Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Aвтoмoбиль
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 1.00. Опции просмотра
Old 14-11-2007, 01:53   #1
staskray
Registered User
 
Аватар для staskray
 
Сообщений: 2
Проживание: Tampere
Регистрация: 04-03-2007
Status: Offline
Exclamation Финские водительские права в России

Всем здравствуйте!

В свое время обменял свои российские водительские права категории В на финские. Иногда приезжаю в гости в Россию. От кого-то слышал, что с финскими правами могу ездить в течении месяца с момента пересечения границы. Но на выходных еле выкрутился от гаишника, который заявил, что поскольку я гражданин России я обязан иметь российские права и на финские ему наплевать. Доводы что я обменял российские права на финские его не удовлетворили, он даже пробил мои российские права по базе и обнаружил, что они просрочены.
Вопрос, а знает ли кто-нибудь нормативные акты, позволяющие гражданину России временно управлять (иностранным) автомобилем с финскими правами?

Спасибо,
Станислав
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 07:23   #2
mdn
Online
 
Сообщений: 2,072
Проживание: Tampere
Регистрация: 25-09-2006
Status: Offline
У вас должно быть ПМЖ не в России (официальное российское ПМЖ).

Постановление Правительства Российской Федерации об утверждении правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений
(№ 1396 от 15.12.1999, редакция от 21.11.2001)
http://www.gibdd.ru/documents/rtf/P...-15.12.1999.rtf
там в районе 44 пункта
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-01-2008, 15:39   #3
Courage
Изредка.
 
Аватар для Courage
 
Сообщений: 590
Проживание: Эспоо
Регистрация: 15-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от mdn
У вас должно быть ПМЖ не в России (официальное российское ПМЖ).

Постановление Правительства Российской Федерации об утверждении правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений
(№ 1396 от 15.12.1999, редакция от 21.11.2001)
http://www.gibdd.ru/documents/rtf/P...-15.12.1999.rtf
там в районе 44 пункта

Спасибо за ссылку на конкретный документ. Распечатал - положу в машину, хоть в Россию пока и не собираюсь.

Цитата:
Сообщение от Sergei74
А удостовирением личности в России признаётся только паспорт.

Паспорт является основным удостоверением личности, но не единственным. В какой-то радиопередачи приглашенный адвокат разъяснил, что удостоверением личности является любой документ с фотографией, ФИО и печатью организации, удовлетворяющей каким-то несложным параметрам. Так что и студбилет является удостоверением личности.
Другое дело, что милиционеры про это, как водится, не знают.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-01-2008, 12:58   #4
mdn
Online
 
Сообщений: 2,072
Проживание: Tampere
Регистрация: 25-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Courage
Паспорт является основным удостоверением личности, но не единственным.

Да. Еще, помнится, военный билет для военного, паспорт моряка и что-то там еще.

Цитата:
Сообщение от Courage
В какой-то радиопередачи приглашенный адвокат разъяснил, что удостоверением личности является любой документ с фотографией, ФИО и печатью организации, удовлетворяющей каким-то несложным параметрам.

Снова да.
Одно но - это для покупки жд билета. Или для налоговой. Или еще чего-нибудь конкретного - а не для реальных мест.
(еще удостоверением личности может являться свидетельство о рождении - на нем вообще фотографии нет)

Цитата:
Сообщение от Courage
Так что и студбилет является удостоверением личности.
Другое дело, что милиционеры про это, как водится, не знают.

А вы так и будете ссылаться на "какую-то радиопередачу"?

Милиционеры совершенно правы, даже загранпаспорт без ПМЖ на территории России не является удостоверением личности.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-01-2008, 15:30   #5
Courage
Изредка.
 
Аватар для Courage
 
Сообщений: 590
Проживание: Эспоо
Регистрация: 15-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от mdn
Милиционеры совершенно правы, даже загранпаспорт без ПМЖ на территории России не является удостоверением личности.


Погуглил на эту тему.

