Когда-то давно в библиотеке в Leppävaara (Espoo) в секции, где всякая юридическая литература, законы и т.д., мне попался небольшой каталог финских юристов, адвокатов (естественно на финском языке). Такая небольшая книжечка типа справочника. Так вот там собраны все финские адвокаты (с контактными данными, владением языками и т.д.).
Там было так же указано, кто на чём специализируется, какие дела ведёт. Это очень важно, ведь адвокаты, как врачи, имеют свои узкие специализации (одни занимаются уголовным правом, другие административным и т.д.).
Мне кажется, что те, которые "хватаются" за всё подряд - не лучший вариант (даже, если они русскоговорящие).
Может быть можно поискать через сайт союза адвокатов Финляндии:
https://asianajajaliitto.fi/
https://app.loydaasianajaja.fi/ (тут можно поискать адвоката по нужным параметрам и владению языками)
https://asianajajaliitto.fi/asianaj...o/yhteystiedot/
Или сходить в библиотеку, поискать там такой справочник (попросить помощи в поиске у работника библиотеки).