Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 11, средняя оценка - 4.64. Опции просмотра
Old 06-02-2012, 17:58   #301
Jade
Пользователь
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 23,050
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Smile

Цитата:
Сообщение от v1ttore
Поймал себя на мылси, что все больше покупаю финской музыки. У меня уже есть весь KWAN, Pikku G, Agents. А что еще Вам нравится из финской музыки. Вижу на лотках в Выборге много дисков Кари Тапио. Это в каком стиле?
Мне очень многое нравится у многих фин. групп, но не всё подряд.
Любимые композиции были найдены мною у:
Nightwish, Sunrise Avenue, Katra, Stratovarius, HIM, Apocalyptica, The 69 Eyes, The Rasmus, Sonata Arctica, Poets of the Fall (POTF), Amberian Dawn, HB, Tarot, Apulanta, Celesty, Charon, Turisas, Battlelore, Amorphis, Ensiferum, Altaria...Hurriganes, 22-Pistepirkko
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-02-2012, 18:00   #302
Jade
Пользователь
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 23,050
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-05-2012, 18:14   #303
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
энни Вартиаинен очень нравится в последнее время, чудесный тембр голоса, хорошие песни.

Из "старушек" понравилась песня Каия Коо "Раккаус он воимаа"

хттп://щщщ.ёутубе.цом/щатч?в=9рЛщеикНД7А

Очень нежная и грустная песня с хорошими словами: Лаура Нäрхи "Мä аннан сут поис"
хттп://щщщ.ёутубе.цом/щатч?в=-СохОб2ир5Q

И Вартиаинен и Нäрхи нравится. Люблю ету песню. Еще вот нравится песня (фильм не смотрела).

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-05-2012, 00:48   #304
Andzhi
Эпикуристка-Нимфоманка
 
Аватар для Andzhi
 
Сообщений: 23,873
Проживание: И никаких тебе опозновательных знаков
Регистрация: 13-04-2006
Status: Offline
если финны поют на финском это слушать невозможно
это лично моё мнение, доказывать ничо не буду
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-05-2012, 01:32   #305
Jade
Пользователь
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 23,050
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Smile

Цитата:
Сообщение от Andgolina
если финны поют на финском это слушать невозможно
это лично моё мнение, доказывать ничо не буду
Тут и доказывать нечего. Когда русские поют на русском тоже слушать невозможно тому, кто не бум-бум по-русски.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-05-2012, 10:09   #306
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 10,123
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Andgolina
если финны поют на финском это слушать невозможно
это лично моё мнение, доказывать ничо не буду

Еще хуже когда русские на английском поют."Ничо" хуже нет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-06-2012, 12:11   #307
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-09-2012, 10:40   #308
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Вот такой шедевр нашел
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-09-2012, 11:39   #309
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,920
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Не пойму то ли старость, то ли осень так действует, стала нравиться Johanna Kurkela, в октябре пойду на её концерт. А раньше ведь её считала инфантильной певичкой-эльфом с одним хитом )))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-09-2012, 12:11   #310
1901
 
Аватар для 1901
 
Сообщений: 6,072
Проживание: С солидарна Канарейкой. No more victims!
Регистрация: 29-07-2011
Status: Offline
Все, что делает Chisu очень талантливо. В депрессивный отдел форума кинула бизнес-идею)))))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-09-2012, 10:29   #311
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-09-2012, 13:29   #312
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-11-2012, 22:50   #313
helenos
Registered User
 
Аватар для helenos
 
Сообщений: 8
Проживание: МО г. Жуковский
Регистрация: 30-09-2012
Status: Offline
Нравятся Chisu, Lordi, Thunderstone, Lovex, Hanna Pakarinen, Terasbetoni.
ИМХО. У всех удачное сочетание голоса и музыки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-11-2012, 17:46   #314
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
13 числа начнётся трехсерийный документальний фильм о Chisu

Chisu - sen näkee silmistä on kolmiosainen dokumenttisarja, joka seuraa aikamme yhtä menestyneimmistä artisteista tämän uran alkumetreiltä nykypäivään saakka.

http://www.avatv.fi/ohjelmat.shtml/..._nakee_silmista
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-11-2012, 15:48   #315
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Вот такой есть еще финн

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-11-2012, 17:19   #316
vittore
Пользователь
 
Аватар для vittore
 
Сообщений: 884
Проживание:
Регистрация: 04-08-2006
Status: Offline
Не нравится - пусть домой на пальму валит. надо же, про Хки, как про Квинс.

