Финляндия по-русски

Uma70

16-02-2009, 12:12

Да, ошибочка вышла.

Тут разные есть кабинеты еще. Выберите, что подходит. Еврохаммас имеет свои кабинеты в нескольких местах:

http://www.suomenyritykset.fi/pikahakuyritykset.php?hakusanat=valkaisua

спасибо большое
...что то не нашла как с ними связаться по 2 ой ссылке...

звонила в Мехелайнен у них там целых 20 мин надо на телефоне висеть что б с кем то пообщаться...:-(

забыла уточнить: интересует район Эспоо или Хельсинки центр

спасибо заранее

16-02-2009, 12:18

звонила только что в эту ботулинклинику по самой 1ой ссылке
там автоответчик, хотя говорят что часы работы до 15 в будни

ponom

02-12-2020, 20:25

Добрый кактус

02-12-2020, 20:44

Подскажите, пожалуйста, что делать вот в такой ситуации. Сегодня родственнику вырвали зуб и на десну наложили швы. На прием записались по телефону, куда можно позвонить, если сильная зубная боль. Там сказали, куда и к кому прийти и в какое время. Из-за слабых языковых навыков родственник не выяснил у врача после оказания помощи, что делать дальше.

Дома почитали пояснительный текст, составленный врачом. Там написано, что швы нужно снять через 1-2 недели по решению лечащего врача.

Кто такой этот лечащий врач? Как к нему записаться на прием, если через систему резервирования не видно ни одного свободного слота времени ни у одного врача в Тампере? По телефону, по которому звонили сегодня, предлагают звонить только в случае необходимости срочной помощи (сильные боли).
Надо полоскать 2 раза в день, утром и вечером этим лекарством или есть ему подобное. Если сильные боли Бурана/панадол посильнее 1-2 в день. К 2 неделям швы отвалятся. Если долго сильное кровотечение, снова к врачу. У жены недавно так было. Здоровья всем.

Pusja

02-12-2020, 21:06

Подскажите, пожалуйста, что делать вот в такой ситуации. Сегодня родственнику вырвали зуб и на десну наложили швы. На прием записались по телефону, куда можно позвонить, если сильная зубная боль. Там сказали, куда и к кому прийти и в какое время. Из-за слабых языковых навыков родственник не выяснил у врача после оказания помощи, что делать дальше.

Дома почитали пояснительный текст, составленный врачом. Там написано, что швы нужно снять через 1-2 недели по решению лечащего врача.

Кто такой этот лечащий врач? Как к нему записаться на прием, если через систему резервирования не видно ни одного свободного слота времени ни у одного врача в Тампере? По телефону, по которому звонили сегодня, предлагают звонить только в случае необходимости срочной помощи (сильные боли).

Швы не снимают. Они рассасываются через 10-14 дней. Это кетгутовые нити. В аптеку врач ( возможно) послал электронный рецепт на антибиотики. Их надо пропить . Бурану или ибупрофен надо пропить 2-3 дня. Это противовоспалительное и обезболивпющее. Полоскать полость рта. См фото выше.
Я думаю, что были даны такие рекомендации.

ponom

02-12-2020, 21:41

Она спросила его про швы, но из-за языкового барьера он ответил не то, что она хотела (ответил что-то про толщину нити).

Думали, что в Omakanta все можно посмотреть. Но, во-первых, рецептов он не выписывал (они бы там были бы видны). Во-вторых, в описании того, что сделано, кратко сказано про удаление зуба, ничего не сказано о швах, и просто написано: даны устные и письменные инструкции.

Вот фрагмент из выданной на руки письменной инструкции:

"Ompeleiden poiston tarpeen määrittelee hoitava hammaslääkäri/suukirurgi ja se voidaan tehdä jälkitarkastuksen yhteydessä 1-2 viikkoa toimenpiteen jälkeen. Jos leikkausalue kipeytyy tai turpoaa voimakkaasti uudestaan sen alettua jo selkeästi hävitä, ottakaa yhteyttä vastaanotolle."

Может быть мы не так переводим, но вроде бы написано, что швы именно нужно снимать, а не сами рассосутся.
И в конце речь идет о записи на прием, если это место продолжает беспокоить. Как это сделать, если системы электронной записи не работают из-за короны? Нужно куда-то звонить, чтобы записаться? Куда и что там говорить? Нужен этот же врач? Или любой стоматолог? Или это может сделать и медсестра? Через какое время записываться, через неделю или через две?