- Нигде не сказано, что удостоверением личности могут являеться только паспорт гражданина (загранпаспорт, паспорт моряка etc.). Эти документы являются основными удостоверениями личности, но не единственными.

- Не нашел никаких упоминаний о том, что каждый обязан носить с собой удостоверение личности и, тем более, паспорт. Граждане РФ обязаны иметь паспорт, но не обязаны носить его с собой.

- На одном из форумов сказано: "Паспорт гражданина РФ является ОСНОВНЫМ документом, удостоверяющим личность гражданина РФ. К таким документам также относятся: загранпаспорта, водительские права, военные билеты, служебные удостоверения, выдаваемые государственными органами и учреждениям, студенческие билеты, зачетные и трудовые книжки, пенсионные и ветеранские удостоверения, удостоверения предприятий, фирм и организаций.
Комментарий: ни в Конституции РФ, ни в законе РФ "О милиции", ни в Уставе ППС, ни в каких нормативных документах, регламентирующих деятельность милиции и ее обязанности и полномочия не содержится требования, чтобы граждане обязательно постоянно носили при себе паспорт или иной документ, удостоверяющий личность. Тем более, ничего не сказано об обязанностях милиции требовать от граждан в качестве документа, удостоверяющего личность, именно ОСНОВНОЙ документ. Отсутствие документов не является административным проступком."

- На форуме православных, выступающих против паспортов, ИНН и прочего, есть решения суда о том, что "Свидетельство об удостоверении тождественности лица изображенного на фотографической карточке" является удостоверением личности. Вне зависимости от отношения к протестам против ИНН и паспортов решения суда, в общем-то, показывают, что для удостоверения личности паспорт не обязателен.

Ну и в качестве дисклаймера: я вполне осознаю, что паспорт лучше иметь при себе, тем более, что вероятность нарваться на образованного, умеющего мыслить логически и знающего законы милиционера ничтожно мала.

Последнее редактирование от Courage : 31-01-2008 в 15:33.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-01-2008, 19:53   #6
Suicid
Her Majesty court jester
 
Аватар для Suicid
 
Сообщений: 1,146
Проживание:
Регистрация: 11-11-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Courage
- Не нашел никаких упоминаний о том, что каждый обязан носить с собой удостоверение личности и, тем более, паспорт. Граждане РФ обязаны иметь паспорт, но не обязаны носить его с собой.
...............
Ну и в качестве дисклаймера: я вполне осознаю, что паспорт лучше иметь при себе, тем более, что вероятность нарваться на образованного, умеющего мыслить логически и знающего законы милиционера ничтожно мала.


хух! а я-то , пока не прочитал последний абзац, уже было стал за тебя волноваться

Без УЛ - задержат, сапаки, легко - "до выяснения личности".
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 10:01   #7
Sergei74
Registered User
 
Аватар для Sergei74
 
Сообщений: 213
Проживание:
Регистрация: 19-01-2006
Status: Offline
Если вы проживаете в Финляндии на ПМЖ , то и права у вас финские и обмену в россии не подлежат. А если проживаете на ПМЖ в России, то ваше финское ВУ для российских гаишников как красная тряпка для быка.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 14:44   #8
Suicid
Her Majesty court jester
 
Аватар для Suicid
 
Сообщений: 1,146
Проживание:
Регистрация: 11-11-2006
Status: Offline
Просто интересно, а скажите пожалуйста, как ГАИшники могут определить, где у меня ПМЖ?
Неужели я обязан возить с собой паспорт, управляя автомобилем??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 15:03   #9
Nikolai Google
Registered User
 
Аватар для Nikolai Google
 
Сообщений: 458
Проживание: Helvetistä itään
Регистрация: 20-03-2007
Status: Offline
От меня в Питере в ГИБДД требовали нотариално завереннии перевод.

-----------------
No piercing, no tattoo.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 15:11   #10
Sergei74
Registered User
 
Аватар для Sergei74
 
Сообщений: 213
Проживание:
Регистрация: 19-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nikolai Google
От меня в Питере в ГИБДД требовали нотариално завереннии перевод.

