Просмотр одиночного сообщения
Old 21-09-2019, 19:26   #9
ponom
uusi jäsen
 
Аватар для ponom
 
Сообщений: 6,620
Проживание: Tampere
Регистрация: 13-04-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Камыш
Я указал - послали на курсы с правом на пособие. Я не знаю на какое пособие право, они не конкретизировали.
Кому угодно в те звонить и писать бесполезно, они не знают и отсылают в кела, туда звонить бесполезно так как "ждите ответа".
Отчет по прошедшим дням какой формы (номер)?
Как заказать встречу в кела с переводчиком?


Видите - не бесполезно. Раз отсылают в Kela, значит пособие будет платить Kela.

Заполнение отчета - это не "форма", это "пункт меню" на сайте Kela. Нужно логиниться в Kela с банковскими кодами и попадете в личный кабинет.

Звоните в Kela, заказываете встречу, предупреждаете, что у вас плохо с языком и нужен переводчик с такого-то языка. Они Вам сообщают дату, когда приходить.

P.S. Найдите какой-нибудь центр помощи иммигрантам в Вашем городе типа Mainio в Тампере. Там человек, говорящий по-фински и по-русски при Вас и позвонит в Kela, и позвонит в TE, если нужно, и поможет авторизироваться на сайтах TE и Kela, и покажет в каком меню что нажимать и как правильно заполнять отчеты.

P.P.S. Через форум на пальцах мы Вам не поможем, там есть мелкие нюансы, в которых очень нежелательно ошибаться.