Финляндия по-русски - Когда(в каком возрасте )начал говорить Ваш ребёнок ?

mymla-my

31-10-2006, 23:25

Здеся мы...
В два года, но зато сразу фразами....
У меня тоже короткими предложениями где-то года в полтора. А с года просто слова. Но у меня девочка. Слышала, что девочки не только раньше начинают говорить, но и лучше говорят. Сравнивать пока не с кем, поэтому насколько это правда я не знаю.
Еще "говорливость" ребенка зависит от разговорчивости его родителей. Надо разговаривать с ребенком много и правильно, тогда ребенок хорошо и быстро начинает говорить. Сама очень много говорила с ребенком, всех предупредила чтобы не сюсюкали с ребенокм и не картавили.

Virtanen

31-10-2006, 23:27

Да.Темка не пошла.Что-то как-то вяленько народ отзывается.
А я думал щас мамочки понапишут про своих чад !

Figura

31-10-2006, 23:30

Я могу присоединится. Все мои начали говорить до 2-х лет, и стихи читали наизуст, а в два споловиной у лукоморья дуб зелений, а младшая на двух язиках заговорила к 2-ум годам.

irina-uu

31-10-2006, 23:32

Интересно среднестатистический возраст вывести...
Девочка начала рано.Отдельные слова в 10 мясяцев.Ну там каша ,кукла .Прогрессировала быстро, в 1 год и три месяца читала маленькие стишки и говорила закончеными фразами.А вот парень, только к полутора годам что-то понятное стал говорить.А хорошо только после 2 лет.

Iruxa

31-10-2006, 23:33

Да.Темка не пошла.Что-то как-то вяленько народ отзывается.
А я думал щас мамочки понапишут про своих чад !
Многие мамочки,наверное,уже спят просто..))или отдыхают ..

irina-uu

31-10-2006, 23:35

Кстати с Финским тоже самое.Девчонка заговорила быстро, а парень долго сопротивлялся.

Luri

31-10-2006, 23:39

А нашему маленькому скоро годик, ждем от него первое слово. Вся семья строит разные предположения какое оно будет... Варианты старших детей вслух произносить не буду...

Virtanen

31-10-2006, 23:40

Кстати с Финским тоже самое.Девчонка заговорила быстро, а парень долго сопротивлялся.
А Вы ей нанимали какого-то педагога,чтоб финскому обучал ?

DIK

31-10-2006, 23:43

У меня тоже короткими предложениями где-то года в полтора. А с года просто слова. Но у меня девочка.

У меня тоже девочка была. теперь уже почти женщина! А отдельные мыканья я не считаю за речь...

irina-uu

31-10-2006, 23:44

А Вы ей нанимали какого-то педагога,чтоб финскому обучал ?
Нет, но бабушка читала ей сказки на Финском.

sergei sergeich

31-10-2006, 23:46

Да.Темка не пошла.Что-то как-то вяленько народ отзывается.
А я думал щас мамочки понапишут про своих чад !

Моя дочка в год начала говорить, по моему. Хотя, я мог что то пропустить, дома редко бываю. А племянник в два года. Зато сразу как выдаст : " Мама, я не хочу котлету ! "

А вообще то, я - не мамочка.

leijona3

31-10-2006, 23:53

Интересно среднестатистический возраст вывести...
А смотря какого Вы ребенка имели в виду-двух или одноязычного?Ведь не секрет,что у двухъязычных детей может наблюдаться некоторое отставание в развитии речи.
Но по моим детям этого не скажешь:первые слова в год,в 2 года-предложения из 2-4 слов.И заметила, что быстре всех в речевом развитии преуспел младший ребенок,т.е. есть пример для подражания.
Уже после трехлетнего возраста видно что развитие идет ,в основном,финского языка,русский отстает очень сильно.

mymla-my

01-11-2006, 00:03

русский отстает очень сильно.
А вы будете как-то исправлять это? Будете сохранять или пытаться сохранять русский?

DIK

01-11-2006, 00:18

в основном,финского языка,русский отстает очень сильно.