А какое ВУ вы ему предьявили ? Если оно соответствовало требованию Венской конвенции о дорожном движении от 1968 года, то его требование незаконно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 15:38   #11
Nikolai Google
Registered User
 
Аватар для Nikolai Google
 
Сообщений: 458
Проживание: Helvetistä itään
Регистрация: 20-03-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Sergei74
А какое ВУ вы ему предьявили ? Если оно соответствовало требованию Венской конвенции о дорожном движении от 1968 года, то его требование незаконно.


И я так думаю что незаконно. Обижное финское ВУ. Год был по-моему 1999.

-----------------
No piercing, no tattoo.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-01-2008, 19:08   #12
Pivo
лётчик налётчик
 
Аватар для Pivo
 
Сообщений: 2,948
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 08-06-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nikolai Google
От меня в Питере в ГИБДД требовали нотариално завереннии перевод.

у меня тоже требовали но я не дал так как небыло!!!!! но доказал что у меня права а не хенкелёкорти!
Во всех правах написано прес де кондурс что означает В.У
ну вступил я в спор с гайцом минут пять понадобилось доказать этому индейцу!!!!
так как и перевод присутствует и печать полиции и у него на правах печать гибдд

-----------------
http://autocolor.borda.ru/
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-04-2011, 23:51   #13
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,577
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pivo
у меня тоже требовали но я не дал так как небыло!!!!! но доказал что у меня права а не хенкелёкорти!
Во всех правах написано прес де кондурс что означает В.У
ну вступил я в спор с гайцом минут пять понадобилось доказать этому индейцу!!!!
так как и перевод присутствует и печать полиции и у него на правах печать гибдд

Теперь не во всех
http://autoclub78.ru/wp-content/upl.../02/prava-3.jpg
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 15:07   #14
Sergei74
Registered User
 
Аватар для Sergei74
 
Сообщений: 213
Проживание:
Регистрация: 19-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Suicid
Просто интересно, а скажите пожалуйста, как ГАИшники могут определить, где у меня ПМЖ?
Неужели я обязан возить с собой паспорт, управляя автомобилем??


Если гаишник захочет, то он может потребовать предьявит паспорт. Он ведь и милиционер тоже. А удостовирением личности в России признаётся только паспорт.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 15:16   #15
Санек
Registered User
 
Сообщений: 11
Проживание: Петрозаводск
Регистрация: 06-11-2007
Status: Offline
Тут вроде все ясно.
В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.
Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.

Что касается паспорта - я не обязан возить его с собой, если я гражданин России. Естественно, если в России за рулем гражданин иностранного государства - желательно при себе иметь паспорт. Я за границей паспорт ношу всегда при себе.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 15:29   #16
klo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Санек
Тут вроде все ясно.
В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.
Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.

Что касается паспорта - я не обязан возить его с собой, если я гражданин России. Естественно, если в России за рулем гражданин иностранного государства - желательно при себе иметь паспорт. Я за границей паспорт ношу всегда при себе.


Тут не так всё просто...Вопрос опят касается ПМЖ и пюсива. Но если мне выдали разрешение на временный ввоз, а права не просто финские, а международные, то, наверное, проблем не должно быт...Слишком дотошный гаишник попался, мы много раз права показывали- никто против них не возражал...Хотя, может быт, это первая ласточка...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 15:08   #17
Säkkinen
Так будет не всегда...
 
Аватар для Säkkinen
 
Сообщений: 257
Проживание: Планета Земля
Регистрация: 19-04-2007
Status: Offline
Cool

Цитата:
Сообщение от Suicid
Просто интересно, а скажите пожалуйста, как ГАИшники могут определить, где у меня ПМЖ?
Неужели я обязан возить с собой паспорт, управляя автомобилем??


