Цитата:
|
Сообщение от lemila
" Се равно" - это не хельсинкский, видимо, ну или просто мой носитель не знает такого.
|
Я и хотела сказать, что это не только хельсингские заимствования, их используют по всей стране. У нас бытует дурацкая фраза на тему "сё равно": Sjö ravno! huusi Chaikovski ja hyppäsi Joutsenlampeen  |
