Финляндия по-русски - Службы в Пасхальное воскресенье

~aurinko~

04-04-2007, 14:44

ты там на флажек нажимай. я ссылку на первую страницу дала, наверняка все есть и на русском и на английском. флажки во всяком случае есть. а чем ебе Успенский не нравится?

Uma70

04-04-2007, 14:45

Обязательно будет:

http://svt-nikolai.fortunecity.net/ru/index.htm

Спасибо!
насколько я поняла, это финская православная церковь
а в русских, как богослужения будут проходить?

Пружинка

04-04-2007, 14:46

ты там на флажек нажимай. я ссылку на первую страницу дала, наверняка все есть и на русском и на английском. флажки во всяком случае есть. а чем ебе Успенский не нравится?

в финской православной церкви богослужения идут на финском
в русской, на старославянском. и еще этот храм такой огромный, мне не уютно. я люблю маленькие церкви, знаю что есть в Хельсинки и такие.
просто хронически нет времени рытся в нете. может кто сведующий еще подскажет.

нажимала на флажки бес толку...

Пружинка

04-04-2007, 14:48

Обязательно будет:

http://svt-nikolai.fortunecity.net/ru/index.htm

СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!
ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОЙДУ!!!

Marmir

04-04-2007, 14:51

СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!
ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОЙДУ!!!
стащи там чего-нибудь полезного для меня, ну чтоб слопать или выпить - и сразу работу предложили крутую.

Пружинка

04-04-2007, 14:53

стащи там чего-нибудь полезного для меня, ну чтоб слопать или выпить - и сразу работу предложили крутую.

ЭХ...от меня то не зависит, попрощу конечно, но вообще надо б самой..ножками ))

Гном

04-04-2007, 15:03

по молодости меня хотели послать учиться заграницу на попа, не поехал в итоге, не помню уже почему...

liona

04-04-2007, 15:51

Подскажите плиз, как можно узнать расписание Пасхальных богослужений в православных храмах в Хельсинки?

если интерсует то сеготня в 18:00 предпасхальная молитва
в приходском доме в Кивикко адресу PANOSAUKIO 1
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ :girla2:

Айрин

04-04-2007, 18:28

http://www.kolumbus.fi/aleksej/

Пружинка

04-04-2007, 19:17

http://www.kolumbus.fi/aleksej/

а исповедь только на финском языке?

Topik

04-04-2007, 19:31

а исповедь только на финском языке?
Да зачем вообще эта глупасть !!! ???

Пружинка

04-04-2007, 19:42

Топик...не обсуждаю
у кажждого свой подход к вере и тд...

Uma70

04-04-2007, 19:49

Найти не сложно

http://svt-nikolai.fortunecity.net/ru/index.htm

http://www.golubinski.ru/suomi/

Пружинка

04-04-2007, 19:50

всем спасибо!!

Borealis

04-04-2007, 23:57

kisumisu

05-04-2007, 00:02

тоже все с покрытой головой- и- ничем не отличается- кроме языка

vetla

05-04-2007, 00:14

А интересно, кто бывал, чем отличаются службы в финских православных храмах от русских (кроме того, что они на финском)? И вообще, какие-нибудь традиции свои есть? Например, в у нас женщинам принято в церковь с покрытой головой входить, а здесь как? (просто в лютеранской церкви это не имеет большого значения)

Бывая на службах в церквах Финской православной церкви и Церквах, относящихся к московской патриархии (Приход св. Николая -Чудотворца и приход Покрова Пресвятой богородицы) отличие наблюдается прежде всего в одежде женщин. В Русском православном приходе не встретишь женщин в брюках и без платка, в отличии от Финской Православной церкви. Да и обстановка и атмосфера (ilmiö) очень различны. Хотя это может привычка сказывается. Я лучше себя чувствую в приходах московской патриархии, конкретно очень нравится всё в приходе св. Николая Чудотворца в Хиетаниеми.

Wisper

05-04-2007, 01:05

А что скажете про Свято-Троицкую церковь. Кто то знает, бывал??

Айрин

05-04-2007, 11:15

а исповедь только на финском языке?
Извините, вчера не могла ответить - приехала поздно.
В Свято-Троицкой церкви исповедь на русском. Сейчас там два священника, для отца Александра русский - родной, а у отца Алексея родной - шведский, но по-русски он говорит прекрасно (работает русскоязычным священником прихода уже...8 лет)
Я вчера была на соборовании, отец Алексей говорил, что исповедь в пятницу (завтра) между первой и второй службой (см. расписание) и после второй.

Айрин

05-04-2007, 11:29

А что скажете про Свято-Троицкую церковь. Кто то знает, бывал??
Я! А что конкретно Вас интересует?
Мне там очень нравится. Мне есть с чем сравнить...

Пружинка

05-04-2007, 11:33

а подскажите пожалуйста,
я на странице храма видела расписание служб, но как в сам день Пасхи, в воскресенье утром и днем, будут мероприятния проходить?

Uma70

05-04-2007, 11:44

Служба идет всю ночь и переходит на воскресенье. Вы позвоните по телефону и расспросите обо всем, не стесняйтесь.

vetla

05-04-2007, 11:46

а подскажите пожалуйста,
я на странице храма видела расписание служб, но как в сам день Пасхи, в воскресенье утром и днем, будут мероприятния проходить?

