ЕС запретит называть водкой "спиртовую воду"

[togo]

Молодцы финны! Респект!

Введение запрета на использование названия "водка" для алкогольных напитков, которые не сделаны на основе исторических водочных рецептов, является одной из главных задач предстоящего председательства Финляндии в Евросоюзе.

Как сообщили сегодня представители Еврокомиссии, Финляндия, имеющая почти двух вековую традицию производства водки, намерена ввести в Евросоюзе "высочайшие стандарты" для водочной продукции.

Тем самым производимые в различных европейских странах водки получат новое название. Среди предлагаемых - "прозрачный спиртовой напиток" или "спиртовая вода".

В свою очередь водкой смогут называться и иметь право продаваться под этой маркой только те ее разновидности, которые сделаны по традиционным рецептам и произведены из пшеницы или картофеля.

В результате существующие сейчас в Евросоюзе и производимые в Великобритании, Чехии, Венгрии и ряде других стран дешевые водки марок "Киров", "Красная Площадь", "Москва" не смогут больше называться "водками".

Инициатива Финляндии является хорошей новостью для исторических производителей водки, в первую очередь, России, так как само название "водка" получит статус особой и защищенной законом ЕС торговой марки.

Председательство Финляндии в Евросоюзе начинается в июле и продлится до конца текущего года, сообщает ИТАР-ТАСС.

http://newsru.com/finance/04jun2006/lik.html


П.С. Обидно только что наши не могли догадаться это давно сделать.

[Ray]

Хммм... а у меня возникла мысль: "Кто о чем, а финны о водке". :D

[Stone]

А кто в Финляндии водку производит?Кто заинтересован кровно в уничтожении конкурентов?:)

[Очередник]

Молодцы финны! Респект!
В свою очередь водкой смогут называться и иметь право продаваться под этой маркой только те ее разновидности, которые сделаны по традиционным рецептам и произведены из пшеницы или картофеля.

Кому решпект и за что?
Ну не знакомы они с трудами Дмитрия Иваныча. Но и простительно им, тот в них всё о России заботился.
===============
- Чем "Сибирская" от "Пшеничной" отличаеться?
- Первая из штакетника делана, вторая из горбыля.

[Uma70]

Большинство жителей России уверены, что водка является национальным напитком нашей страны. Однако точно так же считают и финны, и они готовы доказать всей Европе, что лучше всех знают, что такое настоящая водка. Имея почти двухсотлетний опыт изготовления этого напитка, Финляндия решила убедить Евросоюз, что водка – это алкоголь, сделанный только на основе пшеницы или картофеля. Соответствующий законопроект уже внесен в аграрную комиссию ЕС, и уже в этом месяце он будет рассмотрен.

Проект предусматривает, что водкой может называться только алкогольный напиток, произведенный на основе пшеницы или картофеля. Напиток, который изготовлен из других ингредиентов, например, винограда или сахарной свеклы, получит название "спиртовой напиток" или "белый спиртовой напиток". Заметим, что в настоящее время регламент определяет только крепость водки, а не сырье, из которого она изготовлена.
Принятие соответствующего закона Финляндия считает одной из главных задач своего председательства в Евросоюзе, которое начнется в следующем месяце и продлится полгода. Эту инициативу Финляндии поддерживают Швеция, Польша и балтийские страны – они производят водку по традиционным рецептам, и в случае принятия такого закона только выиграют. Против выступают страны Южной Европы, которые в основном делают водку из виноградного сырья, и Великобритания, где этот напиток производится на основе сахарной свеклы и патоки

[DJ.]

Можно полумать что финская водка с 38% (или сколько там? Точно не интересовался, но меньше 40%) содержанием спирта - есть настоящая водка. Настоящая формула водки - 40% спирта. Так что большинство финского тоже подделка! :) Хотя мне до водки как-то пофиг - могут что хотят там решать :)

[Opiskelija]

Можно полумать что финская водка с 38% (или сколько там? Точно не интересовался, но меньше 40%) содержанием спирта - есть настоящая водка. Настоящая формула водки - 40% спирта. Так что большинство финского тоже подделка! :) Хотя мне до водки как-то пофиг - могут что хотят там решать :)
Ну с таким же успехом можно заявить, что вино только то, что 12%. А все остальные вина бодяга:) Все таки главное в этом деле технология производства.

[DJ.]

Ну с таким же успехом можно заявить, что вино только то, что 12%. А все остальные вина бодяга:) Все таки главное в этом деле технология производства.

А Менделеев говорил, что настоящая водка - это 40%! Или вы сомневаетесь в Дмитрий Ивановиче? :D

[Opiskelija]

А Менделеев говорил, что настоящая водка - это 40%! Или вы сомневаетесь в Дмитрий Ивановиче? :Д
Ой, а в какой ячейке таблицы у него водка?:D

[Riku rik]

Интересно, а как точно переводится viina? Спиртовой напиток? :)

[Opiskelija]

Интересно, а как точно переводится виина? Спиртовой напиток? :)
Если верить словарю, то водка:)

[Chuhna]

Интересно, а как точно переводится viina? Спиртовой напиток? :)
Крепкий алкогольный напиток на основе спирта. Короче все, что горит и можно пить.

[Ray]

Проблема вся в том, что у финнов есть слова viina i vodka. Которые означают разные вещи. То есть для финнов ничего не изменится, зато все остальные будут писать "прозрачный спиртовый напиток" там, где финны пишут viina. Короче, форменное издевательство. :)