Сообщение от Lentochka

Прощаю, я великодушна . Это не я перевела со слов подруги, это ее слова (дословно) и ее перевод.
Писать еще обязательно буду .

Сообщение от Lentochka

Отписываюсь, как обещала .
Вот ее дословный ответ: "Verständnis - это понимание,сочуствие(или с подсмыслом "считать правильным"), именно поэтому я перевела двумя словами,а курс Путина или позиция Путина в данном случае приминительно к ситуации одно и тоже."