PDA

View Full Version : Требует полиция на согласие апостиль?


Orfei
30-10-2012, 09:04
Добрый день!
Подскажите пожалуйста кто недавно проходил процедуру воссоединения семьи..
Требуют в полиции на документ, согласие отца на выезд ребенка на ПМЖ выданный нотариусом г. С-Петербурга ставить печать апостиля,или достаточно будет перевода на финский? Не подскажите где найти нам переводчика в Хельсинки,обращались к троим они заняты до конца года...

vappu
30-10-2012, 09:11
Добрый день!
Подскажите пожалуйста кто недавно проходил процедуру воссоединения семьи..
Требуют в полиции на документ, согласие отца на выезд ребенка на ПМЖ выданный нотариусом г. С-Петербурга ставить печать апостиля,или достаточно будет перевода на финский? Не подскажите где найти нам переводчика в Хельсинки,обращались к троим они заняты до конца года...

Переведите сами (или с помощью друзей), заверьте в консульстве.

Ягода
30-10-2012, 10:16
Мы переводили в Фин,подошло. Так Вас потом и апостиль заставят переводить.