View Full Version : Можно ли найти работу зная только русский язык
Nordbear
27-01-2013, 13:56
Поиск по форуму ничего не дал - поэтому решил на свой страх и риск написать тут
Можно ли найти работу зная только русский язык в Финляндии??? В частности в Хельсинки, по профессии " кабельщик монтажник, кабельщик спайщик подземных воздушных и подводных кабельных линий связи" . Мне 42 года.
Посмотрел несколько видеоуроков по финскому языку - оказалось что немного похож на мой родной коми. Произношение правда другое и мало похожих слов, но думаю что с изучением больших проблем не будет
G16Natali
27-01-2013, 15:53
Да ВЫ ПРОСТО ФАНТАЗЕР!
ну так в чём проблемма?
учите и смело на работу,раз язык "лёгкий"
:) удачи
Поиск по форуму ничего не дал - поэтому решил на свой страх и риск написать тут
Можно ли найти работу зная только русский язык в Финляндии??? В частности в Хельсинки, по профессии " кабельщик монтажник, кабельщик спайщик подземных воздушных и подводных кабельных линий связи" . Мне 42 года.
Посмотрел несколько видеоуроков по финскому языку - оказалось что немного похож на мой родной коми. Произношение правда другое и мало похожих слов, но думаю что с изучением больших проблем не будет
Не специалист в данной профессии, но могу сказать что есть следующие проблемы:
1. Для того чтобы работать в Финляндии, вам нужно будет получить рабочую визу, или любым способом получить официальное разрешение на работу. Если ваш родной язык коми, то вы скорее всего имеете российское гражданство, и живёте в России. А для работодателя, намного проще привезти человека из Эстонии чем из России.
Это первая проблема.
2. Если вы знаете только русский язык, то это значит что работодатель должен будет представить вам руководителя говорящего по русски, и он будет работать вашим переводчиком в рабочих вопросах.
Раньше такое работало на стройках, Т.е. нанимали русских (из Эстонии) на стройку, и ставили над ними начальником человека говорящего по русски и финнски.
Не знаю, многие ли работодатели ещё делают подобное.
Это вторая проблема.
3. Тут я уже могу ошибаться.
Насколько я знаю, данная профессия должна иметь достаточно много требований и стандартов работы. Т.е. нельзя просто так кинуть кабель, а надо сделать это в соответствии с требованиями.
От вас могут потребовать бумагу о том что вы знаете как делать это правильно по финским законам.
Это возможная третья проблема.
Вот это проблемы которые я вижу в данной области.
Не специалист в данной профессии, но могу сказать что есть следующие проблемы:
1. Для того чтобы работать в Финляндии, вам нужно будет получить рабочую визу, или любым способом получить официальное разрешение на работу. Если ваш родной язык коми, то вы скорее всего имеете российское гражданство, и живёте в России. А для работодателя, намного проще привезти человека из Эстонии чем из России.
Это первая проблема.
2. Если вы знаете только русский язык, то это значит что работодатель должен будет представить вам руководителя говорящего по русски, и он будет работать вашим переводчиком в рабочих вопросах.
Раньше такое работало на стройках, Т.е. нанимали русских (из Эстонии) на стройку, и ставили над ними начальником человека говорящего по русски и финнски.
Не знаю, многие ли работодатели ещё делают подобное.
Это вторая проблема.
3. Тут я уже могу ошибаться.
Насколько я знаю, данная профессия должна иметь достаточно много требований и стандартов работы. Т.е. нельзя просто так кинуть кабель, а надо сделать это в соответствии с требованиями.
От вас могут потребовать бумагу о том что вы знаете как делать это правильно по финским законам.
Это возможная третья проблема.
Вот это проблемы которые я вижу в данной области.
В 21 год вы конечно большой спец.и в других областях
В 21 год вы конечно большой спец.и в других областях
В 21 могут знать намного больше чем в 42....
Он прав. К его мнению я присоеденяюсь.
Если документы в порядке и есть желание и силы,то работу найдете,там важнее ваше умение и знания ,в чисто финскую фирму не попадете но много фирм с руководителями с Эстонии или России а курсы после работы,тяжело но реально
В 21 могут знать намного больше чем в 42....
Он прав. К его мнению я присоеденяюсь.
Много теоретиков в сфере строительства но как дело до практики доходит ,весь объект валяется от смеха
Произношение правда другое и мало похожих слов, но думаю что с изучением больших проблем не будет
Будут!
Несколько лет...
Па Вашей спесиальности без финского делать нечего, как начальника понимать собираетесь?
romul753
27-01-2013, 20:47
Поиск по форуму ничего не дал - поэтому решил на свой страх и риск написать тут
Можно ли найти работу зная только русский язык в Финляндии??? В частности в Хельсинки, по профессии " кабельщик монтажник, кабельщик спайщик подземных воздушных и подводных кабельных линий связи" . Мне 42 года.
