View Full Version : Обсуждение нового материала о русских матерях в Финляндии
Natali__
28-02-2013, 14:48
На форуме был задан вопрос:
Чем вызвано удаление моего вопроса? Из ветки о переезде в Финляндию. Он был сформулирован следующим образом: Господа, прокомментируйте этот справочник: http://www.rosbalt.ru/main/2013/02/28/1099930.html
Вы стесняетесь появления таких опусов?
Я заинтересовалась статьёй и обнаружила копию этой статьи на многих новостных сайтах (сегодня). Заинтересовалась и отвечаю grandfather.
Отвечаю, надеюсь, в правильной теме. Прошу обратить внимание админов, что нарушений с моей стороны нет.
Итак, в статье на росбалт.ру упоминается брошюра:
http://www.vaestoliitto.fi/nettikauppa/monikulttuurisuus/?num=248232&upotusURI=/nettikauppa/monikulttuurisuus/&x198568=Select/Card
изданная в 2007 году.
Брошюру не читала, попадёт в руки, обязательно прочту.
Что же касается упоминаемого автора. То вот её сайт и статьи: http://blogs.helsinki.fi/rotkirch/articles/
Анна Роткирх в соавторстве с другими учёными опубликовала в 2013 году статью:
A. Temkina, A. Rotkirch and E.Haavio-Mannila (2013) Sexual therapists in Russia. Pleasure and gender in a new professional field. In K.Hall and C.Graham (eds) The Cultural Context of Sexual Pleasure and Problems: Psychotherapy with diverse clients, 220-248. London: Routledge.
пдф на её сайте. Можно обсудить, если будет желание.
краткое описание к брошюре:
Venäläiset perheet ja seksuaalisuus murroksessa
Julkaisu auttaa ymmärtämään venäläisten ja suomalaisten samankaltaisuuksia ja erilaisuuksia arjen, perheen ja seksuaalisuuden näkökulmasta.
Suomalaisten Venäjä-tuntemusta pidetään korkeana. Venäjä on kuitenkin elänyt rajussa murroksessa viimeiset kaksikymmentä vuotta. Samaan aikaan Suomessa asuvien venäläisten määrä on lisääntynyt rajusti. Ymmärrys on onnistuneen vuorovaikutuksen ydin, niin liike-elämässä kuin viranomaisten ja kansalaisjärjestöjen työssä – monikulttuurisista perheistä ja suvuista puhumattakaan.
Eikö Venäjällä ole seksuaalikasvatusta? Haaveilevatko venäläiset nuoret naiset todella vain rikkaasta miehestä? Mikä on uskonnon merkitys? Julkaisu antaa vastauksia näihin ja muihin suomalaisia askarruttaviin kysymyksiin.
Julkaisu jakaantuu kolmeen osaan. Ensimmäisessä luvussa pohditaan venäläistä perhe-elämää ja sukupuolirooleja, toisessa luvussa keskitytään seksuaalisuuteen ja siihen liittyviin ilmiöihin ja kolmas luku valottaa Suomessa asuvien venäläisten elämää.
заказала, как получу прочту
пока, по описанию, не вижу ничего "страшного"...эти же вопросы обсуждаются в росс. обществе. ничего реакционного.
Natali__
28-02-2013, 15:06
Я прочитала статью, которую автор опубликовала в этом году (если не ошибаюсь, по крайней мере по ссылке так)
http://blogs.helsinki.fi/rotkirch/files/2009/03/sexual-therapy-in-russia-prefinal2.pdf
Тоже не нашла ничего особенного, кроме, отсутствия сравнительных статистических таблиц, где сводились бы данные не только по России, но и по другим странам. Лишь поверхностное сравнение, есть даже и без ссылок на источник. Ну и... просто немного нелепо, когда обсуждение такой проблемы ведётся человеком, живущим в другой стране. Для меня такое "изучение" в рамках данной интимной темы выглядит нелепо. Вроде как... заползти в чужую постель. Но для данной науки - это, наверно, норма, что и оставляет почву для таких вот "разгромных" статей, как на росбалте.
статья на росбалте, как я полагаю, основана только на той информации, что слил бекман...ну а он мастер перевирать слова и искажать смысл
профессионал
кстати, обратите внимание на cv автора, русс. языком она владеет, и на список использумых источников, росс. и даже издания периода ссср также используются
кстати, обратите внимание на cv автора, русс. языком она владеет, и на список использумых источников, росс. и даже издания периода ссср также используются
Анна не просто владеет русским, она отлично им владеет... И вообще - очень толковый и интересный исследователь. Именно исследователь, то есть никаких "рекомендаций правительству" она не дает... Ну по ее предыдущим работам если судить...
А ее мать - Кристина Роткирх вообще переводчик с финского-шведского на русский...
http://www.bigbook.ru/articles/detail.php?ID=6131
:)
На форуме был задан вопрос:
Я заинтересовалась статьёй и обнаружила копию этой статьи на многих новостных сайтах (сегодня). Заинтересовалась и отвечаю grandfather.
Отвечаю, надеюсь, в правильной теме. Прошу обратить внимание админов, что нарушений с моей стороны нет.
Итак, в статье на росбалт.ру упоминается брошюра:
http://www.vaestoliitto.fi/nettikauppa/monikulttuurisuus/?num=248232&upotusURI=/nettikauppa/monikulttuurisuus/&x198568=Select/Card
изданная в 2007 году.
Брошюру не читала, попадёт в руки, обязательно прочту.
Что же касается упоминаемого автора. То вот её сайт и статьи: http://blogs.helsinki.fi/rotkirch/articles/
Анна Роткирх в соавторстве с другими учёными опубликовала в 2013 году статью:
A. Temkina, A. Rotkirch and E.Haavio-Mannila (2013) Sexual therapists in Russia. Pleasure and gender in a new professional field. In K.Hall and C.Graham (eds) The Cultural Context of Sexual Pleasure and Problems: Psychotherapy with diverse clients, 220-248. London: Routledge.
пдф на её сайте. Можно обсудить, если будет желание.
Зачем забивать свой мозг этой гадостью 1942 года?
.
[russian.fi, 2002-2014]