Uma70

02-12-2020, 21:52

Полоскать желательно только аптечными средствами:
https://www.yliopistonapteekki.fi/corsodyl-2-mg-ml-liuos-suuonteloon-300-ml-2027.html

Это обычно рекомендуют стоматологи.
Если у родственника будет болеть, надо срочно звонить в поликлинику и просить выписать антибиотики. Обычно, в таких случаях выписывают пенициллин. После такой операции это даже желательно.

Jade

02-12-2020, 21:56

Подскажите, пожалуйста, что делать вот в такой ситуации. Сегодня родственнику вырвали зуб и на десну наложили швы. На прием записались по телефону, куда можно позвонить, если сильная зубная боль. Там сказали, куда и к кому прийти и в какое время. Из-за слабых языковых навыков родственник не выяснил у врача после оказания помощи, что делать дальше.
Дома почитали пояснительный текст, составленный врачом. Там написано, что швы нужно снять через 1-2 недели по решению лечащего врача.
Кто такой этот лечащий врач? Как к нему записаться на прием, если через систему резервирования не видно ни одного свободного слота времени ни у одного врача в Тампере? По телефону, по которому звонили сегодня, предлагают звонить только в случае необходимости срочной помощи (сильные боли).Если сильная зубная боль несколько дней, то это ненормально -
см. "Как понять, что возникли осложнения после наложения швов?"
https://ardc.ru/articles/shvy-posle-udaleniya-zuba/

Швы могут наложить, когда, например, зуб мудрости удаляют, нитки саморассасывающиеся.
Но лично я вытерпела эти нитки 6 дней, потом пришла к тому же стоматологу, пожаловлась на боль от ниток и сразу сняли.
Всё индивидуально. Мне показалось, что мне от этих ниток/швов был один вред.

Если вы не поняли ухода, то гуглите об удалении зуба.
Полно инфо о том, что для заживления важно сохранять сгусток в лунке и т.п..

ponom

02-12-2020, 22:04

Если у родственника будет болеть, надо срочно звонить в поликлинику и просить выписать антибиотики.

Кому именно звонить в поликлинику? По телефону, по которому записывают на прием? Это точно не компетенция стомотологов, а именно поликлиники?

ponom

02-12-2020, 22:05

Но лично я вытерпела эти нитки 6 дней, потом пришла к тому же стоматологу,
Вот как к нему прийти? К нему (да и ко всем остальным) записи вообще нет. Если прийти туда (адрес то известен), то никто ведь не пустит к нему на прием без предварительной записи.

Jade

02-12-2020, 22:11

Вот как к нему прийти? К нему (да и ко всем остальным) записи вообще нет. Если прийти туда (адрес то известен), то никто ведь не пустит к нему на прием без предварительной записи.Как нет?
Вот, например, в Тампере в Oral много приёмов -
см. запись https://www.oral.fi/ajanvaraus/?locationId=34&cityId=24
https://www.oral.fi/toimipisteet/tampere/?gclid=EAIaIQobChMI0IumkP-v7QIVCnAYCh3PSg8XEAAYASAAEgKqUPD_BwE

Uma70

02-12-2020, 22:12

Это была городская поликлиника или частная клиника? Туда и позвонить. Врач может выписать электронный рецепт и надо сразу забрать лекарство из аптеки.
Рецепт обычно действует в течение 1-2 дней. Жаль, что родственник сразу не попросил выписать антибиотики после такой сложной процедуры.

Надо обязательно сходить или позвонить и сказать, что очень болит. Не откладывайте "на потом". Лучше получить побыстрее рецепт и иметь лекарство под рукой.
Процесс заживления пойдет быстрее.

Кому именно звонить в поликлинику? По телефону, по которому записывают на прием? Это точно не компетенция стомотологов, а именно поликлиники?

ponom

02-12-2020, 22:39

Как нет?
Вот, например, в Тампере в Oral много приёмов -
Это частники. Мы пробовали записаться в какую-нибудь государственную клинику через портал https://tampere.terveytesi.fi

Там есть сервис резервирования посещения врачей. Выбираем дантиста, причину посещения и видим свободные места во всех государственных клиниках. Ближайшие свободные места есть только в феврале.

ponom

02-12-2020, 22:45

Это была городская поликлиника или частная клиника? Туда и позвонить. Врач может выписать электронный рецепт и надо сразу забрать лекарство из аптеки.
Рецепт обычно действует в течение 1-2 дней. Жаль, что родственник сразу не попросил выписать антибиотики после такой сложной процедуры.
А как понять, какая она? Например, у нас возле дома есть отделение Mehilainen, которые частники, но нам было сказано, что мы к ним приписаны и это наша "государственная больница", куда нужно обращаться, если заболеешь, или для осмотров.

