View Full Version : Программа Android для заучивания финских слов
Написал небольшую программу для заучивания иностранных слов для смартфона, когда дочке нужно было в короткий срок заучить много финских слов. Программу и наборы слов к ней можно скачать здесь (http://e-ink-reader.ru/word_trainer.html#wordtrainer). Если кому-то поможет, буду очень рад.
AlexKoff
28-04-2015, 11:00
Спасибо!!! Установил на Galaxy S III .Все работает ))))
1. Если возникнут вопросы по работе с программой - пишите, помогу.
2. Для любителей почитать по русски на этом же сайте в верхнем меню "Приложения" --> "Библиотеки" большой каталог русских интернет-библиотек.
Спасибо. Только в словарях говядина - Porsaanliha. Да и часто пропущены знаки вопроса и т.д. Из за этого правильно не ответить. Это в "100 слов" словаре. Это то что я за 3 минуты нашёл...
Мне memrise нравится для заучивания слов. Там и произношение есть. И если готового курса не хватает, можно сделать новый курс для себя. Произношение можно взять из forvo.
Уважаемый Dj Puny, если Вы напишете списочек ошибок и как должно быть, с удовольствием все поправлю! (Можно л.с.)
Спасибо, Dj Puny, в карточках (100 слов) ошибки поправил.
Кто нибудь пробовал на планшетах, как смотрится? А то я только на телефонах проверял.
i_polianna
09-05-2015, 22:17
Я пробовала на планшете. Все работает, спасибо за программу.
наверное можно составить отдельный список слов весьма похожих-это весело. С произношением конечно
kabakka-кабак
masina-машина
наверное можно составить отдельный список слов - на этой же страничке есть программа для создания списков слов.
Newsline
14-05-2015, 00:16
Спасибо!
Но зачем вашей программе такой набор разрешений:
- Изменение контактных данных
- Неограниченный доступ в Интернет
- Управление NFC-модулем
- Изменение настроек системы
- Проверка доступа к защищенному хранилищу
Что-то здесь не так, а?
Плохая ппрога , открытые ворота,,,,,,
Amanita M
14-05-2015, 11:52
это не реклама, значит?) забавно :)
это не реклама, значит?) забавно :)
Я не понимаю: человек сделал/написал сам программу. Не украл, не купил. Почему он не вправе ее рекламировать.
Напишите свою, что мешает.
Amanita M
14-05-2015, 18:04
на форуме же нельзя рекламировать)
причем тут украл или купил?)
Newsline, разрешениями , возможно перестарался не глядя. В какой-то момент что-то не получалось и пооткрывал лишнего :)
на форуме же нельзя рекламировать)
причем тут украл или купил?)
Он ее не за деньги продает - бесплатно предлагает пользоваться. Вы считаете что ему за это еще и деньги надо сайту платить?
А вот есть ли такая программа что бы читать текст на иностранном языке и превод незнакомого слова появллся бы при наведени мышки?
На каком языке пишете для Андроида? Может и мне занятся от нечего делать???
Кто нибудь пробовал на планшетах, как смотрится? А то я только на телефонах проверял.
В инсрументах фирефокса есть "response viev" там можно посмотреть как ваша программа выглядит на экране любого размера.
IrinaKo,
На каком языке пишете для Андроида? собственно не пишу, а так, попробовал - Delphi XE5. Там можно выбрать режим компиляции под Windows/Android/Ios.
А вот есть ли такая программа что бы читать текст на иностранном языке и перевод незнакомого слова появился бы при наведении мышки? - на счет подчеркивания - не знаю, а на обычный Cool Reader (Android) можно установить словарь, например Fora Dictionary. Тогда появится возможность по двойному тапу по слову проваливаться в словарик. Он умеет даже читать вслух достаточно прилично, при условии установки программы TTS (Text to speach) - например SWOX и голоса к ней. Все программы есть на google market и бесплатны, за исключением голосов. За них просят денежку, но можно их найти на 4pda.ru за так...
Cool Reader на мой взгляд, самая лучшая Android-читалка.
В инсрументах фирефокса есть "response viev" там можно посмотреть как ваша программа выглядит на экране любого размера. - это подойдет для интернет-страничек, а не для приложений, к сожалению...
Программа понравилась. Кто может еще карточек финских накидать? Или хотя бы набор слоа с переводом?
minnilam
20-11-2015, 20:20
Молодца
Скажите, а новых карточек не появилось? А то все, что были я уже выучил...
А зачем нужно велосипед изобретать, если есть Anki, или, например, LearnWords, где вагон словарей в т.ч. на финском, в т.ч. поурочные материалы к определённым бумажным и видео-учебникам. Плюс куча упражнений для запоминания, а не просто карточки, ибо просто тупо карточки - это самый не эффективный способ словарный запас пополнять. Дай бог, если через пару-тройку дней вы хотя бы 20% вспомните из того, что пытались выучить :(
Kluwert, за Anki - спасибо. Интересно. А вот про LearnWords ничего на play.google.com не нашел. Что это и где его искать?
Kluwert, за Anki - спасибо. Интересно. А вот про LearnWords ничего на play.google.com не нашел. Что это и где его искать?
C Наступившим! :)
Почему нет? Вот ссылка: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.learnwords.android.
Вот сайт программы: http://www.learnwords.ru/.
Я к сайту и создателю никакого отношения не имею, но в своё время она мне здорово помогла с французским. Разработчик по моей просьбе даже правил набор фонетических символов под французский. Сейчас успешно юзаю с финским.
Но, на вкус и цвет, сами знаете ... Я просто своим постом хотел сказать, что обучалок - пруд пруди и писать ещё одну стоит только, если у автора реально какая-то супер-мега-идея в этом направлении родилась (вот бы кто придумал, что бы в день хотя бы дюжину слов выучивать, но так, что сразу насмерть в мозг врезалась :)), иначе - лучше направить свои усилия на что-то более перспективное. Без обид :)
[russian.fi, 2002-2014]