Вопросы по пособию и транспортным расходам за языковые курсы.
 

Прошу подсказать. При направлении от те-тоимисто на языковые курсы с решением о выплате пособия.
1. Через какое время после начала курсов можно подавать заявление на выплату пособия?
2. Какой номер формы на пособие?
3. Эту форму нести в келу или профсоюз?
4. Как получить или оформить компенсацию за транспортные расходы? Если на них форма, то какой номер?

А какие варианты номеров, а то как то трудно гадать 1й или 5й. :D

Если ТЕ-тоймисто уже выдало решение о направлении вас на курсы и выплате пособия, то подавать на пособие можно сразу, но платить его начнут только с началом курсов.
Если состоит в профсоюзе и имеете право на их пособие, то сначала писать туда.
Потом в КЕЛА, о выплатах вам ученических 9 евро в день, но их сейчас платят не всем...
Компенсацию расходов на дорогу можно получить если "курсы" находятся дальше чем в 60 км.

В каждом случае, на сайте соответствующей организации заполняется хакемус. Х.З. какая там нумерация. :gy:

Я не знаю какие варианты номеров, их знает тот кто подавал.
60 км? А мне по телефону в келе сказали, что что то типо 180 евро полагается, вне зависимости от расстояния. А в в их брошюре вообще 10 км написано.
И интересно, а если я переселюсь за 60 км, то всю сумму будут компенсировать? И как транспортные расходы получить, пошагово можете пояснить? И полагается ли мне 45% скидка на карточки, как студентам?

180 евро это по 9 евро за учебный день
Раньше из платили всем, типа "на проезд и питание", теперь это на усмотрение КЕЛА.
При дороге более 60 км платили еще по 9 евро в день. Ни о какой компенсации всей суммы речь ни шла никогда.
Студенческие скидки вам не положены.

Можете подробнее рассказать о своей ситуации? Вы даже не сказали, о каком пособии речь.

Если речь идет о пособие по безработице, которое выплачивает Kela, то на сайте Kela заполняете заявку. Или, если проблема с языком, то можно заказать встречу в Kela с переводчиком и там все заполнят.

Потом раз в 20 дней нужно будет заполнять отчет (тоже на сайте Kela) по прошедшим дням. За те дни, во время которых Вы посещали языковые курсы от TE, KELA начислит компенсацию на транспортные расходы. Отдельную форму для этого заполнять не нужно.

У нас в Tampere есть центр Mainio, в котором бесплатно помогают с такими рутинными вопросами (на русском).

https://www.tampere.fi/en/mainio.html

Кроме того, у TE есть горячая линия на русском, куда можно позвонить и задать вопрос.
TE-toimisto venäjänkielinen puhelinpalvelu: 0295 020 715

А можно просто по e-mail задать вопрос своему русскоговорящему куратору в TE.

P.S. И не обязательно начинать посещать курсы, чтобы начали выплачивать пособие. Тут все зависит от того, назначили Вам каренсию или нет.

Я указал - послали на курсы с правом на пособие. Я не знаю на какое пособие право, они не конкретизировали.
Кому угодно в те звонить и писать бесполезно, они не знают и отсылают в кела, туда звонить бесполезно так как "ждите ответа".
Отчет по прошедшим дням какой формы (номер)?
Как заказать встречу в кела с переводчиком?

ГЫ. А вообще каким образом Вас послали если ничего не знаете. Бумагу то какую нить дали или просто послали. С такими данными трудно что то подсказать. :)

Видите - не бесполезно. Раз отсылают в Kela, значит пособие будет платить Kela.

Заполнение отчета - это не "форма", это "пункт меню" на сайте Kela. Нужно логиниться в Kela с банковскими кодами и попадете в личный кабинет.

Звоните в Kela, заказываете встречу, предупреждаете, что у вас плохо с языком и нужен переводчик с такого-то языка. Они Вам сообщают дату, когда приходить.

P.S. Найдите какой-нибудь центр помощи иммигрантам в Вашем городе типа Mainio в Тампере. Там человек, говорящий по-фински и по-русски при Вас и позвонит в Kela, и позвонит в TE, если нужно, и поможет авторизироваться на сайтах TE и Kela, и покажет в каком меню что нажимать и как правильно заполнять отчеты.

P.P.S. Через форум на пальцах мы Вам не поможем, там есть мелкие нюансы, в которых очень нежелательно ошибаться.

Откуда я знаю "каким образом послали". Как послали так и послали. Письмо пришло - туда то тогда то, не придете лишитесь права на пособие, вот и всё.
Мне в кела на финском позвонить? Я бы рад, но пока не реально. По русски не отвечают.
Зайти в кела онлайн без проблем. Можете дать ссылку на онлайн анкету на нужное мне пособие?
И подскажите пожалуйста, что там с компенсацией за аренду жилья на время обучения?

Вон там есть "подать заявку на пособие"

Спасибо конечно, но по этому пути я уже и сам ходил. Следующую страницу гугл переводчик не переводит. Вот если бы вы залогинились и прошли весь путь до нужной в моем случае формы, то это бы помогло.

https://www.kela.fi/documents/10192/3861304/TT1.pdf

Можешь заполнить распечатать и ножками в КЕЛА отнести.

