ХЭЛП! ИНФОРМАЦИЯ НА УПАКОВКЕ КОСМЕТИКИ!

[olta]

Добрый день всем))))) Очень прошу помочь!!
Возник спор с поставщиком, он утверждает, что на всей косметике, произведенной не в Финляндии, сама упаковка ОБЯЗАНА быть напечатана на финском и шведском языках. Просто наклейки (стикеры) не подходят? Это действительно так? Плиз, подскажите, как оно на практике? Просто крем, шампунь и т.д. у всех же дома есть)))))) Спасибо огромное всем!!!!

[Elena.]

по крайней мере стикер на финском языке с описанием продукта должен быть

[vappu]

Стикеры точно на многих упаковках есть.
Специально пошла посмотреть: дома нашлись Vichy и Clarins, и еще мазилка от комаров. На баночках ни слова по фински и никакого стикера нет. У Виши на коробке была наклейка с финским текстом (совсем недавно купила, помню). Что у Clarins было - не помню. У антикомарина наклейка на тюбике (он без коробки продавался).

[olta]

по крайней мере стикер на финском языке с описанием продукта должен быть

Дада, стикер обязательно финский-шведский. Но утвердает, что должна быть прямо специально изготовлена упаковка (банка, коробочка) уже с финским названием и информацией((((((

[Tulilintu]

Но утвердает, что должна быть прямо специально изготовлена упаковка (банка, коробочка) уже с финским названием и информацией

Исследование полки с косметикой дома этого никоим образом не подтвержает. Да и сомневаюсь, что какие-нибудь крупные дома косметики начнут на своих шикарных баночках менять французский на финский.