PDA

View Full Version : Простой вопрос


megaswin
05-03-2008, 14:34
А в чем различие между Voitteko sanoa… и Voisitteko sanoa…

Olka
05-03-2008, 14:35
Второй вариант более вежливый. Разница примерно такая: "Можете сказать?" и "Не могли бы вы сказать?"

megaswin
05-03-2008, 17:35
а правильно я понимаю что Voitko sanoa в таком случае - можешь (ты) сказать?
и можно ли тогда использовать Voisitko sanoa? - не можешь ли ты сказать?

Suicid
05-03-2008, 17:38
прально понимаешь.