Вот опять! Почему не может быть 50/50, а не финский превалирует априори?
Когда вы девушки будете детей русскому учить?

leijona3

01-11-2006, 00:21

А вы будете как-то исправлять это? Будете сохранять или пытаться сохранять русский?
Ессесно,буду всеми силами сохранять русский,но не все в моей власти.

irina-uu

01-11-2006, 00:25

По своему опыту знаю самое трудное научить русскому письменному языку.Ну и с родами полная засада.

leijona3

01-11-2006, 00:25

Вот опять! Почему не может быть 50/50, а не финский превалирует априори?
Когда вы девушки будете детей русскому учить?
А это Вам легко так говорить потомучто оба родители-русскоязычные и ребенок волей-неволей слышит ваши разговоры по-русски.А если у моих детей папа-финн и активно с ними общается каждый день ,а в школе и садике по-фински,так же и в кружках и по телевизору,что тут удивляться?Я,для них-единственный носитель русского языка.

irina-uu

01-11-2006, 00:29

А это Вам легко так говорить потомучто оба родители-русскоязычные и ребенок волей-неволей слышит ваши разговоры по-русски.А если у моих детей папа-финн и активно с ними общается каждый день ,а в школе и садике по-фински,так же и в кружках и по телевизору,что тут удивляться?Я,для них-единственный носитель русского языка.
Мне кажется в такой ситуации и не нужно особенно на русский налягать.Говорить чуть чуть будут и хорошо.Все равно в подростковом возрасте откажутся от русского.

leijona3

01-11-2006, 00:33

По своему опыту знаю самое трудное научить русскому письменному языку.Ну и с родами полная засада.
Как сын говорит:"Я голодная".Или о сестре:"Она пришел"

irina-uu

01-11-2006, 00:35

Вот вот ,а про средний род вообще молчок, а то у ребенка крышу снесет.

pushistik

01-11-2006, 09:59

У нас девочка, отдельные слова начала говорить между 10-11 месяцев, в год и 3 месяца начала произносить и по-фински (оба родителя русские, но пошла в финский садик), к полутора годам в основном говорила по 2-3 слова по-фински. Побывав у бабушки с дедушкой в России 2 месяца, в год и 7 начала говорить по-русски. В год и 8 знает несколько песенок и стихотворений по-русски. В садике говорит по-фински, дома - по-русски. Сейчас год и 10, предложения строит бывает и по 2-3 слова, бывает и больше.

FINOCHKA

01-11-2006, 10:02

Нее!!!
У меня Машка в 3,5 - 4 заговорила внятно, более-менее фразами. И по фински и по русски сразу.
В 3 года ходили к финскому логопеду, ничего отстаюшего он в ней не увидел. Просто сказал, что такое бывает, когда мама и папа говорят с ребёнком на двух языках.
Зато сейчас и во сне болтает.

lana780

01-11-2006, 10:08

Старшей девочке сейчас 1 год и 8 месяцев, первые слова появились в год, в год и 5 месяцев уже было более 30 слов , пара фраз (все по-фински). Сейчас уже говорит очень много и предложениями и слова, причем хватает на лету, почти все за нами повторяет. А вот руских слов только два - мама и папа (хотя они и по-фински тоже есть).

PearLinShell

01-11-2006, 10:20

Мне кажется в такой ситуации и не нужно особенно на русский налягать.Говорить чуть чуть будут и хорошо. Все равно в подростковом возрасте откажутся от русского.
Что Вы под этим имели ввиду ? У меня сын подросток и не отказался от русского. Да ещё и друзья его иногда спрашивают перевести кое-что.

irina-uu

01-11-2006, 10:36

Что Вы под этим имели ввиду ? У меня сын подросток и не отказался от русского. Да ещё и друзья его иногда спрашивают перевести кое-что.
Это здорово что не отказался .Сын моих приятелей категорически не хочет говорить на русском, ему 15 лет.В Финляндии он с 6 лет.Сейчас даже хочет имя поменять на финское.И взять фамилию отчима ,тоже финскую.

FINOCHKA

01-11-2006, 10:37

Мне кажется в такой ситуации и не нужно особенно на русский налягать.Говорить чуть чуть будут и хорошо.Все равно в подростковом возрасте откажутся от русского.
Я немного другого мнения.