Пробьют по базе данных.
Если ты конечно не являешсй работником спец. подразделений.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2008, 13:17   #18
VLADIS408
Пользователь
 
Сообщений: 121
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Sergei74
Если вы проживаете в Финляндии на ПМЖ , то и права у вас финские и обмену в россии не подлежат. А если проживаете на ПМЖ в России, то ваше финское ВУ для российских гаишников как красная тряпка для быка.



Вот, прочитал. Неплохо бы и финам такое сделать, чтобы у некоторых граждан проблем не было:
"..43. Водительское удостоверение, взамен которого выдано новое, считается недействительным и подлежит сдаче в Государственную инспекцию, которая, по желанию владельца, возвращает ему после аннулирования указанное удостоверение.
Международные и национальные водительские удостоверения других государств (далее именуются - иностранные национальные водительские удостоверения), на основании которых выданы новые удостоверения, возвращаются их владельцам.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 21.11.2001 N 808)
"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2008, 14:10   #19
VLADIS408
Пользователь
 
Сообщений: 121
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-10-2005
Status: Offline
The driving licence holder must surrender both his or her national and international driving licence to the police when collecting the Finnish driving licence. The police will keep these licences and will return them only on request if the driving licence holder leaves the country, in which case the Finnish driving licence must be handed to the police in exchange.

Фины пока радуют только этим
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2008, 14:27   #20
Alexander01
Пользователь
 
Сообщений: 754
Проживание:
Регистрация: 29-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от VLADIS408
The driving licence holder must surrender both his or her national and international driving licence to the police when collecting the Finnish driving licence. The police will keep these licences and will return them only on request if the driving licence holder leaves the country, in which case the Finnish driving licence must be handed to the police in exchange.
Фины пока радуют только этим


Так а больше ничего и не нужно. Выезжаешь - взял российские, вернулся поменял на местные. Какие проблемы?

-----------------
ALEX
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2008, 16:47   #21
Suicid
Her Majesty court jester
 
Аватар для Suicid
 
Сообщений: 1,146
Проживание:
Регистрация: 11-11-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Alexander01
Так а больше ничего и не нужно. Выезжаешь - взял российские, вернулся поменял на местные. Какие проблемы?


проблема одна - никто тебе российские "на время" не отдаст. учите матчасть!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2008, 14:23   #22
adam
undefined
 
Аватар для adam
 
Сообщений: 5,264
Проживание:
Регистрация: 30-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от VLADIS408
Вот, прочитал. Неплохо бы и финам такое сделать, чтобы у некоторых граждан проблем не было:
"..43. Водительское удостоверение, взамен которого выдано новое, считается недействительным и подлежит сдаче в Государственную инспекцию, которая, по желанию владельца, возвращает ему после аннулирования указанное удостоверение.
Международные и национальные водительские удостоверения других государств (далее именуются - иностранные национальные водительские удостоверения), на основании которых выданы новые удостоверения, возвращаются их владельцам.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 21.11.2001 N 808)
"


Зная российские власти, можно предположить, что вернут со штампом "аннулировано" или с дыркой вместо номера
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-04-2011, 23:52   #23
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,577
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от adam
Зная российские власти, можно предположить, что вернут со штампом "аннулировано" или с дыркой вместо номера

С отрезанным углом...
http://img.beta.rian.ru/images/32903/62/329036210.jpg
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 17:47   #24
HAUSKA/
Пользователь
 
Сообщений: 436
Проживание:
Регистрация: 07-09-2007
Status: Offline
Кто знает ответ?
Права обменены в Финляндии. Гражданство России, прописка. Пюсюва, ПМЖ штампа нет.
Допускается ли управление автомобилем с рос. номерами на территории России без присутствия владельца. В автогражданку человек вписан с указанием номера водительского удостоверения, доверенность имеется.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-11-2007, 18:03   #25
mdn
Online
 
Сообщений: 2,072
Проживание: Tampere
Регистрация: 25-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HAUSKA/
Права обменены в Финляндии.
...
Допускается ли управление автомобилем с рос. номерами на территории России без присутствия владельца

Даже в присутствии владельца нельзя.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Комбинированный вид Комбинированный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 14:03.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно