View Full Version : Профессия дизайнера в финляндии
Востребована ли в Финляндии профессия дизайнера? Можно ли найти в Хельсинки работу по этой специальности? А в вузах есть такая специальность?
TakeFive
09-07-2008, 03:53
Например, книг.
Koshechka
18-07-2008, 19:03
Например, книг.
Вы, случайно, не подразумеваете обычную вёрстку? К дизайну, право же, не имеет ни малейшего отношения.
Правильно замечено, если спрашиваете о востребованности дизайнера, сообщите в какой области творите. :) Где-то может потребоваться дизайнер-конструктор мебели, и на фиг не нужен так называемый дизайнер-верстальщик.
дизайнера чего?
Если чел дизайнер - он дизайнер во всём ! :D
Вы, случайно, не подразумеваете обычную вёрстку? К дизайну, право же, не имеет ни малейшего отношения.
Правильно замечено, если спрашиваете о востребованности дизайнера, сообщите в какой области творите. :) Где-то может потребоваться дизайнер-конструктор мебели, и на фиг не нужен так называемый дизайнер-верстальщик.
Версткой занимается "графический дизайнер". Таким образом верстка имеет к дизайну прямое отношение.
Koshechka
19-07-2008, 02:08
Версткой занимается "графический дизайнер". Таким образом верстка имеет к дизайну прямое отношение.
Глубочайшее заблуждение. Дизайнер занимается дизайном, а версткой занимается верстальщик. Дизайнер занимается версткой, чтобы подработать, если он не востребован как дизайнер, или если ему нравится скрупулезная техническая работа. Но и в этих случаях он должен уметь верстать, иначе грош ему цена, не за свое дело взялся! Если мальчик (или девочка) освоили, например, PageMaker, это еще не дает ему (ей) права называться дизайнером. Да и верстальщик - профессия, которой надо учиться! Одного PageMaker'а недостаточно. Хотя в России эти понятия путают уже много лет. Путают клиенты типографий и РА от своей безграмотности. А типографии и РА этому не препятствуют. Иначе им не продать свои некачественные услуги. Непрофессионализм местных "верстальщиков" мне лично мешает читать безграмотно сверстанные книги, от "дизайна" местной массовой рекламы просто тошнит. Хотя надо признать, что в Фи бездарной рекламы тоже хватает. :)) Но там ее "производители" не именуют себя гордо ДИЗАЙНЕРАМИ, они просто рисуют объявления... :)) Думаю, что такие "дизайнеры" в Фи не востребованы. Надеюсь, что Se-dana подразумевала не такой уровень, тем более, что спрашивала и об обучении. (Пардон, если что не так, мне показалось, что это девушка. :) )
Пожалуй, я почти соглашусь с замечанием Andgolina. С заменой дизайнера на художника. Дело в том, что дизайнер кроме художественного вкуса (и образования!) ОБЯЗАН иметь представление о технологиях, о производстве. Это художественная, но прикладная специальность! Например, web-дизайнер, как правило, ничего не знает об офсете или флексографии. Он в состоянии родить потрясающий креативный проект, который просто невозможно реализовать на бумаге. И так во всем... Так что Marmir права.
Глубочайшее заблуждение. Дизайнер занимается дизайном, а версткой занимается верстальщик. Дизайнер занимается версткой, чтобы подработать, если он не востребован как дизайнер, или если ему нравится скрупулезная техническая работа. Но и в этих случаях он должен уметь верстать, иначе грош ему цена, не за свое дело взялся! Если мальчик (или девочка) освоили, например, PageMaker, это еще не дает ему (ей) права называться дизайнером. Да и верстальщик - профессия, которой надо учиться! Одного PageMaker'а недостаточно. Хотя в России эти понятия путают уже много лет. Путают клиенты типографий и РА от своей безграмотности. А типографии и РА этому не препятствуют. Иначе им не продать свои некачественные услуги. Непрофессионализм местных "верстальщиков" мне лично мешает читать безграмотно сверстанные книги, от "дизайна" местной массовой рекламы просто тошнит. Хотя надо признать, что в Фи бездарной рекламы тоже хватает. :)) Но там ее "производители" не именуют себя гордо ДИЗАЙНЕРАМИ, они просто рисуют объявления... :)) Думаю, что такие "дизайнеры" в Фи не востребованы. Надеюсь, что Se-dana подразумевала не такой уровень, тем более, что спрашивала и об обучении. (Пардон, если что не так, мне показалось, что это девушка. :) )
Пожалуй, я почти соглашусь с замечанием Andgolina. С заменой дизайнера на художника. Дело в том, что дизайнер кроме художественного вкуса (и образования!) ОБЯЗАН иметь представление о технологиях, о производстве. Это художественная, но прикладная специальность! Например, web-дизайнер, как правило, ничего не знает об офсете или флексографии. Он в состоянии родить потрясающий креативный проект, который просто невозможно реализовать на бумаге. И так во всем... Так что Marmir права.
Занятие версткой подразумевает под собой не только художественные, но и технические знания, это ты правильно заметила. Именно этому (и не только) обучают графических дизайнеров в Финляндии. То, как этот вопрос поставлен в России - отдельный повод для разговора. Я не знаю ни одного рекламного агенства в Хельсинки, которое бы делало верстку в PageMaker:e, все крепко сидят на InDesign:e. Заметь, что название программы говорит за профессию ;) Есть даже рекламные агенства специализирующиеся только на верстке, в таких агенствах работают только копирайтеры и дизайнеры-графики (graafinen suunnittelija), на плечах которых лежит весь процесс: от идеи до предпечатной подготовки в самом агенстве, и до контролля процесса за самим станком. Согласен с тобой, что дизайнеры уровня "PageMaker" здесь не востребованны.
Koshechka
19-07-2008, 13:37
То, как этот вопрос поставлен в России - отдельный повод для разговора.
Эх... (Смахнув навернувшуюся слезу.) Не будем здесь обсуждать, как поставлен этот вопрос в России.
Я не знаю ни одного рекламного агенства в Хельсинки, которое бы делало верстку в PageMaker:e, все крепко сидят на InDesign:e.
Собственно, не так важно, как называется программа, будь то InDesign, Quark или Ventura. Я имела в виду, что только умение нажимать на кнопочки в какой-то программе верстки еще не делает человека верстальщиком. И уж тем более дизайнером.
Кстати, мне кажется, Вы как раз тот человек, который ответит на уточненный вопрос Se-dana: Востребована ли в Финляндии профессия ГРАФИЧЕСКОГО дизайнера?
Только будем считать, что претендент имеет специальные знания, умения и навыки, то есть получил специальное образование и имеет опыт работы.
Сама могу ответить на подобный вопрос о востребованности заезжего верстальщика. Без хорошего знания финского языка и финских правил верстки ДЕЛАТЬ ЕМУ ТАМ НЕЧЕГО...
Кстати, мне кажется, Вы как раз тот человек, который ответит на уточненный вопрос Se-dana: Востребована ли в Финляндии профессия ГРАФИЧЕСКОГО дизайнера?
Se-dana не задавал/а точного вопроса и нам сложно предпологать про дизайнеров какого профиля идет речь ;)
Сама могу ответить на подобный вопрос о востребованности заезжего верстальщика. Без хорошего знания финского языка и финских правил верстки ДЕЛАТЬ ЕМУ ТАМ НЕЧЕГО...
На самом деле для опытного верстальщика не составит большого труда понять правила и особенности верстки. Учить много нового не придется, разница лишь в нюансах а не в вопросе вцелом. А финский язык - дело наживное ;) Удачи ;)
[russian.fi, 2002-2014]