View Full Version : Telikarhu - ?
Может, кто знает про грузовики ВСЁ? :-) Подскажите, как по-русски называют такое устройство, бдагодаря которому колеса неведущего моста тоже крутятся.
http://www.nurmi.fi/images/K_moteli1.gif
Финны называют его telikarhu. А русские как? Желательно и официальное название и как в народе. Спасибо!
Ой, ну неужели никто не знает?
В общем, немного продвинулась я. По-английски эта штука называется Robson drive, русские между собой говорят "медведка" (видимо, с финского как бы перевели). Вот еще бы официальное название кто подсказал... Интересно, что поисковые системы не знают ни того, ни другого названия.
Opiskelija
10-03-2006, 10:55
В общем, немного продвинулась я. По-английски эта штука называется Робсон дриве, русские между собой говорят "медведка" (видимо, с финского как бы перевели). Вот еще бы официальное название кто подсказал... Интересно, что поисковые системы не знают ни того, ни другого названия.
Потыкался и я по поисковикам и сайтам и заметил, что в России нет грузовиков с этой штукой. По крайней мере не нашел ни одного. Отсюда наверно и отсутствие названия.
Вот еще бы официальное название кто подсказал...
Если по-фински, то telivetolaite, по-русски не знаю.
Wellwalker
10-03-2006, 17:29
Финны называют его telikarhu. А русские как? Желательно и официальное название и как в народе. Спасибо!
http://www.autoreview.ru/new_site/trucks/archives/2004/n01/9_epistol/1.htm
См. раздел Как работает «подкатная» ось? Оно?
Opiskelija
10-03-2006, 22:07
См. раздел Как работает «подкатная» ось? Оно?
Оно: "вместе с осью опускается «медведка» — зубчатые барабаны, передающие крутящий момент с шин ведущего моста на шины подкатной оси. В результате ось становится «как бы ведущей»"
[russian.fi, 2002-2014]