Цитата:
Сообщение от ptzmies
Ратик, а не раутик. Или Stadsa.
Живу на углу Stadari и Flemmari, иногда так в адресах и пишу.
Финны понимают, даже посылки доходят. До этого жил на Mansku.
Stadin slangi (мы о нем сейчас?) родился на Сёркке.
Там даже сохранилось жутковатое название Бульвар Ножей,
это площадь напротив ломбарда. А вообще, автор, держи, учи -
http://www.slangi.net/slanginet/SuoSla3.htm
|
автора вроде интересует русский сленг финских слов)
|