Просмотр одиночного сообщения
Old 08-08-2021, 17:06   #481
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 10,115
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Норма генетива мн.ч. рантоэн каутта,
а рантаин - редчайшая форма - возможно, лишь в выражении kautta rantain.
Видимо, из разговорного когда-то прилетело....

это не "прилетело".Такая форма применяется,можно каждый день слышать в финских новостях,как-то:
"Yhdysvaltain korkein oikeus..."
"Kirjotetaanko "Yhdysvaltain" vai "Yhdysvaltojen"? Molempia muotoja näkyy esiintyvän...."
 
0
 
0
    Ответить с цитированием