полтора часа шел не дождь...нет...проливной ливень...что творится....???

Моё первое рабочее место тоже было lastentarhanopettaja и тоже с небольшим знанием финского.Дети как и везде разные,а вот родители просто молодцы,очень поддерживали и детям объясняли почему я не всё могу сказать,а песенки я им пела на русском языке и много сказок рассказывала вначале на русском, картинки показывала и расказывала.
Всё получится,смелее!!!

как интересно:) а дети, на Ваш взгляд, понимали, о чем сказки?:) как они реагировали?:) *лично я думаю, что маленькие дети любой язык понимают*:)
какой была реакция родителей на русские сказки, на то, что Вы общаетесь с детьми на русском? научился ли кто-то из детей хоть немного говорить по-русски?:)

Конечно я старалась...пыталась...на финском,русские сказки с картинками слушали с интересом,потому что подбирала сказки так что бы и на финск. были такого же содержания,в библиотеке помогли подобрать,это были интересно и им и мне.Сейчас они уже большие...иногда при встречах вспоминаем как они меня учили и как я их...и смеёмся вместе....Родители это отдельная большая глава....я им благодарна за поддержку...знаю что в России родители б потребовали убрать такого учителя воспитателя....Не было задачи научить их русскому,кое какие слова они конечно научились.

А у нас в ресторане сегодня выступают Негативит,и я сфоткалась с ними..

Дорогих мужчин с днем мужчины:)))))
горбачев оказца придумал такое и оон его поддержала и в итоге первая суббота ноября День Мужчины:))
любимых суоминых мужчин - Серговича, веку, братика, микку, тосика, топика, камаза, пофига, гнома, биби, контрыча чуть не забыла:), Тролля, Михалыча, Сухова, Юрика и всех-всех-всех с праздником!:)
здоровья вам, дорогие, здоровья, еще раз здоровья)))))

Какая ты любвиобильная ..)))) ..
Спасибо милая ...!!!!!!!!!!
................................... ................................... ................................... ........

..а почему мне никто с утра кофе в постель не принес ...?)))))))))))

любви много не бывает:)))

бывает ..!!!!!!!!!! ..все бывает ..
..утра тебе ...

Продолжим:
Мастера, Камаза, Макиавели, Каламиеса, фоиографов из фотоигр, Тосика, Математика, Скобла, Ау - и всех-всех-всех хороших и разных. Будьте!

А у нас сегодня выпал первый снег! Он тут же тает, его нет покровом на земле: падает с неба снег, я подставляю ладонь - снежинки, а на земле - черным-черно. Пусть бы уже лёг снег.

А у нас вчера выпал снег. Дочка даже слепила что-то небольшое и отдаленно напоминающее снежную бабу, при этом громко возмущаясь, что на настоящую бабу снега-то и маловато будет...:)
Снег до сих пор лежит на траве.

Ого! я даже не знал! :)
Спасибо, Таня и Лена, за поздравление! :flirt:



интересно, а кроме вас, кто-нибудь еще в курсе? :D
трубую подарки! :gy:

корыстныее вы! одному кофе, другому подарки)))
ЗДОРОВЬЯ вам:) остальное вы себе сами сделаете:))))

я сама в курсе от диджеев Нашего радио, с утра они оповестили:))))))
забавно, вчера был день работкников сизо и день сурдопереводчика))))

ну здоровье пока еще есть)))
или можно его (здоровье) положить в коробку и взять его лет через 30-40, когда оно мне понадобится? :)

А так, кроме поздравления ничего не надо))) кофе я не пью, подарки не нужны (некуда девать) :)
Вот но от ЧАЯ я бы точно не отказался бы! :D

заходи! я как раз крепкий чай с медом и бутерами ем)))) на очереди вкусный рулет со сливками

обожаю утро субботу))))

вот предложение, от которого нельзя отказаться! :D
А лимончик есть? :)

Буду в Фи* - зайду обязательно! :)

(*тока не скоро... :shuffle: )

и лимончик есть) заходи заходи)))
когда приедешь то в Фи?

пока еще не знаю... до весны точно нет :(

когда уточню этот вопрос - тебе точно сообщу ;)

Проснулась... выпила кофе с творожным пирогом ( сама вчера пекла)... Почувствовала.... люблю всех:)
Вот что значит хорошо выспаться:)
Купили вчера вечером какое-то хитрое вино...будем пробовать сегодня... И вообще... вечером пикку еулу:)
Так что градус моей любви к вечеру повысится:)

ок, подождем)
.....................

стиральная машина сломалась.. не отжимает...

незнал чо такой праздник есть ,,,
спасибо Танюшка ,,,

Вчера был дождь, и светило солнце. Совсем недолго. Но была очень красивая радуга. Радуга своими краями касается земли. Вы когда нибудь были в том месте, где радуга соприкасается с землей? Мне вчера повезло! Красиво очень! Просто идет разноцветный дождь! И не понятно где один цвет переходит в другой! Вот тут, вокруг начинается радуга!! А другим краем она скрывается за лесом! Здорово! Я всегда в детстве мечтал потрогать радугу! :)

Сижу, курю, не знаю смеяться или плакать..
Я в Хельсинки переехал ровно десять лет назад. Переехал на год, максимум два.. большего в планах не имел.

У нас рядом с работой церковь...такой красивый колокольный звон...вот и вчера...ливень и колокольный звон....плывет...

Вообще-то,в таких случаях накрывают стол,докупают необходимое в Алко и тихонечко отмечают...10 лет всё-таки,не хухры-мухры :smoke:

То было вчера :D

вот вы ранние птицы!
Мы только продрали нлаза, и то, потому, что надо много готовить. Народ придет, а ничего нет. Я уже подруг вызвала на помощь :)

Вчера на работе подарили бутылку шампанского, так мы после Lauri Tähkä его долго пили... Лаури был просто класс! Такой харизматичный мужчина! От его улыбки хочется плакать. Он меня ею зарядил еще на неделю.

Эх, хорошо др прошел, замечательно просто! И всем спасибо за поздравления большое!

ПХД прошел нормално,заработал банку пива!

А я вот сегодня опять работаю,но в холодильнике,дома меня ждёт бутылочка водочки :alik:

Солидарен,но сегодня буду бится со "змеи-горынытсем" с 16.00 и до утра.Одну голову буду"рубит"в гостях,вторая выеззает из Питера,ввиде офитсера ДПС(друг).

Сто у вас там на верфи,аврал?

Ферт и Бархударов (1748, 1749) написАли так трогательно. На душе тепло и светло, когда так говорят и пишут.

мы по разному умеем...так странно видеть нас рядом...)))

Спасибо.Просто диапозон наших возможностей встерился именно в этой точке.

Вчера один парень сделал своей девушке предложение, и теперь они помолвлены. Когда она мне это рассказывала, она сияла от счастья, показывая безымянный пальчик на левой руке с нарисованным шариковой ручкой колечком. И я за неё рада. Они уже 5 лет живут вместе. А колечко он ей, конечно, купит.

меня очень радует,что диапазон ваших возможностей невелик...

Да,сегодня уходят с ремонта сразу 5 пароходов.
А завтра уже приходят 2 следующие,один из них "Silja Serenade",так что,наверное,придётся и завтра выходить на работу.

Да, совсем мадюсенький, как у инфузории туфельки.

по Сеньке и шапка....

Вот как тут

о! у меня выходной! абалдеть! ))
сделала уборку дома и счас соберусь в мехе на ДР /новоселье )))

Эх...я тоже сейчас приеду домой,соберусь и махну в Финляндию....отдыхать...

вроде выхи такие грядут, чего им всем от меня надо((( клиенты сегодня как с цепи сорвались!
Зиюш, завидую черной завистью и желаю вам оторваться неподеццки:)))

А я после вчерашней бизнес-вечерины всё отдыхаю, отдыхааааю, никакой уборки делать не хочу - дома-то особо и нечего, но вот на участке полно работы: кусты постричь, зелёную изгородь (ёлки) оформить красиво, и много ещё всего по уборке участка, но сегодня день всех святых, и я ничего не дулаю! Велела мужу баню затопить. А на новоселье к нам каждые выходные всё ходят и ходят! Но на сегодня мы "взяли отгул". А завтра придут гости.

Ех работа,блин...Мне тозе предлозыли,если аврал(rengas vaihto sesonki,hätä tilanne) буду с 6.00-18.00.Мозет и в субботу выиду.

Ездила в Сортавала. Господи... ничего не изменилось......
Похоже что местному руководству глубоко наплевать на внешний вид города....







.

Впервые за последние два месяца у меня такие выходные.. в смысле такие, что мне не надо готовиться к работе, т.к. все умудрилась сделать в четверг/пятницу:) зато теперь не знаю, чем занять себя. эх..пошла бы по магазинам, так все ведь закрыто сегодня...
да! у нас выпал снег сегодня. Утром я думала, что к вечеру все растает. как бы не так!:) снег на месте))) Были с Энькой на прогулке, так на улице гололед))) морозец стоит)))

баня+зелёный чай=душевный субботний вечер :inlove:

Всё так и есть. Ещё камин и свечи.