Так и здесь. Она ездила вырывать зуб в Coronaria (https://www.coronaria.fi/). Вроде бы это частная клиника, но направили ее туда из государственной службы, в которую она позвонила с сильной зубной болью. Вот и как понять, кто формально ее обслуживал, частники или государство? И, кстати, как понять, сколько это стоит? В Omakanta это как-то можно посмотреть?

Juzu

03-12-2020, 00:12

А как понять, какая она? Например, у нас возле дома есть отделение Mehilainen, которые частники, но нам было сказано, что мы к ним приписаны и это наша "государственная больница", куда нужно обращаться, если заболеешь, или для осмотров.

Так и здесь. Она ездила вырывать зуб в Coronaria (https://www.coronaria.fi/). Вроде бы это частная клиника, но направили ее туда из государственной службы, в которую она позвонила с сильной зубной болью. Вот и как понять, кто формально ее обслуживал, частники или государство? И, кстати, как понять, сколько это стоит? В Omakanta это как-то можно посмотреть?
У неё было сложное удаление, которое делает erikoishammaslääkäri . Городские стоматологии таких специалистов не держат и покупают услуги подобных специалистов у частников. В вашем случае это Coronaria. Время туда можно заказать по тел.
Voit varata ajan hammaslääkärille Coronaria Hammasklinikka Keskustorille puhelimitse 010 197 033.

Huom! Tampereen kaupungin ostopalveluasiakkaat voivat varata tai muuttaa vastaanottoajan vain puhelimitse.
У неё же должен быть осмотр хирургом, удалившим зуб "...voidaan tehdä jälkitarkastuksen yhteydessä 1-2 viikkoa toimenpiteen jälkeen."
Прейскурант Coronaria https://coronariahammasklinikka.fi/hinnat/
О том, что компенсирует Кела https://www.kela.fi/hammashoito

ponom

03-12-2020, 07:04

У неё было сложное удаление, которое делает erikoishammaslääkäri . Городские стоматологии таких специалистов не держат и покупают услуги подобных специалистов у частников. В вашем случае это Coronaria.
Вот этот момент вообще непонятен. Если город у них покупает эту услугу (это не выбор лично клиента - его туда направили), то клиенту они выставляют счет по государственным расценкам или по своим повышенным частным? Что должен сказать клиент при посещении и кому, чтобы получить счет по госрасценкам? Как подтвердить, что он пришел не с улицы, а его направил город?

По каким расценкам выставляется счет за повторный визит для снятия швов? Ведь это связанные визиты?

На сайте клиники есть запись на посещение в электронном виде, но в выпадающем списке нет фамилии доктора, который удалял зуб. Принято ли здесь идти снимать швы к любому доктору? Или нужно записываться именно к тому, который их наложил?

Juzu

03-12-2020, 11:03

Вот этот момент вообще непонятен. Если город у них покупает эту услугу (это не выбор лично клиента - его туда направили), то клиенту они выставляют счет по государственным расценкам или по своим повышенным частным? Что должен сказать клиент при посещении и кому, чтобы получить счет по госрасценкам? Как подтвердить, что он пришел не с улицы, а его направил город?

По каким расценкам выставляется счет за повторный визит для снятия швов? Ведь это связанные визиты?

На сайте клиники есть запись на посещение в электронном виде, но в выпадающем списке нет фамилии доктора, который удалял зуб. Принято ли здесь идти снимать швы к любому доктору? Или нужно записываться именно к тому, который их наложил?

Huom! Tampereen kaupungin ostopalveluasiakkaat voivat varata tai muuttaa vastaanottoajan vain puhelimitse. Внимание! Те, кого направила муниципальная стоматология=kaupungin ostopalveluasiakkaat, могут заказать время только по телефону
Coronaria выставляет счёт по своим расценкам, а разницу компенсирует Кела. С размером компенсации
можете ознакомиться на её странице , адрес указан в моём пред. сообщении.

ponom

03-12-2020, 11:11

Huom! Tampereen kaupungin ostopalveluasiakkaat voivat varata tai muuttaa vastaanottoajan vain puhelimitse. Внимание! Те, кого направила муниципальная стоматология=kaupungin ostopalveluasiakkaat, могут заказать время только по телефону
Coronaria выставляет счёт по своим расценкам, а разницу компенсирует Кела. С размером компенсации
можете ознакомиться на её странице , адрес указан в моём пред. сообщении.
Капец. :) Разъяснить им все это по телефону - выходит за пределы нашего знания финского языка. :) Придется мне попытаться пообщаться на английском...