-----------------
Интересующийся
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-11-2012, 12:59   #317
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vittore
Не нравится - пусть домой на пальму валит. надо же, про Хки, как про Квинс.

А почему ему не нравится тo?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-12-2012, 18:21   #318
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Всё ясно.Опять-"мä-сä-оисин".Значит ничего хорошего)))))!

На самом деле прикольные слова. И я не о том, что на разговорном языке, а о самих словах, о их значении)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-12-2012, 18:26   #319
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Не пойму то ли старость, то ли осень так действует, стала нравиться Йоханна Куркела, в октябре пойду на её концерт. А раньше ведь её считала инфантильной певичкой-эльфом с одним хитом )))

Я видела в ютубе видео с её выступлениями на ЮЛЕ на Рождество. Пела она рождественскии песни. Очень понравилось. Видео не новые. А тут недавно видела её выступление в одной программе, я её не поняла, не поняла её асенне, не понравилось её выступление совсем.

Как концерт? Я её песен не знаю, вот только рождественскии пела когда то хорошо.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-12-2012, 02:07   #320
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,920
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Я видела в ютубе видео с её выступлениями на ЮЛЕ на Рождество. Пела она рождественскии песни. Очень понравилось. Видео не новые. А тут недавно видела её выступление в одной программе, я её не поняла, не поняла её асенне, не понравилось её выступление совсем.

Как концерт? Я её песен не знаю, вот только рождественскии пела когда то хорошо.


На концерт я тогда не попала, т.к. уехала в отпуск, но песни её нравятся. Ещё больше стали нравиться, когда узнала что она и сама их пишет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-12-2012, 04:17   #321
Илона К.
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от @Teffi@
финскую музыку не слушаю и думаю в ближайшие 20 лет слушать не начну))


Ой помню однажды с дуру в пятницу после работы потащилась с нашими офисными тетками в караоке-бар Pataässä на Снеллманинкату. И до того мы там под эту "Pois,pois!" напрыгалась что я аж лифчик порвала,хрякнул прям посерединке меж сисек. С тех пор зареклась!!!

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-12-2012, 04:55   #322
ollisso
Человек Разумный
 
Аватар для ollisso
 
Сообщений: 789
Проживание: Espoo
Регистрация: 25-03-2011
Status: Offline
Кто подскажет, что за песня где поётся "Bon voyage?"

Финнская.. недавно слушал по радио, но никак найти не могу

Магия форума в действии - сразу нашёл

Chisu - sabotage

http://www.youtube.com/watch?v=jOsW6BHzrD8
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-12-2012, 18:18   #323
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Smile

Знаю, знаю, передача у меня заела Ничего не поделать, всякии Илтасаномат отрывки песен с второго диска на сайт выложили и опять я песенки вспомнила. Не виноватая я, они сама песни дали

Две чаще всего заедающии песни)) Забавные они, милые



 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-01-2013, 15:39   #324
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-01-2013, 16:40   #325
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Очень круто, не хуже соул инвестигейторс

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-01-2013, 16:47   #326
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
))))

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-02-2013, 17:06   #327
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Просто мега апупенно

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-02-2013, 17:09   #328
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,920
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Rick Forrester
Просто мега апупенно


Хорошая шутка Обычный перепев Pet Shop boys
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-02-2013, 09:20   #329
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Хорошая шутка Обычный перепев Pet Shop boys

Не обычный а крутой
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-02-2013, 09:22   #330
MaZaHaKa
Супермачо 21-го уровня
 
Аватар для MaZaHaKa
 
Сообщений: 2,104
Проживание:
Регистрация: 12-09-2011
Status: Offline
Музон норм, а вот клип получился самым идиотским за всё время исполнителя.