Посмотрел несколько видеоуроков по финскому языку - оказалось что немного похож на мой родной коми. Произношение правда другое и мало похожих слов, но думаю что с изучением больших проблем не будет
Я работал в Финляндии студентом, на сезонной с/х работе у русскоговорящего работодателя.
ollisso писал о том, что проще пригласить рабочих из ближнего зарубежья. Это так. Мой работодатель сталкивался с такой проблемой. Подробностей не знаю, но волокиты с документами больше с его слов и т.п. Он приглашал русский, т.к. имеет русские корни, да и платить меньше нам можно (
Единственное, устроились пара человек на постоянку в Финляндии без языка и НЕ по специальности через знакомых, которые уже работают около двух лет. (короче как это обычно бывает).
Работодатель обычно дает приглашение на работу на 1-2 года, поэтому проблем с визой не возникает.
В 21 год вы конечно большой спец.и в других областях
Вы ошибаетесь в моём возрасте :) Дата рождения на форуме указана не правильна.
Кстати, если вы считаете что я полностью не прав, то объясните автору конкретно, в чём я не прав из своего опыта ?
И конкретно, что ему делать в данной ситуации ?
bersercker
27-01-2013, 23:07
На клубнИку если только
На клубнИку если только
И то если хозаин говорит по-русски, или попасть в команду, где организатор не раз тут был....
кабельщик-спайщик 99% нереально, переучивайтесь на близкие профессии, к примеру на электро-, газосварщика - через год будет большая потребность
Nordbear
16-11-2013, 07:49
Поздно заметил ответы - но все же отвечу
Проффесия кабельщик монтажник, кабельщик спайщик никакого отношения не имеет к электрогазосварке, и тем более к электрике - по современному она называется "слоботочник"
Это тяжелый труд - 99% на улице, начиная от рытья траншей и заканчивая самой укладкой кабеля
@@@NANA@@@
16-11-2013, 08:16
Поздно заметил ответы - но все же отвечу
Проффесия кабельщик монтажник, кабельщик спайщик никакого отношения не имеет к электрогазосварке, и тем более к электрике - по современному она называется "слоботочник"
Это тяжелый труд - 99% на улице, начиная от рытья траншей и заканчивая самой укладкой кабеля
Работу таких кабельщиков мы как раз наблюдали в начале августа .Такие работы производились От Иисалми ближе к Лапинлахти,и вроде мы видели в Раутавааре.
(где-то в этих местах.Кто живет здесь и видел,может поправить).
Как у Вас дела?
(поздно заметил?Ну раз Вы здесь спросили,то и желательно вести диалог.Лично мне не нравится,когда автор самоустраняется)
Должны же на молфи вакансии быть.Ищите.
Nordbear
17-11-2013, 14:55
Работу таких кабельщиков мы как раз наблюдали в начале августа .Такие работы производились От Иисалми ближе к Лапинлахти,и вроде мы видели в Раутавааре.
(где-то в этих местах.Кто живет здесь и видел,может поправить).
Как у Вас дела?
(поздно заметил?Ну раз Вы здесь спросили,то и желательно вести диалог.Лично мне не нравится,когда автор самоустраняется)
Должны же на молфи вакансии быть.Ищите.
Можно поподробней? Не заметили какая фирма производила работу? . И ссылку на МОЛФИ дайте пожалуйста
pikkupupu
17-11-2013, 15:11
Че-то на этой неделе прям прорвало всех.
Автору: По-честному шансы ваши настолько ничтожны, что если вы найдете работу, то с такой же вероятностью конец света все таки наступит 22го февраля как и обещают викинги.
Чтобы вы поняли о чем я пишу, поясню: тем кто свободно говорит на английском и коряво на финском и не имеет при этом вида на жительство, найти работу баснословная удача. Так как вы не владеете вообще ни одним иностранным, ваши шансы еще раз в 200 хуже. Потому что, как мне представляется, примерно 1/200 часть компаний и принадлежит бывшим соотечественникам.
Вот как-то так.
Можно поподробней? Не заметили какая фирма производила работу? . И ссылку на МОЛФИ дайте пожалуйста
www.mol.fi
:)
Тут с финским-то хрен работу найдёшь! Каждый день сокращения местных по несколько десятков а то и сотен человек.Только и пишут,то там завод закрыли,то там работяг сократили....
Автор самого главного не понял из ответа Olisso. Никто его не подпустит даже близко к электричеству без местных допусков. А без допусков (выданных сертифицированными учебными заведениями, единственная технология - бери больше, кидай дальше. И туда стоит очередь из молодых и здоровых эстонцев без единой заморочки с видом на жительство.
Автор самого главного не понял из ответа Olisso. Никто его не подпустит даже близко к электричеству без местных допусков. А без допусков (выданных сертифицированными учебными заведениями, единственная технология - бери больше, кидай дальше. И туда стоит очередь из молодых и здоровых эстонцев без единой заморочки с видом на жительство.
Ет точно!
Сейчас актуальнее уметь "спаивать" оптические кабели, щас весь город опутывают сетями, всё перекопали, вначале Сонера, теперь Елиса..
[russian.fi, 2002-2014]