Если ты мигрант с начальным уровнем языка, и пришел к ним, потому что тебе туда сказали идти (а не позвонил по телефону, вычитав на сайте, что это нужно делать) то тебе молча просто выставят счет по коммерческим расценкам и ты даже не узнаешь, что ты сделал не так.

Вот почему я считаю, что в Финляндии самое сложное для приезжего - устройство местной медицины.

anttisepp

03-12-2020, 11:19

По поводу швов нато уточнять, ведь было упомянуто снятие через 1-2 недели,
вполне могут быть обычные капроновые нитки, которые сами не рассосутся.
Снять шов может любой врач, даже сестра, если простой случай, но это обычно заранее оговаривается.

prizivnik

03-12-2020, 17:41

У неё было сложное удаление, которое делает erikoishammaslääkäri . Городские стоматологии таких специалистов не держат и покупают услуги подобных специалистов у частников. В вашем случае это Coronaria. Время туда можно заказать по тел.
Voit varata ajan hammaslääkärille Coronaria Hammasklinikka Keskustorille puhelimitse 010 197 033.

Huom! Tampereen kaupungin ostopalveluasiakkaat voivat varata tai muuttaa vastaanottoajan vain puhelimitse.
У неё же должен быть осмотр хирургом, удалившим зуб "...voidaan tehdä jälkitarkastuksen yhteydessä 1-2 viikkoa toimenpiteen jälkeen."
Прейскурант Coronaria https://coronariahammasklinikka.fi/hinnat/
О том, что компенсирует Кела https://www.kela.fi/hammashoito

может в Тампере не держат,а в Вантаа есть городские.Летом удаляли зуб с зашиванием дырки.при городской поликлиники-отправили к челюстно лицевому хирургу.в том же здании.Швы не снимали.сказали сами рассосуться. если не рассосуться то действительно можно в любой больнице и даже самой потянуть.там ни чего сложного нет.

ulitk

03-12-2020, 18:49

Кому именно звонить в поликлинику? По телефону, по которому записывают на прием? Это точно не компетенция стомотологов, а именно поликлиники?

А в Тампере нет никакой зубной дежурки или особенной зубной дежурки? Что-то мне думается, что есть.

Перечитала Ваше основное сообщение. Возможно, я ошибаюсь, но там написано про снятие швов: "если это требуется".

Возможно, Ваше жене, выдали просто стандартный лист после оперативного вмешательства.
Ещё, много раз имхо.,

Но почему бы не сходить на всякий случай в дежурку?

ulitk

03-12-2020, 19:02

По поводу швов [B]надо уточнять[/Б], ведь было упомянуто снятие через 1-2 недели,
вполне могут быть обычные капроновые нитки, которые сами не рассосутся.
Снять шов может любой врач, даже сестра, если простой случай, но это обычно заранее оговаривается.

Сейчас совсем нет из-за корона сестринского приёма в поликлиниках? Медсестра же пару кликами может узнать, нужно снимать швы или нет....

Juzu

03-12-2020, 19:04

может в Тампере не держат,а в Вантаа есть городские.Летом удаляли зуб с зашиванием дырки.при городской поликлиники-отправили к челюстно лицевому хирургу.в том же здании.Швы не снимали.сказали сами рассосуться. если не рассосуться то действительно можно в любой больнице и даже самой потянуть.там ни чего сложного нет.
А кто говорит, что в Вантаа нет? Мы, вообще-то, о Тампере говорили.

ulitk

03-12-2020, 19:22

А кто говорит, что в Вантаа нет? Мы, вообще-то, о Тампере говорили.

https://www.tampere.fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/terveyspalvelut/suun-terveydenhuolto/kriteerit.html

Juzu

03-12-2020, 19:43

А в Тампере нет никакой зубной дежурки или особенной зубной дежурки? Что-то мне думается, что есть.
Перечитала Ваше основное сообщение. Возможно, я ошибаюсь, но там написано про снятие швов: "если это требуется".
Возможно, Ваше жене, выдали просто стандартный лист после оперативного вмешательства.
Ещё, много раз имхо.,
Но почему бы не сходить на всякий случай в дежурку?
О дежурке в Тампере:
Päivystysnumerosta 03 5657 0111 annetaan ajat ensiapupäivystysvastaanotolle seuraavissa tapauksissa: Kova hammassärky, johon särkylääke ei auta (ei saa säryn takia nukutuksi) Turvotukset suun ja leukojen alueella, joihin liittyy kuumeilua tai huonovointisuutta, esim. oireilevat viisaudenhampaat.