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-04-2013, 11:05   #331
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Smile

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 09:10   #332
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Talking

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 09:40   #333
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~

Юкка Пойка совсем в коммерцию ушел, скоро будет с Антти Туйску записываться
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 10:02   #334
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Rick Forrester
Юкка Пойка совсем в коммерцию ушел, скоро будет с Антти Туйску записываться

Скоро он будет вот тут:

http://www.nelonen.fi/ohjelmat/vain...--tassa-he-ovat
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 12:39   #335
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Скоро он будет вот тут:

http://www.nelonen.fi/ohjelmat/vain...--tassa-he-ovat

Видать с деньгами у них плохо, если вроде серьезные люди в такой хрене участвуют
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 12:43   #336
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Rick Forrester
Видать с деньгами у них плохо, если вроде серьезные люди в такой хрене участвуют

Понятия не имею. Но знаменитым всегда нужно в прессе, по тв быть, а то перестанут быть знаменитыми. А тем кому нравятся песни певцов, певиц смотрят передачу. Да и было бы что посмотреть, а так выбираешь из того что есть.

В первом сезоне одного певца огромное количество финнов полюбило хотя раньше о нём не слышали. А он похоже алкоголик. После передачи часто в газетах о нём было (я только заголовки видела) и всё о том что пьёт. А народ любит.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 13:42   #337
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Бесят... просто бесят многие финские шлягеры, которые крутят по всем каналам по сотни раз в день...
Если ешо не вслушиваться в текст может быть и ничего, но некоторые так называемые хиты, просто раздражают до бешенства, своими убогими, идиотскими, дипрессивными текстами... Пьная сестра, родители развелись, дачу продали, детство кончилось... и т.д. и т.п. повеситься можно...
Все, ну котегорически ВСЕ переводы, перпевки изветных мировых хитов - УЖАСТНЫ!!!
Кто угодно может записать свою версию, без мелйшей похожости голоса на оригинал, как в караоке пивной... ток ещё хуже, потому как и музыка каряво, безвкусо, бездарно записана...
Ну надо же додумться, вмето Люксембуркого сада, петь о Копио..!!??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 14:04   #338
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Понятия не имею. Но знаменитым всегда нужно в прессе, по тв быть, а то перестанут быть знаменитыми. А тем кому нравятся песни певцов, певиц смотрят передачу. Да и было бы что посмотреть, а так выбираешь из того что есть.

В первом сезоне одного певца огромное количество финнов полюбило хотя раньше о нём не слышали. А он похоже алкоголик. После передачи часто в газетах о нём было (я только заголовки видела) и всё о том что пьёт. А народ любит.

Там просто есть такие люди которые привыкли добиваться славы не через телевизор, опять же по телеку за бесплатно не показывают и денюжки им придется отрабатывать
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 14:05   #339
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от finnik
Бесят... просто бесят многие финские шлягеры, которые крутят по всем каналам по сотни раз в день...
Если ешо не вслушиваться в текст может быть и ничего, но некоторые так называемые хиты, просто раздражают до бешенства, своими убогими, идиотскими, дипрессивными текстами... Пьная сестра, родители развелись, дачу продали, детство кончилось... и т.д. и т.п. повеситься можно...
Все, ну котегорически ВСЕ переводы, перпевки изветных мировых хитов - УЖАСТНЫ!!!
Кто угодно может записать свою версию, без мелйшей похожости голоса на оригинал, как в караоке пивной... ток ещё хуже, потому как и музыка каряво, безвкусо, бездарно записана...
Ну надо же додумться, вмето Люксембуркого сада, петь о Копио..!!??

Тебя кто-то заставляет это слушать?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 14:13   #340
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Rick Forrester
Там просто есть такие люди которые привыкли добиваться славы не через телевизор, опять же по телеку за бесплатно не показывают и денюжки им придется отрабатывать

Я знаю. В прошлом сезоне люди тоже все знаменитые были. Двое было знаменитых среди молодежи. Один из них в других странах может и больше чем тут.

Первый сезон стал таким знаменитым, что после у них концерты были, двд выпустили. Двд стало сразу самым продаваемым. Они столько заработали, не помню сколько нулей в сумме, в газетах писали. Помню что очень много получили денег.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 17:22   #341
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,577
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от finnik
Ну надо же додумться, вмето Люксембуркого сада, петь о Копио..!!??

Чего-чего? Извините, вместо чего о чем поют? Я просто боюсь неверно смысл понять из-за, возможно, отсутствующих букв...

-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 18:56   #342
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 10,123
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от finnik
Бесят... просто бесят многие финские шлягеры, которые крутят по всем каналам по сотни раз в день... :ужас:
Если ешо не вслушиваться в текст может быть и ничего, но некоторые так называемые хиты, просто раздражают до бешенства, своими убогими, идиотскими, дипрессивными текстами... Пьная сестра, родители развелись, дачу продали, детство кончилось... и т.д. и т.п. повеситься можно... :ханг:
Все, ну котегорически ВСЕ переводы, перпевки изветных мировых хитов - УЖАСТНЫ!!!
Кто угодно может записать свою версию, без мелйшей похожости голоса на оригинал, как в караоке пивной... ток ещё хуже, потому как и музыка каряво, безвкусо, бездарно записана...
Ну надо же додумться, вмето Люксембуркого сада, петь о Копио..!!?? :фире:

Я черeз это тоже прошел.Противнее эстонских песен ничего не было.Как понаедет эстонскaя родня (все очень щирые эстонцы,особенно молодежь),так со своими песнями.При этом у них хватало наглости еще рекламировать эстонский язык,дескать чуть ли не самый красивый в мире,мелодичный и пр.
А когда уже живя в Финляндии потихонечку освоил разговорный эстонский до того,что стал его понимать,так и песни стали нравиться.
Тебе Финник надо больше слушать финские песни,и полюбишь Кари Тапио больше какого-нибудь Адриано Челентано.
Мне и сегодня многие финские "переводы-перепевки" нравятся больше оригиналов.
Некоторыe я считал всегда финскими,с раннего детства,и только взрослея узнавал,что есть и другие,первоначальные варианты.
Mun isän oli merimies,
nuori niin ja kauniskin,
viisitoistavuotisna
jäänsärkijään jo pestattiin.
Missä huojuu palmupuut,
sinne seilata sai paatit muut.
Raukat niissä mennä voi,
faija hihkui vaan: hiio-hoi...

:,: Miehet joukolla jäätä särkemään,
jäätä särkemään, jäätä särkemään :,:

Laituriin kun saavuttiin,
faija sulamaan kannettiin.
Hiio-hoi ja laulu soi.

:,: Miehet joukolla jäätä särkemään,
jäätä särkemään, jäätä särkemään :,:

Faija vanha, toimeton
kiikkutuolissaan yksin on,
mutta poistuu iltaisin
ulos keinuvin askelin:

:,: Miehet joukolla jäätä särkemään,
jäätä särkemään, jäätä särkemään :,:

:,: Kaikki joukolla jäätä särkemään,
jäätä särkemään, jäätä särkemään
http://www.youtube.com/watch?featur...e&v=mcsjDs-nFwY
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 19:16   #343
virmalis
lihaa syövä hetero
 
Аватар для virmalis
 
Сообщений: 3,810
Проживание: Funland
Регистрация: 09-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
Mun isän oli merimies,
nuori niin ja kauniskin,
viisitoistavuotisna
jäänsärkijään jo pestattiin.
Missä huojuu palmupuut,
sinne seilata sai paatit muut.
Raukat niissä mennä voi,
faija hihkui vaan: hiio-hoi...

