Помошник для пожилого человека
 

Народ требуется помощь зала!

В Хельсинки у меня живет пожилой родственник, один, на базовой Финской пенсии, по Фински не говорит. Никого из родственников рядом нет.

Мы всегда помогаем с делами если нужно но т.к. живем далеко от Хельсинки и работаем в будние дни иногда сложно помочь приехать в Хельсинки. Например через пару недель в будний день назначена ему операция, а у нас на работе завал и приехать никак не получается.

Есть ли в Финляндии возможность попросить социальную службу выделить русскоговорящего помошника для пожилого человека на такие случаи? Ему несколько лет что то подобное социалка предлагала, но он отказался. Но сеичас уже отказыватрся не получается.

У кого какой опыт и куда звонить что спрашивать? Буду очень благодарен!

Опыта именно в такой ситуации нет. Немного знаю про службы помощи, так как являюсь волонтером в одной из организаций, которая помогает пожилым (погулять, сходить с магазин, к врачу, поговорить и тд). Возможно, вам стоит позвонить по номеру на этой странице https://www.hel.fi/seniorit/fi и спросить, что в данном случае можно сделать.

Написала в ЛС

Этим занимается vammaisoalvelu

Для этого необходимо иметь поичины по здоровью, если таковы имеются, только врач дает свое заключение lausunto, с ним заполнянте хакемус

Не думаю, что сможете получить в течении нескольких дней, все это занимает время

Позвоните в больницу, оде операция, и спросите, что нужно вам делать

Он что не может сам на такси доехать до больницы? Там уход есть

Если уход нужен после операции дома, нужно уже сейчас выяснить этот вопрос. Это все не быстро, и должен быть еще свободный человек( помошник)

Спасибо за советы! Пожилой родственник по здоровью еще крепок хоть уже и в преклонном возрасте. Машину еще водит сам. Могут наверное и отказать в помошнике. Проблема что он по фински не говорит и мы помогаем но не всегда получается изза расстояния. А к нам поближе переезжать отказываетя :(

Больница перед операцией предоставляет переводчика.

может ошибаюсь но мама запрашивала кела.там денежную помощь допол.платили за услуги уборщицы(приходила два раза в месяц) ,потом еще куда то писала-дали кела-такси карту и врач сам оправлял лаусонто в кела.она инвалид по сердцу была.мы конечно помогали,но лишняя помощь ни когда лишней не бывает. в магазин ей предлагали тоже,но она любила сама...со мной.я ее в конце уже просто на инвал.кресле возила,а она говорила что купить...а и еще-работники русскоговорящие пришли сами на дом.помогли все документы заполнить и сами все оформили в итоге

То что он не владеет финским, не причина получить помошника
Помошники это для инвалидов, и по старости немощных
Переводчика ему предоставят во всех офиц-ых местах