Номер экстренной помощи 03 5657 0111 дает время в отделение неотложной помощи в следующих случаях: Сильная зубная боль, при которой обезболивающее не помогает (не может быть обезболено из-за боли) Отек во рту и челюстях с лихорадкой или недомоганием, например, при симптомах зубов мудрости.
Kiireellisen ensiavun kriteerit [Tampereen kaupunki - Sosiaali ...
www.tampere.fi › terveyspalvelut › suun-terveydenhuolto
как вариант, можно установить голосовой переводчик на телефон.

ulitk

03-12-2020, 19:54

О дежурке в Тампере:
Päivystysnumerosta 03 5657 0111 annetaan ajat ensiapupäivystysvastaanotolle seuraavissa tapauksissa: Kova hammassärky, johon särkylääke ei auta (ei saa säryn takia nukutuksi) Turvotukset suun ja leukojen alueella, joihin liittyy kuumeilua tai huonovointisuutta, esim. oireilevat viisaudenhampaat.

Номер экстренной помощи 03 5657 0111 дает время в отделение неотложной помощи в следующих случаях: Сильная зубная боль, при которой обезболивающее не помогает (не может быть обезболено из-за боли) Отек во рту и челюстях с лихорадкой или недомоганием, например, при симптомах зубов мудрости.
Kiireellisen ensiavun kriteerit [Tampereen kaupunki - Sosiaali ...
www.tampere.fi › terveyspalvelut › suun-terveydenhuolto
как вариант, можно установить голосовой переводчик на телефон.

И я про то же.
Хорошо знать.

Juzu

03-12-2020, 20:11

https://www.tampere.fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/terveyspalvelut/suun-terveydenhuolto/kriteerit.html
Если Вам критерии приёма известны, то почему отправляете её в дежурку? Охота из пустого в порожнее... Ей надо идти на контрольный осмотр к врачу в Coronaria. Через 1 или 2 недели может определить сама - шов же у неё во рту. Если не может объясниться по телефону, то пусть заготовит бумажку с текстом и : Фио, ID-номер Haluaisin varata aikaa jälkitarkastukseen (Хочу заказать время для контрольного осмотра после удаления зуба.) и в Coronaria.

Juzu

03-12-2020, 20:22

Сейчас совсем нет из-за корона сестринского приёма в поликлиниках? Медсестра же пару кликами может узнать, нужно снимать швы или нет....
Я не сестра и уже знаю, что может узнать "Медсестра же пару кликами". Могу поделиться инфо:
"Ompeleiden poiston tarpeen määrittelee hoitava hammaslääkäri/suukirurgi ja se voidaan tehdä jälkitarkastuksen yhteydessä 1-2 viikkoa toimenpiteen jälkeen. Jos leikkausalue kipeytyy tai turpoaa voimakkaasti uudestaan sen alettua jo selkeästi hävitä, ottakaa yhteyttä vastaanotolle."
«Необходимость снятия швов определяется лечащим стоматологом / хирургом-стоматологом и может быть выполнена при контрольном осмотре через 1-2 недели после процедуры. :sla:

ulitk

03-12-2020, 20:23

Если Вам критерии приёма известны, то почему отправляете её в дежурку? Охота из пустого в порожнее... Ей надо идти на контрольный осмотр к врачу в Coronaria. Через 1 или 2 недели может определить сама - шов же у неё во рту. Если не может объясниться по телефону, то пусть заготовит бумажку с текстом и : Фио, ID-номер Haluaisin varata aikaa jälkitarkaistekseen (Хочу заказать время для контрольного осмотра после удаления зуба.) и в Coronaria.

Я в любом случае ходила на сестринский приём в свою поликлинику. Если нужно, то сестра приглашает доктора. Тот всё разруливает. Как там сейчас из-за корона, не знаю.