:,: Miehet joukolla jäätä särkemään,
jäätä särkemään, jäätä särkemään :,:

...
http://www.youtube.com/watch?featur...e&v=mcsjDs-nFwY


Ничего не имею против эстонского, ни против финского, но приведенная перепевка "yellow submarin" - просто чудовищна в своей убогости. Не серчайте уж...

-----------------
Feci quod potui, faciant meliora potentes...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-06-2013, 22:32   #344
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 10,123
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от virmalis
Ничего не имею против эстонского, ни против финского, но приведенная перепевка "ыеллощ субмарин" - просто чудовищна в своей убогости. Не серчайте уж...

Не серчаю уж .Я песню помню с детства,несмотря на "убогость" мне нравилась,нравилась еще в финском варианте.А потом уж гораздо позже узнал,что изначально не финская.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 01:14   #345
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
Я черeз это тоже прошел.Противнее эстонских песен ничего не было.Как понаедет эстонскaя родня (все очень щирые эстонцы,особенно молодежь),так со своими песнями.При этом у них хватало наглости еще рекламировать эстонский язык,дескать чуть ли не самый красивый в мире,мелодичный и пр.


Эстонсий язык дйствительно является одним самых красивейших в мире!



Вот вот, как это можно слушать..?

Цитата:
Тебе Финник надо больше слушать финские песни,и полюбишь Кари Тапио больше какого-нибудь Адриано Челентано.

и действительно, финны считают, что это ИХ шедевр..(!)
Kari Tapio - Olen Suomalainen
http://www.youtube.com/watch?v=7RJP_z--08Q

причём и перепевка, и Кари вместо Челентано ...

Ещё один "его шедевр" Viisitoista Kesää


Ну давай сравним, как это звучит у эстонцев:
Tarmo Pihlap - Alice


Ну что, ты попрежнему будшь увеждать что Кари "бест"..?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 01:27   #346
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
А теперь сравним вот эту пионерскую запевку Johnny, Hymyhuulet
(Перепевка Клифа Ричарда...)



и сравним эстонскую версию в исполнении Иво Линна



а, что, кто лучше..? ;
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 01:57   #347
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Ну или вот к примеру, как звучит финская версия "The Night Chicago Died" от группы Paper Lace

Vicky Rosti - KUN CHICAGO KUOLI



а теперь эстонский вариант от Яак Йоала



А, ну что, съел..?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 02:17   #348
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Возьми наушники для убедительности, послушай в деталях, насколько качество эстонских версий выше финских...Это как Мерседес против Жигулей...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 02:28   #349
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Нет, и у финов есть хоршая музыка, хорошие исполнители.... но в основном были, а не есть...
Например почти всё от Leevi and The Leavings
Или вот например, старые вещи от J. Karjalainen:

Hän



Missä se väinö on

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 09:35   #350
virmalis
lihaa syövä hetero
 
Аватар для virmalis
 
Сообщений: 3,810
Проживание: Funland
Регистрация: 09-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от finnik
Эстонский язык дйствительно является одним самых красивейших в мире!



Вот вот, как это можно слушать..?


и действительно, финны считают, что это ИХ шедевр..(!)
Kari Tapio - Olen Suomalainen
http://www.youtube.com/watch?v=7RJP_z--08Q

причём и перепевка, и Кари вместо Челентано ...

Ещё один "его шедевр" Viisitoista Kesää

Ну давай сравним, как это звучит у эстонцев:
Tarmo Pihlap - Alice

Ну что, ты попрежнему будшь увеждать что Кари "бест"..?


Кари Тапио звучит неплохо, но Тармо Пихлап значительно ближе к оригиналу и как-то поживее звучит, в общем, Тармо гораздо интереснее здесь слушается.

-----------------
Feci quod potui, faciant meliora potentes...

