Просмотр одиночного сообщения
Old 30-08-2024, 13:28   #18
espoolainen493
Пользователь
 
Аватар для espoolainen493
 
Сообщений: 1,083
Проживание:
Регистрация: 24-01-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Optimisti
А что, в финском языке есть своя "феня" или финские цыгане владеют русским блатным жаргоном?

И возник ещё вопрос: есть ли у местных цыган свой родной язык?
Наблюдал как в магазине цыганка (юбка колоколом) громко разговаривала со своей молодой (видимо, дочерью), одетой также в цыганскую униформу, на бойком финском языке.


Финские цыгане - это по сути те же финны, родной язык у них финский, а бывает и шведский, например, у Mirella (laulaja) - молодая цыганка, певица (Mirellan äidinkieli on ruotsi, ja hän asuu Vantaalla). Её отец известный исполнитель хип-хопа в Финляндии (цыган). Так что они (финские цыгане) - 100%-е финны со всеми вытекающими.
У меня сын учился в школе, в классе была девчонка цыганка, симпатичная, весёлая, полностью положительная.

-----------------
Относись к другому так, как хочешь, чтобы относились к тебе.