Juzu

03-12-2020, 20:36

Я в любом случае ходила на сестринский приём в свою поликлинику. Если нужно, то сестра приглашает доктора. Тот всё разруливает. Как там сейчас из-за корона, не знаю.
Это было и до короны, сестра делала первичный отбор, но в поликлинике, а не в стоматологии.

ulitk

03-12-2020, 20:42

Я не сестра и уже знаю, что может узнать "Медсестра же пару кликами". Могу поделиться инфо:
"Ompeleiden poiston tarpeen määrittelee hoitava hammaslääkäri/suukirurgi ja se voidaan tehdä jälkitarkastuksen yhteydessä 1-2 viikkoa toimenpiteen jälkeen. Jos leikkausalue kipeytyy tai turpoaa voimakkaasti uudestaan sen alettua jo selkeästi hävitä, ottakaa yhteyttä vastaanotolle."
«Необходимость снятия швов определяется лечащим стоматологом / хирургом-стоматологом и может быть выполнена при контрольном осмотре через 1-2 недели после процедуры. :sla:

Я с Вами никак не спорю. Совсем непонятно, к чему такой азарт.

пс. Надеюсь автору и его супруге помогут наши советы.

ponom

04-12-2020, 06:48

А в Тампере нет никакой зубной дежурки или особенной зубной дежурки? Что-то мне думается, что есть.

Есть Acuta (скорая помощь) при университетском госпитале и там есть зубная дежурка. Если бы знали, что город направит к частникам, то лучше бы пошли в Acuta и сослались на сильную боль. Там тоже платная помощь, но не так дорого, как у частников, и меньше бардака и путаницы.

ponom

04-12-2020, 07:03

Если не может объясниться по телефону, то пусть заготовит бумажку с текстом и : Фио, ID-номер Haluaisin varata aikaa jälkitarkastukseen (Хочу заказать время для контрольного осмотра после удаления зуба.) и в Coronaria.
Спасибо, попробуем. А как сказать, что это повторный визит, назначенный (рекомендованный) самим врачом, и первый раз мы там были по направлению города?

Вообще странно, почему врач сам не зарезервировал время для контрольного осмотра и не сказал прийти тогда-то туда-то. Ведь это не компетенция пациента - разбираться в лечении зубов, и как правильно оценивать процесс заживления после наложения швов. Вот у нее вчера это место сильно болело весь день. Но врач ничего не прописал ей из лекарств. Даже полоскания никакого не назначил.

Там был воспалительный процесс. Десна напухла. Остатки зуба он удалил, но ведь что-то нужно делать и с воспалением?

Что теперь делать? Записываться еще на один прием к какому-нибудь частному стоматологу, и заплатить ему 75 евро за фактически только выписку лекарства? Звонить по телефону в эту частную Coronaria и просить по телефону выписать лекарство? Или звонить по телефону в городскую службу (которая прошлый раз направила в Coronaria)? Или ломиться в свою районную поликлинику (у нас это тоже частники - Mehilainen)? Но у них нет стоматологов в нашем отделении. А в районной поликлинике они есть. Но там прошлый раз сказали, что наш дом приписан к Mehilainen. Но у них все могло 5 раз поменяться, потому что город то заключает с кем-то договор на медицинские услуги, то расторгает его.

На взгляд чайника-приезжего - каша.

milochka

04-12-2020, 10:07

Спасибо, попробуем. А как сказать, что это повторный визит, назначенный (рекомендованный) самим врачом, и первый раз мы там были по направлению города?

Вообще странно, почему врач сам не зарезервировал время для контрольного осмотра и не сказал прийти тогда-то туда-то. Ведь это не компетенция пациента - разбираться в лечении зубов, и как правильно оценивать процесс заживления после наложения швов. Вот у нее вчера это место сильно болело весь день. Но врач ничего не прописал ей из лекарств. Даже полоскания никакого не назначил.

Там был воспалительный процесс. Десна напухла. Остатки зуба он удалил, но ведь что-то нужно делать и с воспалением?

Что теперь делать? Записываться еще на один прием к какому-нибудь частному стоматологу, и заплатить ему 75 евро за фактически только выписку лекарства? Звонить по телефону в эту частную Coronaria и просить по телефону выписать лекарство? Или звонить по телефону в городскую службу (которая прошлый раз направила в Coronaria)? Или ломиться в свою районную поликлинику (у нас это тоже частники - Mehilainen)? Но у них нет стоматологов в нашем отделении. А в районной поликлинике они есть. Но там прошлый раз сказали, что наш дом приписан к Mehilainen. Но у них все могло 5 раз поменяться, потому что город то заключает с кем-то договор на медицинские услуги, то расторгает его.