Последнее редактирование от virmalis : 04-06-2013 в 10:00.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 09:37   #351
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,920
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
А мне и новые вещи у J. Karjalainen нравятся.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 12:56   #352
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,047
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2013, 18:54   #353
Bajun
Пользователь
 
Аватар для Bajun
 
Сообщений: 737
Проживание:
Регистрация: 16-09-2012
Status: Offline
считаю,что в Финляндии с музыкой все отлично...
лично мне очень нравятся Don Johnson Big Band
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2013, 00:37   #354
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,920
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Вот несколько новинок финской эстрады, которые мне очень нравятся, может и кому-то из вас придутся по вкусу

Erin: http://www.youtube.com/watch?v=8c_ivxYd374

Samuli Edelmann: http://www.youtube.com/watch?v=M8Bdw2USpPk

J.Karjalainen: http://www.youtube.com/watch?v=Bu79RQNt0ok
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2013, 01:11   #355
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,577
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Erin

Классный ролик! У Erin вообще очень красивые видео, но этот - ммммм... Я б еще в него настоящий 3D добавил и, КРАСОТА!!!!

ЗЫ У кого телики делают из 2D 3D? Попробуйте, красиво ли получается?

-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2013, 13:48   #356
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Вот несколько новинок финской эстрады, которые мне очень нравятся, может и кому-то из вас придутся по вкусу

Erin: http://www.youtube.com/watch?v=8c_ivxYd374

Samuli Edelmann: http://www.youtube.com/watch?v=M8Bdw2USpPk

J.Karjalainen: http://www.youtube.com/watch?v=Bu79RQNt0ok

Ну, наверное не очн уж и новинок... ну или от бесчисленного колличества проигрования на всех каналах радио успели быстро состариться...
Ну, вобщем, не худшие... за счёт интересных музыкальных оформлений, грамотно подобраны инструменты, красвые музыкальные проигрыши..

Ещё из стареньких, отметил бы группу Kaseva...
Особенно их Мари

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2013, 14:12   #357
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
Не серчаю уж .Я песню помню с детства,несмотря на "убогость" мне нравилась,нравилась еще в финском варианте.А потом уж гораздо позже узнал,что изначально не финская.

Тк и я с детства помню многое... многие песни слышал и на эстонском и на финском... и на английском...
Вот например "Seasons in the Sun" непомю на каком раньше услышл, но и сейчас финский вариант считаю вполне конкурентоспособным...
Arto Sotavalta - Paivat Kuin Unta



или вот сколько себя помню, помню и песнку перевод, о жёлтых бикини...
Pirkko Mannola - Pikku pikku bikinissä (1961)


Последнее редактирование от finnik : 06-06-2013 в 00:24.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2013, 18:01   #358
IRJ@
Пользователь
 
Аватар для IRJ@
 
Сообщений: 1,568
Проживание:
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Если отвечать по существу вопроса, то отвечу, что слушаю финскую музыку. Очень даже нравится. Правда диски специально не покупаю, но кое- чего скачиваю для прослушивания в машине. Ну или на радио NRJ очень даже ничего музыкальный финский материальчик. Вот некоторые:
Suvi Teräsniska: http://m.youtube.com/#/results?q=su...ei%20riitä
Chisu: http://m.youtube.com/results?q=chisu%20sabotage
Нравится, не знаю как другим, и " Elokuu", Antti Tuisku, Jenni Vartiainen. Могу даже ( шепотом скажу) послушать Robin
Если я повторилась с кем то, т.е такие ссылки были, то извиняюсь заранее.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-07-2013, 16:29   #359
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Добрая песня

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-07-2013, 16:38   #360
virmalis
lihaa syövä hetero
 
Аватар для virmalis
 
Сообщений: 3,810
Проживание: Funland
Регистрация: 09-05-2011
Status: Offline
А кто-нибудь еще заметил, что в финской музыке последние полтора-два года нет новых хитов? То есть вообще. Или мне это только кажется?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 23:35.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно