Для начала ,перевод анкеты благодаря которой выявляют группу риска.
https://www.filha.fi/wp-content/upl...-oirekysely.pdf
"В женской консультации для всех беременных на ранних сроках беременности
проводится оценка принадлежности к группе риска. Симптомы отсутствующие 
, но относящиеся к группе риска роженицы направляются на рентген лёгких в последнем триместре беременности (примерно за месяц до предполагаемой даты родов). Дата проведения рентгена и его результат заносятся в карту беременности. Цель скринингового обследования — убедиться, что будущая мать не больна туберкулёзом лёгких. Скрининг способствует улучшению здоровья матери, плода и всей семьи, а также предотвращению заражения туберкулёзом в женской консультации и роддоме. Рентгенографию делают каждой женщине из группы риска перед каждыми родами.
Odottava äiti kuuluu riskiryhmään, jos vastaus on ”kyllä” yhteenkin kysymykseen
Будущая мать относится к группе риска, если хотя бы на один из вопросов ответ "да".
kotoisin, asunut tai muutoin oleskellut > 3kk ajan (tai toistuvasti
vieraillut esim. sukulaisten luona) TB-riskialueella? (THL maaluettelo
Tuberkuloosin seulonta odottaville äideille)
Родом из, проживала или иным образом находилась более 3 месяцев (или неоднократно посещала, например, родственников) в зоне риска по туберкулёзу? (Список стран THL для скрининга туберкулёза у будущих матерей)
более 3 месяцев - с какой даты ? Возможно карантин уже и закончен(?)
saapunut Suomeen pakolaisena tai turvapaikanhakijana?
Прибыла в Финляндию в качестве беженца или просителя убежища?
saapunut Suomeen konfliktialueelta tai oleskellut pakolaisleirillä?
Прибыла в Финляндию из зоны конфликта или находилась в лагере для беженцев?
sairastanut aiemmin tuberkuloosin?
Ранее болела туберкулёзом?
altistunut aiemmin tuberkuloosille lähipiirissä tai työssä?
Ранее подвергалась воздействию туберкулёза в кругу близких или на работе?
hoitanut työssään tuberkuloosia sairastavia potilaita Suomessa tai
ulkomailla?
Оказывала ли в своей работе помощь пациентам с туберкулёзом в Финляндии или за рубежом?
Keuhkojen röntgenkuvaus tehdään riskiryhmään kuuluvalle
Odottavalle äidille annetaan Ohje tuberkuloosin seulonnasta ja
ohjataan tutustumaan tuberkuloosi.fi -sivustoon.
Рентген лёгких проводится для будущих матерей, относящихся к группе риска. Будущей матери выдаются инструкции по скринингу на туберкулёз и рекомендуется ознакомиться с сайтом tuberkuloosi.fi.
Kuvauksen suunniteltu ajankohta:
Планируемая дата проведения рентгена:
Miksi ei?
Почему нет? (Можно ответить "Заключение доктора приложено") Сомневаюсь, что после такого ответа вас потащат под белы рученьки на рентген или не допустят на роды.
Oirekysely
Oirekysely tehdään neuvolassa riskiryhmään kuuluvalle alkuraskauden aikana ennen ensimmäistä
lääkärinkäyntiä. Oirekysely toistetaan synnytysvastaanotolla sairaalassa
Опросник симптомов
Опросник симптомов заполняется в женской консультации для женщин, относящихся к группе риска, на ранних сроках беременности перед первым визитом к врачу. Опросник повторяется в родильном отделении больницы.
Onko odottavalla äidillä ollut seuraavia oireita viime viikkojen aikana?
Были ли у будущей матери следующие симптомы за последние недели?
Рекомендация познакомиться с сайтом. tuberkuloosi.fi Там есть инструкции на русском и украинском яз.
https://thl.fi/aiheet/infektiotaudi...tien-seulontaan
Мои рассуждения:
Изначально нужно идти к своему доктору и, пообщавшись с доктором (сдав необходимые назначенные доктором,анализы) убедиться, что у вас нет таких симптомов:
Признаки туберкулеза:
-Незначительное повышение температуры тела по вечерам.
-Общая слабость и быстрая утомляемость, повышенная потливость.
-Снижение аппетита, потеря веса.
-Кашель более 2-3 недель.
-Боль в грудной клетке более 3 недель.
-Кровохарканье.
далее договориться с доктором о ежемесячном диагностировании.
Перед самими родами взять у доктора Заключение об отсутствии заболевания и , в связи с чем, отсутствия необходимости делать флюроографию.
Еще мне интересно узнать откуда и как определили группы риска и за какие годы. И где этот % риска можно посмотреть, но пока нет времени на поиски информации.
