View Full Version : Вопрос к врачам в Финляндии
Добрый день. Подскажите пожалуйста как в CV написать, что прошел клиническую интернатуру.
Что-нибудь типа
2000-2001. Postgaraduate course. Kuban State Medical University. Department of gerontology.
или как-то по-другому?
Добрый день. Подскажите пожалуйста как в CV написать, что прошел клиническую интернатуру.
Что-нибудь типа
2000-2001. Postgaraduate course. Kuban State Medical University. Department of gerontology.
или как-то по-другому?
Полагаю что вполне сгодится так написать, только вот Куба пишется как Cuba по-английски :)
Вектор Северный
21-05-2007, 11:17
Полагаю что вполне сгодится так написать, только вот Куба пишется как Cuba по-английски :)
Мож в виду имелась Кубань,почем знаешь?А че: Кубанский госпиталь....нАмано.
Мож в виду имелась Кубань,почем знаешь?А че: Кубанский госпиталь....нАмано.
тогда уж лучше написать State Medical University in Kuban
чтобы непоняток не было
Мож в виду имелась Кубань,почем знаешь?А че: Кубанский госпиталь....нАмано.
Ой, а ведь правда! Я даже не догадалась :))) Ну тогда пардон.
Вектор Северный
21-05-2007, 11:25
тогда уж лучше написать State Medical University in Kuban
чтобы непоняток не было
Ну дык...Kuban`s Hospital....тож прикольно.
PearLinShell
21-05-2007, 11:25
Мож в виду имелась Кубань,почем знаешь?А че: Кубанский госпиталь....нАмано.Ух ты! И точно ведь!
http://www.ceebd.co.uk/ceeed/un/ru/ru019.htm
Вектор Северный
21-05-2007, 11:27
Ух ты! И точно ведь!
http://www.ceebd.co.uk/ceeed/un/ru/ru019.htm
Ну ни хрена се.....попал пальцем в небо :lol:
;) Спасибо. Куба то действительно пишется Cuba, а вот Кубанский пишется как Kuban
Меня больше интересует как будет клиническая интернатура.
Это действительно Postgraguate course?
А вот правильная ссылка. Я все-таки медицинский заканчивал, а не обычный Университет.
http://www.ksma.ru/
Меня больше интересует как будет клиническая интернатура.
Это действительно Postgraguate course?
Internship
Cпасибо. Это то что нужно
Cпасибо. Это то что нужно
no problem! good luck!
[russian.fi, 2002-2014]