На взгляд чайника-приезжего - каша.

Вырывали зуб в прошлом году..тоже со швами..Назначали панадол по 1 табл в день, при болях..и полоскать неделю..Gum полоскалкой из аптеки, вам ее скидывали фото выше.

У меня тоже было десна опухшая пару дней, но это и нормально при таком удалении, все пройдет. Если через пару дней так и будут сильные боли, тогда рекомендуют обратиться в дежурку.

Врач мне не назначал никаких проверок и удаления швов, все рассосалось само. Скорейшего выздоровления жене!

Juzu

04-12-2020, 10:22

Спасибо, попробуем. А как сказать, что это повторный визит, назначенный (рекомендованный) самим врачом, и первый раз мы там были по направлению города?

Вообще странно, почему врач сам не зарезервировал время для контрольного осмотра и не сказал прийти тогда-то туда-то. Ведь это не компетенция пациента - разбираться в лечении зубов, и как правильно оценивать процесс заживления после наложения швов. Вот у нее вчера это место сильно болело весь день. Но врач ничего не прописал ей из лекарств. Даже полоскания никакого не назначил.

Там был воспалительный процесс. Десна напухла. Остатки зуба он удалил, но ведь что-то нужно делать и с воспалением?

Что теперь делать? Записываться еще на один прием к какому-нибудь частному стоматологу, и заплатить ему 75 евро за фактически только выписку лекарства? Звонить по телефону в эту частную Coronaria и просить по телефону выписать лекарство? Или звонить по телефону в городскую службу (которая прошлый раз направила в Coronaria)? Или ломиться в свою районную поликлинику (у нас это тоже частники - Mehilainen)? Но у них нет стоматологов в нашем отделении. А в районной поликлинике они есть. Но там прошлый раз сказали, что наш дом приписан к Mehilainen. Но у них все могло 5 раз поменяться, потому что город то заключает с кем-то договор на медицинские услуги, то расторгает его.

На взгляд чайника-приезжего - каша.
Здесь ясно написано:
"Ompeleiden poiston tarpeen määrittelee hoitava hammaslääkäri/suukirurgi ja se voidaan tehdä jälkitarkastuksen yhteydessä 1-2 viikkoa toimenpiteen jälkeen. Jos leikkausalue kipeytyy tai turpoaa voimakkaasti uudestaan sen alettua jo selkeästi hävitä, ottakaa yhteyttä vastaanotolle."
Идите в Coronaria , там сейчас ваш лечащий врач . Все данные уже на компьютере, достаточно назвать личные данные.

ponom

04-12-2020, 14:14

Дозвонились в эту частную клинику со зловещим (по нынешним временам) названием Coronaria. :)

Женщина на ресепшене авторитетно сказала:

1. Швы рассосутся сами.
2. Антибиотиков никто вам не даст.
3. Бурану так и быть выпишем.

:)

Спасибо всем за помощь! :cognac:

Juzu

04-12-2020, 17:51

Дозвонились в эту частную клинику со зловещим (по нынешним временам) названием Coronaria. :).....
Отлично! На всякий случай: https://www.coronaria.fi/asiantuntijat/roman-momotov/

ulitk

04-12-2020, 18:11

Elska

04-12-2020, 19:03

Сейчас с этим Соте мало кто в чём разбирается.))
Т.е, что там город покупает у частников и сколько пациентам нужно будет платить. Любопытно, на самом деле.Мне вот интересно, они сами, т.е. "придумывальщики" всего этого, хоть разбираются в том, что напридумывали... :skalka:

ulitk

04-12-2020, 19:10

Мне вот интересно, они сами, т.е. "придумывальщики" всего этого, хоть разбираются в том, что напридумывали... :скалка:

Всем интересно.:)

Работы у всяких мед. работников прибавилось беззарплатной. Это точно.

ulitk

04-12-2020, 19:12

Дозвонились в эту частную клинику со зловещим (по нынешним временам) названием Цоронариа. :)

Женщина на ресепшене авторитетно сказала:

1. Швы рассосутся сами.
2. Антибиотиков никто вам не даст.
3. Бурану так и быть выпишем.

:)

Спасибо всем за помощь! :цогнац:

Про антибиотики, Вы всё верно поняли? Про температуру спрашивала?