эх..а если ничего этого нет...да еще тут в гордом одиночестве? вечер потерян...

Прими горячий душ, зажги свечи, наведи чаю, вместо камина - мерцание телевизора. Всё у тебя есть. И не одна ты, а с Эней.
Я на огонь в печи с детства смотреть люблю. Ещё на воду и на работающего человека.

Вы только сейчас это поняли,....мдя очень жаль:(
Местному руководству по-моему вообще на всё наплевать...и уже давно:(

Я конечно не фанат финской музыки,но душевно парень поёт,видел его пару раз в Химосе.

Нет. Я это давно поняла, но грустно что ничего не меняется.

Кто-то из знакомых сказал что типа мэр слег от инсульта и полгода болел. Я точно не в курсе как сейчас, но ... неужели власть это так важно даже в состоянии болезни.....

Сортавала стал захолустьем.


А Вам жаль, что Вы невнимательно прочитали мной написанное или жаль что Ваш родной город разрушается?

Хорошо вот так упрекать когда и что я поняла - проездом... ))))





.

Я очень внимательно прочитал Ваше сообщение,мне жаль, что в городе просто нет хозяина,но помнится мне что Вы ратовали за нынешнего "царя",верили в него...Вот это-то меня и удивило....И нисколько не упрекал я Вас,тем более не знал,что Вы там были проездом.Сортавала захолустьем не стал -городу просто нужен хороший хозяин,а не инвалид,хозяин,способный решать насущные проблемы города,а не думать только о том, чтобы набить свой карман потуже,чтобы и прапраправнукам хватило....

Я и сейчас за Кузнецова. Знаю его не как прокурора, а как своего преподавателя в университете.
Мне неизвестно про карманы и их размеры. Однако с безобразием,творящемся в городе, надо что-то делать.В одиночку ему не справиться. Тем более после болезни.


.

фиии, я и не знала что и до етого что-то произошло. ето касается тех, кто в пääкаупункисеуту живет. ну и бяка. скажем спасибо Riihimäki, Nurmijärvi , Tuusula:))))))))
мне тут недавно рассказывали о том, что Вантаанёки из берегов вышла. а pohja то у реки глинянная, говорят такая красивая водичка на дорогах:))))))

http://www.hs.fi/kaupunki/artikkeli...4/1135240727713

Хороший день! Утром рано гуляла с собакой, у нас так морозно и солнечно было, тихо, никого кругом, и только в небе неожиданно и низко - пять запоздалых лебедей. Я в душе пожалела их, трудно им лететь. А потом опять легла в постель валяться, но уже не спала, а только всё в окно елядела - на белку: затейница такая, и дерзкая! Вроде бы ей и не видно меня, а уж так позировала, так хвостом вертела! Потом мы "грабили" - эх, наработались граблями вволю! Ещё пыталась постричь кусты, и постригла, но результатом не довольна, потому что инструмент у меня не подходящий. В то время, как я занималась садоводством, муж устанавливал дополнительную электробатарею в моей vaatehuone - она была вообще без отопления. Теперь она тёплая! И вот стемнело. Мы разожгли камин - не столько для тепла, сколько для уюта. Хорошо.

отгуляли день рождения, последний гость уехал, все выжили! урррааааа!!!

и даже никто "не съел" маво бойфренда :gy:

а бойфрэнд все-таки пришел? :)

эх, надо было мне немного задержаться :)

ага, в 8 вечера пришел :) надо было задержаться :) но думаю это не последний раз, когда нас можно было увидеть :)

ой надо было!! не сколь ко на френда смотреть сколько на всё остальное..СТОЛЬКО я уже давно не смеялась)))

Приехали домой !!!

Сегодня опять убедилась, что язык мой - враг мой.
Поздравляя с праздником одну свою старую знакомую по телефону, не остановилась во время и дальше продолжая делиться новостями и прочей глупостью, "ляпнула" лишнеее. Приятельница моя явно обиделась, а исправлять положение было глупо, было бы ещё хуже.

Вот сижу и переживаю. Думаю, как бы вину свою загладить.

что ляпнула-то?

Гыыы, у нас с сегодняшнего дня повысили плату за проезд......в четыре раза!!!!!! Весело было :gy:

ого! :ogo:
Сколько теперь?

Не знаю сколько это будет в евро......валюта так растёт быстро, что даже не знаю :gy:

в рублях сколька?

