View Full Version : Хочу попрактиковаться в общении на финском
Доброго времени суток!
Изучаю финский язык (не так давно). Хотелось бы с кем-нибудь общаться на финском. В Финляндии бываю не часто да и там поговорить кроме как в магазине и на границе практически не с кем :)
Пробовал поискать по Скайпу - но народ как-то отказывается....
В общем, буду рад, если кто-нибудь предоставит такую возможность!
Tulilintu
27-08-2010, 12:45
Еще бы народ по Скайпу не шарахался. Завела я себе Скайп некоторое врмя назад, указала местом жительства Финляндию и за короткое время получила миллион предложений о замужестве от смуглых африканских мальчиков. И разница в возрасте ведь для них не как бы помеха...С тех пор все левые контакты пресекаю в корне, не вникая в подробности:-).
Tulilintu :) да уж .....
да и ася тоже этим загажена сильно ...
Доброго времени суток!
Изучаю финский язык (не так давно). Хотелось бы с кем-нибудь общаться на финском. В Финляндии бываю не часто да и там поговорить кроме как в магазине и на границе практически не с кем :)
Пробовал поискать по Скайпу - но народ как-то отказывается....
В общем, буду рад, если кто-нибудь предоставит такую возможность!
идите в народ: на дискотеки/в бары- или найдите единомышленников по своему хобби.
Zelda
Нууу... думаю дискотеки и бары не самое лучшее место для этого )))
pinkkipupu
27-08-2010, 13:20
а я вообще хочу только на русском общаться..мне надоело мучиться
не понимаю зачем изучать этот язык..если нет жизненоважной необходимости
Zelda
Нууу... думаю дискотеки и бары не самое лучшее место для этого )))
теоритически подозреваю, что у финнов после принятия алкоголя язык развязывается.
в библиотеке они точно с Вами разговаривать не будут.
а я вообще хочу только на русском общаться..мне надоело мучиться
не понимаю зачем изучать этот язык..если нет жизненоважной необходимости
О! я тоже хочу на русском общаться.Пишите в скайп или ПС пообщаемся.
теоритически подозреваю, что у финнов после принятия алкоголя язык развязывается.
в библиотеке они точно с Вами разговаривать не будут.
))) наверное, моя беда в том, что я не пью )))) то есть не получится никакого общения с пьяными финнами (пьяных русских не всегда понимаю - а вы про финнов :) )
а я вообще хочу только на русском общаться..мне надоело мучиться
не понимаю зачем изучать этот язык..если нет жизненоважной необходимости
:) "Если звезды зажигаются - значит это кому-нибудь нужно."
pinkkipupu
27-08-2010, 14:03
да найдите себе финку..и начните ей стихи писать
тетя оператор в Нордеа меня удивила..сказала спасибо и пожайлуста по русски
хотя раньше по фински прощалась
да так почти без акцента..на меня это произвело впечатление
чего это она ..может мужа русского нашла
да найдите себе финку..и начните ей стихи писать
Да я не за этим сюда пришел ))) и в стихах не силен )) может разве что "белый стих"
))) наверное, моя беда в том, что я не пью )))) то есть не получится никакого общения с пьяными финнами (пьяных русских не всегда понимаю - а вы про финнов :) )
это не беда- это радость.
Тогда ходите на какие нибудь курсы.
Тогда ходите на какие нибудь курсы.
Туристом?
А может в церковь со священником поговорить?
Можно в православную даже.
pinkkipupu
27-08-2010, 14:34
я читало что монахов в нововалаамском сокращают..они сейчас злые с ними и не поговоришь наверна
водител бусси ни на минуту не может рот закрыть..10 часов без остановки шпарит
надо садиться на первое сиденье и только поддакивать йоо йооо
pinkkipupu )))) ei, ei! в монахи - ei tarvi ))))!!!
На курсы я итак сейчас в Питере хожу ))
Просто одно дело учебные пособия, и совсем другое - живая речь. Я с puhukieli уже сталкивался ))
pinkkipupu Кстати да, в Сортавала много автобусов с финнами у парома на Валаам видел...
pinkkipupu )))) ei, ei! в монахи - ei tarvi ))))!!!
На курсы я итак сейчас в Питере хожу ))
Просто одно дело учебные пособия, и совсем другое - живая речь. Я с puhukieli уже сталкивался ))
no miten siit puhutaan? mitsä haluu?
Twiggy13
03-10-2010, 19:41
Во во! Та же тема...
Только мне для общения нужен человек с незаурядным чувством юмора... Потому что когда он поймет мой уровень знаний в финском он ему понадобится, юмор этот)))))
Прочитал, и думаю... Кому, владеющим финским, может быть нужно такое общение? Зачем время тратить?
а, у тебя нет сестри, с неи би пообшалис:))), и даже научили финскому..:)))
Прочитал, и думаю... Кому, владеющим финским, может быть нужно такое общение? Зачем время тратить?
тут видимо нужно найти человека, говорящего на финском, но желающего учить русский, тогда получится взаимопомощь. сам ищу таких людей.
тут видимо нужно найти человека, говорящего на финском, но желающего учить русский, тогда получится взаимопомощь. сам ищу таких людей.
У нас в народном училице есть курсы, где группы составлены 50/50 из русско- и финноязычных. Половина занятия они отдельно что-то учат, а вторую половину общаются между собой.
Хотел бы поучаствовать в таких группах... наверное весьма эффективно получается.
Доброго времени суток!
Изучаю финский язык (не так давно). Хотелось бы с кем-нибудь общаться на финском. В Финляндии бываю не часто да и там поговорить кроме как в магазине и на границе практически не с кем :)
Пробовал поискать по Скайпу - но народ как-то отказывается....
В общем, буду рад, если кто-нибудь предоставит такую возможность!
Могу тебе предложить возможноть изучения языка.
Буду с тобой общаться на финском, по возможности цитировать на русском.
Для этого ты вынужден присутствовать со мной почти круглые сутки, подгоняешь работу в общении, либо работаем и общаемся!
Сам так выучил язык и знаю толк.
[russian.fi, 2002-2014]