Ух ты, фигасе, исчезло! Да ладно! :eek:

Ишь какие чудеса)

Спасибо огромное! :hb:

:hej:

В Normal есть.

дякую . Правда, сайт у них на финском, национализм, однако

А на каком языке должен быть сайт в Финляндии?

На украинском. Ну я так понял, по "дякую".

На английском

Эххх... Мне бы вот тоже в медицину пойти учиться, только бы с техникой какой разбираться - не люблю людей :shuffle:

Почему?

Я, конечно, ещё ничего не понимаю, мне же ещё сквозь финский язык надо продираться. Но по-моему там поле непаханное. Только у lähihoitaja сразу четыре направления. И какой-то курс по робототехнике(!?) уже промелькнул в списке. Но вряд ли в медицину можно минуя людей, ну или очень сложно. Это потом можно в кабинет смыться, если дослужишься)

Я тоже вроде как не люблю их, а скорее равнодушна. А людям это нравится, их любить и не нужно, а просто не напрягать) Могу, неожиданно, на своём месте в этой профессии оказаться.
И всё равно меня жизнь хоть тушкой хоть чучелком выгоняет в социум, давненько.
Ну ладно, раз не получается избежать безобразия - придётся его возглавить :lady:

для тех кто не говорит на финском
по типу как дорожные знаки дублируются на шведском
знаю многих кто не говорит на финском, перевести сайт то не сложно, только клиентов больше будет

Шведский - второй государственный язык и дублируются знаки только в шведоязычных регионах.
Любой перевод стоит денег, а на таком сайте просто перевод не поможет - там ещё и постоянные обновления придётся делать. А клиент может легко перевести нужный текст в гугле-переводчике, например.

Дублируется много где, все официальные документы, баноквские документы и тд
ваш аргумент какой-то слабый, документы в переводчике проще перевести чем сайт

Ну вы сравнили: банковские документы и сайт с хоз.товарами, пару страниц текста с десятками постоянно обновляемых страниц. И у кого из нас слабые аргументы?

У нас второй день зима, даже штоллен захотелось аж зубы свело. Ну а что, последний день отпуска🤪

Тоже накатил защиту от агрессивных рекламщиков на свой старый телефон, спасибо!

Спасибо. Надо тоже это сделать :kiss:

повторяю - сайт перевести не сложно.
в особенности учитывая число людей в финляндии, у которых финский не родной

Так,может сам и возьмёшься за перевод?
И денег заработаешь и поможешь тем,кто в финском не алё

Присоединяюсь к Микке, предложите свои услуги, раз это так просто, и наверное дешево ))))

Вы невнимательно читаете мои сообщения. В таком сайте недостаточно просто перевода, его нужно постоянно обновлять. Вы хоть немного в курсе сколько это стоит? Я в курсе, поэтому хорошо понимаю почему они не переводят, тем более % их покупателей, которым необходим сайт на английском в Финляндии очень мал.
А кому нужно узнать о конкретных товарах - идут в магазин или переводят конкретные названия сами.

Так дешево, особо смыслеа нет
У меня есть свой сайт и там автоперевод стоит около 10 евро в месяц
Просто упертый национализм- не лучший выбор когда речь идет о торговле

Ну вот и переводите автопереводом ;)

Навеяло соседней темой что лучшее кино это вино, особенно в пятницу :cognac:

Доктор Мясников раскрыл способ защиты от деменции: прогулки на природе! :xrules:

Доктор пояснил, что во время прогулок на природе у человека работает созерцание.
Он наблюдает за меняющимися пейзажами и таким образом поддерживает активность мозга.

Все срочно идут в лес! :hodun:

всем привет! :hej:

привет :hej: :hej:

Ну что, наверное пора ёлку наряжать... Вдруг снегурочка заявится, с подарками :shuffle:
.