-vika-

01-11-2006, 10:50

Мой мальчик после трех лет стал лучше говорить...по фински и по русски одинаково! Панику бить надо когда ребенок после 5-6 лет говорить толком не может

leijona3

01-11-2006, 11:02

Я заметила,что мои дети хоть и говорят немного по-русски,но думают по-фински.Особенно это заметно по младшему,2хлетнему.Слушая старших,на ум приходит сравнение,что для них русский как для меня -финский.Т.е.-явный напряг ,хотя ,замечаю,что уже сама начала думать по-фински.

PearLinShell

01-11-2006, 11:03

Это здорово что не отказался .Сын моих приятелей категорически не хочет говорить на русском, ему 15 лет.В Финляндии он с 6 лет.Сейчас даже хочет имя поменять на финское.И взять фамилию отчима ,тоже финскую.
Согласна, что всё индивидуально. И не всегда родители виноваты в этом (что частенько ставится им в укор). Мой приехал в Ф. в 4 года, сейчас ему 17 - ноу проблем. Говорит на русском без всяких комплексов... :)

KiDr

01-11-2006, 11:14

Вот опять! Почему не может быть 50/50, а не финский превалирует априори?
Когда вы девушки будете детей русскому учить?
Soglasin, Russkii nuzhnop stavit' pervjm, a finskii potom vjuchit esli nuzhen budet. Da i potom v detsatu xochesh ne xochesh zagovarish. U menja sjn do dvux nachil govarit' a s 2.5 poshel v det sad i teper' inogda kak vjdast po finski xot' stoi xot' padai:)

KiDr

01-11-2006, 11:18

o.k.

01-11-2006, 11:57

leijona3

01-11-2006, 12:11

Научилась считать до 6-ти по-фински. Но в саду молчит. Не хочет разговаривать. Потом дома нам выдаёт свои знания.
Ваша девочка,просто,стеснительная.
Наш 2хлетний тоже на музыкальных занятиях молчит ,все просит уйти.Но как занятия кончились-весь репертуар занятий выдаст.
У нас он считает до 9-ти по-фински,а по-русски-только до 6-ти.
Раньше,еще пару месяцев назад,мог к папе обратиться по-русски ,а ко мне по-фински;теперь разобрался -к кому на каком языке.

Olka

01-11-2006, 14:05

У нас до 2-х лет практически не говорила. Так, какие-то отдельные слова. А так, в основном, только на своём детском языке что-то болтала. А после 2-х её прорвал словесный понос. :)

Нашему сейчас 2 года и 1 месяц и я тоже очень надеюсь на словесный понос в скором будущем :) В год сын научился нескольким словам, но потом до 2-х был период вообще без новых слов, тарахтит постоянно но на своей тарабарщине и всё. Сейчас появляются новые слова на обоих языках, но замечаю что финский начинает опережать. Конечно, я у него один источник русского :( дома сидит с папой-финном, все родственники финны. Но стараюсь поддерживать русский как могу, говорю с ребёнком только по русски.

Atlantida

01-11-2006, 16:25

Свои первые слова мой сын сказал в 9 мес., сразу стал говорить много и на 2х языках, а предложениями заговорил с года. Многое зависит от того, когда заговорили родители - я, например, рано начала говорить, но поздно пошла ножками, тот же сценарий у моего сына - он рано начал говорить, но сделал первый шаг в год и 4 мес :)

Николь

01-11-2006, 23:06

У нас до 2-х лет практически не говорила. Так, какие-то отдельные слова. А так, в основном, только на своём детском языке что-то болтала. А после 2-х её прорвал словесный понос. :) Сейчас ей 3 года, говорит свободно. 2 месяца, как пошла в сад. Уже что-то понимает, что говорят по-фински. Какие-то отдельные слова может сказать. Научилась считать до 6-ти по-фински. Но в саду молчит. Не хочет разговаривать. Потом дома нам выдаёт свои знания.
У нее идет "период накопления". Моя пошла в сад в марте. К июлю финский понимала, но ничего не говорила. Июль в России. В августе приехали и ее прорвало. Начала говорить по-фински. Воспитатели говорят, что за месяц перерыва у нее финский "уложился на полочки".