Эх ,,,
выходные закончились ,,,
завтра снова на работу ,,,

вот ведь надоели. в нашей речке нет воды, одни отходы. хочу воду пить из озера:)))))))))))))

http://www.yle.fi/uutiset/kotimaa/vasen/id106602.html

отработала свой первый рабочий день в Финляндии!!! Впечатлений -море! И все положительные :) Надеюсь, так оно и останется!

сходили с другом в кино..на предварительный показ бонда..усмеялись ))
ещё я на полгода вперёд наелась попкорна и конфет )))

глаз по прежнему красный ))

а почему глаз-то красный? У тебя?
У меня только-что сын заныл,что у него глаз болит. Эпидемия что-ли? :)

у меня ..ага..не болит..просто нудит )) нудный глаз )) и красненький такой..симпатично меж прочим ))

!
 

Умничка! Побольше бы таких положительных впечатлений всем. Так держать!

Во как.Может примочечку какую сделать?

не..бесполезно :(

Выздоравливай!

да не болею я ))) вот затвра идти на работу..точнее на учёбу..и задали мне домашних заданий 5 страниц..лениво ..

ыыы, это ты хде учишся???? вот так вот живешь и все с нета узнаешь!!!

вроде недавно виделись - а про учебу с форума узнаем :)

ну как где )) на работе ))
приеду вот завтро утречком..а там уже кофе готов, вкусные свежеприготовленные бутербродики с ветчинкой..ну а потом мона и занимаццо начать)))

купила сегодня одёжку, на ценнике- 16,90. Ценник наклеен на оригинальный (напечатан на самой бирке). Решила из любопытства отклеить и посмотреть, какая оригинальная цена. Обнаружила там 14,90! И как это понимать?! Сволочи!

мда а еще брюки очень понравились, и это были единственные брюки, к которым не было пиджака. :( А остальные совсем не нравились. Пришлось взять просто чёрный пиджак....

В общем, не очень удачный шоппинг вышел.

Вео, в каком магазине такая оригинальная скидка?

думаешь в анттиле?:) :) :)

в Zara. Это как бы не скидка была, по крайней мере ценник был не красный-жёлтый-зелёный, и не было написано tarjous :)
Написали бы тогда "hinnannostatus" или что-нибудь.... :)

на самом деле просто первоначальная цена была ошибочной.. поэтому наклеили правильную, которая оказалась выше..
:)

:D
там такое могли запросто сделать
еще и зеленую наклейку сделать - типо poistohinta

ну конечно, не ниже ведь :)
знаем мы принцип... :)

бывает и ниже делают ))) всё зависит от того, какая правильная цена ))) а не от принципа )))

В Финляндии в выходные я потеряла свою машину на парковке у торгового центра...((((
Все сделала,как положено,припарковалась и запомнила ряд...вышла через 3 часа -машины нет! обошла раза три ВСЮ парковку...стали закрадываться подозрения...ничего хорошего на ум не пришло...народ стал советовать,видя мое отчаяние,может быть,парковалась на другом этаже...я только ухмылялась...ну...да...на второй этаж на парковку не заметила,как попала...долго вспоминала,с какой стороны заходила...с удивлением поняла,что это был изначально - второй этаж! вышла и...сразу увидела машину...оказывается,там дороги на разных уровнях....)))) сколько было эмоций...разных...)))))

Я тоже недавно купила одёжку, на ценнике было, по-моему, 18.90, ценник оригинальный. По дороге домой стала разглядывать чек, в там цена этой вещи 19.90! :skalka: Если б я не заплатила за всё с 25%-ной скидкой, то очень бы обиделась на этот магазин.

Сижу смеюсь :)

Придя на работу, меня укусила какая-то муха и я решила взять-и убрать свой завал на столе. Сказано-сделано! Сижу довольная, кофе отхлебываю и думаю, вот сейчас сосед по комнате придет, у него- бардак, а у меня- чисто! (бардак у нас обоих был неимоверный с сентября).
Тут мой взгляд падает на егои стол: он тоже убрал!!! И тоже, видимо, сегодня, потому как вчера был бардак, когда он уходил :)

какая-то особая атмосфера, видать, в воздухе :)

Лыжня тает :(

Кстати, мне сегодня напомнили о том, что следует уточнить личные данные в налоговую для возврата части налога в конце года.
Так что кто не успел - срочно. ))




.

бывший на почту прислал свои фотки
фууу
день изгажен

не фиг было за такого квазиморду замуж выходить, чтоб от его фэйса потом тошнило

уморили
спасибо :)