Juzu

04-12-2020, 20:46

Есть Acuta (скорая помощь) при университетском госпитале и там есть зубная дежурка. Если бы знали, что город направит к частникам, то лучше бы пошли в Acuta и сослались на сильную боль. Там тоже платная помощь, но не так дорого, как у частников, и меньше бардака и путаницы.
https://www.tays.fi/fi-fi/paivystys/Hammas_ja_suupaivystys
Suu- ja leukasairauksien erikoissairaanhoidon päivystys

Päivystys toimii virka-aikana arkisin kello 7.30–15.30 suu- ja leukasairauksien poliklinikalla. Äkillisiä hätätapauksia lukuun ottamatta hoito edellyttää aina lähetettä. Suositeltavaa on, että potilaan hoitoon lähettävä lääkäri tai hammaslääkäri ottaisi myös puhelimitse yhteyden päivystäjään.
Дежурная служба работает в будние дни с 7.30 до 15.30 в поликлинике челюстно-лицевых заболеваний. За исключением случаев внезапной неотложной помощи, [B] лечение всегда требует направления. Рекомендуется, чтобы лечащий врач или стоматолог также связались с отделением неотложной помощи по телефону. [/ B]
Из вышесказанного следует, что в Acuta не так просто попасть.

Elektra

04-12-2020, 21:59

А как понять, какая она? Например, у нас возле дома есть отделение Mehilainen, которые частники, но нам было сказано, что мы к ним приписаны и это наша "государственная больница", куда нужно обращаться, если заболеешь, или для осмотров.

Так и здесь. Она ездила вырывать зуб в Coronaria (https://www.coronaria.fi/). Вроде бы это частная клиника, но направили ее туда из государственной службы, в которую она позвонила с сильной зубной болью. Вот и как понять, кто формально ее обслуживал, частники или государство? И, кстати, как понять, сколько это стоит? В Omakanta это как-то можно посмотреть?

Да не волнуйтесь. Если гос.поликлиника отправляет ( по направлению) к частнику, то цена вопроса в пределах 50-100евро( как и в гос. поликлинике).
Вам нужно с утра позвонить в гос.поликлинику и попытаться объяснить, что очень сильная боль, время найдут в тот же день. Врач осмотрит и примет решение о дальнейших действиях..

ponom

04-12-2020, 22:30

Про антибиотики, Вы всё верно поняли? Про температуру спрашивала?

Вроде бы да. :) Оказалась женщина с хорошей дикцией (это важно, когда плохо понимаешь язык). Про температуру не спрашивала.

ponom

05-12-2020, 13:35

Вам нужно с утра позвонить в гос.поликлинику и попытаться объяснить, что очень сильная боль, время найдут в тот же день. Врач осмотрит и примет решение о дальнейших действиях..
В какую из них? Там нет телефонов. В Тампере есть специальный сайт, на котором нужно резервировать время к государственным стоматологам. Ближайшие свободные даты - на февраль.

Она уже так ходила на прием к государственному врачу. В начале марта пошла соотлетевшей коронкой. Врач почистила там все и сказала, что зуб можно спасти. Жена согласилась. И эта врач назначила ей дату следующего посещения на август (дело было в марте!). Ближе у нее свободных окон не было. А в августе посещение отменили вовсе из-за короны (так как якобы пациент может подождать).

Эти остатки зуба в итоге сейчас пришлось вырвать, но уже на фоне воспаления вокруг.

P.S. Coronaria вчера вечером выписала рецепт на Burana, но действие рецепта по... 4.12 (то есть вчера же он и закончился).
А мы его сегодня в Omakanta увидели. :)

Elektra

05-12-2020, 13:54

В какую из них? Там нет телефонов. В Тампере есть специальный сайт, на котором нужно резервировать время к государственным стоматологам. Ближайшие свободные даты - на февраль.

Она уже так ходила на прием к государственному врачу. В начале марта пошла соотлетевшей коронкой. Врач почистила там все и сказала, что зуб можно спасти. Жена согласилась. И эта врач назначила ей дату следующего посещения на август (дело было в марте!). Ближе у нее свободных окон не было. А в августе посещение отменили вовсе из-за короны (так как якобы пациент может подождать).

Эти остатки зуба в итоге сейчас пришлось вырвать, но уже на фоне воспаления вокруг.

P.S. Coronaria вчера вечером выписала рецепт на Burana, но действие рецепта по... 4.12 (то есть вчера же он и закончился).
А мы его сегодня в Omakanta увидели. :)

Вам выше Ulitk и Juzu дали ссылку на Тампере. Вот туда и звоните.