Ещё можно придти в кела с направлением на курсы от биржы. Перед этим выписать из словаря или тут сделать перевод пару предложений. https://translate.google.fi/?hl=ru&...61304%2FTT1.pdf

"Не понимаю как заполнять,помогите"
"Или если есть у вас возможность, пригласите переводчика"

Что то в этом роде. :)

Попросите своего супруга..

Сейчас нет ни какой компенсации? И Вы числитесь безработным раз курсы от биржи. Тогда тоже в кела, это компенсация называется asumistuki.

Спасибо за бумажную версию. Лучше бы конечно ссылку на онлайн анкету asumistuki. Но там такой нет. Я пол дня искал. Нашел только это: Työttömyysturva => Työttömyysturvan hakeminen.

Какое тонкое чувство юмора, можно начинать смеяться? С удовольствием с вами пообщаюсь, но сейчас не до вас.

Именно туда Вам надо.
В бумажной версии видели написано Hakemus Työttömyysturva

Но эта анкета онлайн форма сильно отличается от ТТ1 и аналогичной на сайте страховой кассы. В этих обоих анкетах есть список дней (каждого дня периода), с указанием часов, а вот в Työttömyysturvan hakeminen этого нет. Вот я и сомневаюсь.

Анкета на асумистуки - наберите в гугле АТ1 lomake

Ну не знаю почему они разные. Сходи в КЕЛА, может они тебя отфутболят в Кассу и тогда не надо будет их анкету заполнять. Для получения с кассы хватает трудового стажа? Если да то точно туда.

Для пособия по безработице в Кела есть только одно заявление
https://www.kela.fi/documents/10192/3861304/TT1.pdf
Если при заполнении онлайн нет Таблицы по дням, то это ничего не значит, эту таблицу и не надо заполнять, если курсы ещё не начаты. Главное, чтобы вынесли решение с какого числа положено пособие по безработице.
В Кела ещё была русскоязычная линия, работает сейчас или нет не знаю. Узнайте где в вашем городе помогают заполнять заявления иностранцам.
Если бы дали больше информации, можно было больше написать про оплату проезда, например, получаете ли toimeentulotuki.

Не надо ничего подавать. Те тоимисто само подаёт. Платить сразу начнут, включая транспортные расходы, как на курсы пойдете.

Те тоймисто посылает в Келу только лаусунто, что они не возражают. В Кела заявительная система и без заявления человека ничего платить не будут. И Кела решает будет ли платить платить пособие по безработице, даже если есть положительное решение от те тоймисто.

Все правильно, только таблицу нужно заполнять с того дня, с которого Kela приняла положительное решение о выплате пособия. Этот день не обязательно совпадает с днем начала курсов. Пособие могут начинать платить и до начала курсов, если нет каренсии.

P.S. Но тут правильно отмечали, что пока даже не ясно, на какое пособие претендует человек. То ли на пособие по безработице от KELA, то ли на пособие от кассы. Никакой вводной информации на этот счет (что предшествовало походу в TE?) топикстартер не дал.

Коли автор мучается куда ему hakemus подавать, то надо начать с личного кабинета на сайте кассы по безработице, если конечно работал тут и платил страховые взносы, там будет срок членства в кассе в днях или неделях же. Если не состоял в кассе или не хватеает заветных недель трудового стажа тут, то в Кела надо hakemus на пособие по безработице

Кела в таких случаях получает данные от кассы в плане сумм выплачиваемых кассой пособий и уже от них палавает при расчёте yleinen asumistuki

Первый hakemus или таблицу с днями безработицы, где отмечается , что ты Koulutuksessa или что-то подобное, можно подать только через 14 календарных дней, на 15-й день, далее каждые 28 дней, на 29-й день

Правильно ли понимаю, если расстояние до курсов в 1 сторону - 26 км, то положены только 9 евро в день как компенсация проезда и больше ничего к базовому?
Запуталась!
Подскажите, пожалуйста, кто в курсе.

правильно понимаете.

По-моему даже если 1км или 90км то положено только 9е. Потом декларацию в налоговую, если были транспортные расходы (велосипед/автобус/машина).

Проездной покупаю на автобус. Но эти 9 евро в день (180 евро в месяц) компенсации покрывают месячный проездной, там даже остаётся ещё сдача.
Наверное, в этом случае налоговая декларация никакой роли не играет, раз эту компенсацию платят, и она полностью покрывает расходы на автобус.
Или все-таки ещё какие-то нюансы есть?

Нет нюансов. Безналоговые 9е/день выплачиваются для компенсации дорожных расходов.

Если Вы получаете kulukorvaus, а не matkakorvaus, то они даются не только на проезд, но и на питание и прочие расходы.

https://www.kela.fi/kulukorvaus

на кунтоутова оплачивают к 9 евро в день рабочий еще и проездной месячный. на курсах-проездной не оплачивают.