Приход св. Николая Чудотворца

СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНЬЕ. ПАСХА.
7 Сб. 23.10 Освящение пасхи, куличей, яиц.
7 Сб. 23.30 Полунощница
8 Вс. 00.00 Крестный ход, Пасхальная Утреня, Литургия

Кстати, в этом приходе исповедь принимается во время каждой литургии, в субботу вечером или в воскресенье утром. Если исповедуетесь в первый раз, можно договориться в храме об отдельном времени.

Kitten

05-04-2007, 11:55

есче в Тапиола http://www.ort.fi/espoo/
отец Вячеслав - руускии язык роднои, isä Heikki Huttunen русский свободно
церковь маленькая :rose3:

в финской православной церкви богослужения идут на финском
в русской, на старославянском. и еще этот храм такой огромный, мне не уютно. я люблю маленькие церкви, знаю что есть в Хельсинки и такие.
просто хронически нет времени рытся в нете. может кто сведующий еще подскажет.

нажимала на флажки бес толку...

Айрин

05-04-2007, 12:23

а подскажите пожалуйста,
я на странице храма видела расписание служб, но как в сам день Пасхи, в воскресенье утром и днем, будут мероприятния проходить?
Дело в том, что на Пасху Литургия служится ночью (т.е. рано утром), поэтому в 10 часов утра Литургии нет.
Т. е. праздник начинается в субботу вечером. Я не очень поняла , что Вы имеете в виду, но расскажу по-порядку, как это происходит у нас в церкви.
Куличи и яйца можно освятить в субботу после службы (очень красивая служба, кстати!)
Но лучше прийти вечером (обычно приходит много народу освящать куличи и после Крестного хода уходят, а зря...). Литургия заканчивается где-то около 2-х часов ночи. после этого мы долго и весело разговляемся в сторожке...бывает до 5 утра...
А следующая Литургия в понедельник, обычно в этот день, все, кто хочет, мугут залезть на колокольню и звонить...
Я думаю, что и в других храмах тоже самое.

Айрин

05-04-2007, 12:42

Ну если уж об исповеди... Когда есть возможность отец Алексей исповедует до Литургии, но в Финской церкви исповедоваться можно у любого священника прихода, договорившись с ним заранее (а говарят по-русски кроме о.Алексея Шеберга ещё и другие священники прихода, а именно: о. Александр Бъёрклунд, о. Виктор Порокара, о. Вячеслав Скопец). Отец Хекки говорит по-русски, конечно, но он сейчас не работает в приходе.

Wisper

05-04-2007, 15:20

Я! А что конкретно Вас интересует?
Мне там очень нравится. Мне есть с чем сравнить...
Меня интересует пасхальная служба и много ли народа бывает? Не хотелось бы толкаться в толпе. А спокойно отстоять службу.

Plut

05-04-2007, 15:24

Меня интересует пасхальная служба и много ли народа бывает? Не хотелось бы толкаться в толпе. А спокойно отстоять службу.

В хорошей церкви сидят слушая орган...в финской.

Айрин

05-04-2007, 15:54

Меня интересует пасхальная служба и много ли народа бывает? Не хотелось бы толкаться в толпе. А спокойно отстоять службу.
Если говорить о храмах в Хельсинки, в которых служба на церковно-славянском языке, то пожалуй Свято-Троицкий храм самый большой. (Есть ещё Покровский храм в Мунккиниеми и Никольский, о котором здесь писали).
Сказать, что там на Пасху нет народу...никак нельзя. Стоять пожалуй можно. Правда после Крестного хода основная масса народа, освятив куличи, уходит и на литургии можно стоять совершенно свободно.
На ночной службе я была только в Троицкой церкви, а в других храмах бывала и в большие праздники. Покровский храм очень хороший, но маленький, Никольский больше, но в большие праздники и там и там действительно очень тесно.
В Троицкой по большим праздникам народу много, но стоять можно.

Айрин

05-04-2007, 15:58

Вот ещё ссылка на страницу Покровского храма http://finland.orthodoxy.ru/rus/pokrovskij.php
И расписание http://www.se-blago.org/page.php?18

Wisper

05-04-2007, 16:55

Вот ещё ссылка на страницу Покровского храма http://finland.orthodoxy.ru/rus/pokrovskij.php
И расписание http://www.se-blago.org/page.php?18
Наверное приеду в Троицкий храм, к скольки нужно приехать в субботу , что бы освятить куличи и яйца, ну и естесственно службу отстоять.:) Во сколько примерно все начинается.

Айрин

05-04-2007, 18:16

23.30 ч. Полунощница, Пасхальная утреня и Литургия.

v1ttore

05-04-2007, 19:01

Я несколько раз пытался заехать в Лаппеенранте - все время не попадаю в рабочие часы. Думаете, отличается время службы?

Wisper

05-04-2007, 20:31

Через 15 мин. ставлю куличи в духовку. Господи, помоги!!!:)

Wisper

05-04-2007, 20:33

Я несколько раз пытался заехать в Лаппеенранте - все время не попадаю в рабочие часы. Думаете, отличается время службы?
В этом году служба везде в одно время, пасху празднует весь мир. 5 конфессий.