Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Paзвлeчeния, события и вcтрeчи (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Беларуская старонка (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=19996)

hassu 24-03-2015 13:54

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
земляки, блин ))))
(я з Мiнскай вобласЦЫ)



Гурманы сплошь из Беларусии !!!! Здорово!
(я з Магілёва) :svidanie:

_IRMA_ 24-03-2015 13:59

Цитата:
Сообщение от Адамс
Денек добрый)) А кто помнит "Бахук" ? это когда свиной желудок набивали мясом и вешали на чердак на год.


я из города. просто иногда гостила у теть. не. не знаю =)

_IRMA_ 24-03-2015 14:00

Цитата:
Сообщение от hassu
Гурманы сплошь из Беларусии !!!! Здорово!
(я з Магілёва) :свидание:


Салiгорск! :-)

_IRMA_ 24-03-2015 14:02

Цитата:
Сообщение от Княжна
Шчочкi румяныя
Белая хустачка
Я ужо ведаю
Я - беларусачка.

Аааа, забываю язык уже :(.


Дзень добры! Я - toto =)
Ты тоже из Беларуси?

Адамс 24-03-2015 14:08

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
я из города. просто иногда гостила у теть. не. не знаю =)


Так и к бабули только на лето приезжал. Близ города Пинска. Еще помну на элеватор ходил работать))

_IRMA_ 24-03-2015 14:24

Цитата:
Сообщение от Адамс
Так и к бабули только на лето приезжал. Близ города Пинска. Еще помну на элеватор ходил работать))



а точно название *бахук*? =)

Адамс 24-03-2015 14:31

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
а точно название *бахук*? =)


Вроде, да. Может "багук"

_IRMA_ 24-03-2015 14:31

Цитата:
Сообщение от Адамс
Денек добрый)) А кто помнит "Бахук" ? это когда свиной желудок набивали мясом и вешали на чердак на год.



(провела следствие)

может ТРЕБУХ? )))

_IRMA_ 24-03-2015 14:32

Цитата:
Сообщение от Адамс
Вроде, да. Может "багук"


ТРЕБУХ!!!!! )))

Адамс 24-03-2015 14:36

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
ТРЕБУХ!!!!! )))


Вроде нет))

Но вкусно было.....

Помню, боялся только первый раз, когда свинку резали)) а потом сам уже любил разделывать.

_IRMA_ 24-03-2015 14:42

Цитата:
Сообщение от Адамс
Вроде нет))
Но вкусно было.....
Помню, боялся только первый раз, когда свинку резали)) а потом сам уже любил разделывать.


Требух точно. Бахук - другое гугл выдает. Не беларуское это слово =)

Адамс 24-03-2015 14:44

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
Требух точно. Бахук - другое гугл выдает. Не беларуское это слово =)



Значит бабушка не белоруска))) Что-то от меня скрывали)) Она его так называла.

Канарейка 24-03-2015 14:47

Цитата:
Сообщение от Адамс
Значит бабушка не белоруска))) Что-то от меня скрывали)) Она его так называла.

В беларусском языке столько диалектов, а уж Полесье - вообще аномальная языковая зона, там в каждой деревне свой говор, потому вполне возможно, что и верное слово, просто диалектное.

_IRMA_ 24-03-2015 14:50

Цитата:
Сообщение от Адамс
Значит бабушка не белоруска))) Что-то от меня скрывали)) Она его так называла.


вот и у меня мысль мелькнула =)
сижу и ищу - откуда слово

JOI13 24-03-2015 15:30

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
салага! я имела честь там родиться )))

А Вы откуда родом и что Вас занесло в сей пост? =)

Это я то салага??? эт я салага...салага нет это я салага, нет ну надо же до такого додуматься??? А чё сюда по какому то признаку заносит???

_IRMA_ 24-03-2015 15:32

Цитата:
Сообщение от JOI13
Это я то салага??? эт я салага...салага нет это я салага, нет ну надо же до такого додуматься??? А чё сюда по какому то признаку заносит???



(в шоке... смотрит О_О!)

JOI13 24-03-2015 15:34

Цитата:
Сообщение от Канарейка
О! Моя тетушка делала просто обалденный сальцисон. Эх, не попробовать мне его больше никогда... :(

У нас в Казахстане он почему то назывался сельдинсон (если речь идёт о набитом желудке мясом)...

_IRMA_ 24-03-2015 15:36

Цитата:
Сообщение от JOI13
У нас в Казахстане ...


а слово *бахук* не знакомо? =)

Княжна 24-03-2015 15:36

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
Дзень добры! Я - toto =)
Ты тоже из Беларуси?

Я прожила в Беларуси с трёх до тринадцати лет, всё детство, в общем :).
*не сразу узнала ;)*

JOI13 24-03-2015 15:37

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
а слово *бахук* не знакомо? =)

Нет, первый раз слышу...

hassu 24-03-2015 16:29

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
ТРЕБУХ!!!!! )))



может Ковбух"?
[/B]свинной желудок (начиненный)

Адамс 24-03-2015 16:49

Цитата:
Сообщение от hassu



может Ковбух"?
[/B]свинной желудок (начиненный)


Может по описанию кто узнает))

Мелкорубленное мясо, перемешиваем со специями и солью. Очень плотно набиваем свиной желудок, натираем солью.
Вешаем в хорошо проветриваемой темное помещение (чердак в нашем случае) под марлю. И ждем.

toleri 24-03-2015 16:56

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
ТРЕБУХ!!!!! )))

Он самый наверно. В Могилёвской так называла бабушка моя. )))

hassu 24-03-2015 17:05

Цитата:
Сообщение от Адамс
Может по описанию кто узнает))

Мелкорубленное мясо, перемешиваем со специями и солью. Очень плотно набиваем свиной желудок, натираем солью.
Вешаем в хорошо проветриваемой темное помещение (чердак в нашем случае) под марлю. И ждем.




БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ. Ковбух сцулёк (сыровяленная свинина)


http://my.mail.ru/mail/gridasovsm/v...0740/20746.html

Адамс 24-03-2015 17:09

Цитата:
Сообщение от hassu
БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ. Ковбух сцулёк (сыровяленная свинина)


http://my.mail.ru/mail/gridasovsm/v...0740/20746.html


Бабуля "Бахуком" называла))

Адамс 24-03-2015 17:12

А в Хельсинки есть кафе с Белоруской кухней?

Канарейка 24-03-2015 17:18

Цитата:
Сообщение от Адамс
Бабуля "Бахуком" называла))

Я Вам повторю: полесские диалекты абсолютно не предсказуемы. Я сама там родилась и выросла и знаю о чем говорю. Иногда в соседнем районе не понимаешь половины слов ибо свой говор.

Адамс 24-03-2015 17:21

Так и я понял. Это мне говорят, что я не так называю.

hassu 24-03-2015 17:29

Хотелось Бы узнать откуда форумчане из Беларусии черпают новости о Беларусии?
Я читаю Хартия97, а вот "белорусский партизан" мне не нравится.

Канарейка 24-03-2015 17:55

Цитата:
Сообщение от hassu
Хотелось Бы узнать откуда форумчане из Беларусии черпают новости о Беларусии?
Я читаю Хартия97, а вот "белорусский партизан" мне не нравится.

Я больше на РС тусуюсь, Хартию не люблю крайностью взглядов, БП - тож так себе, Тут - курс валют посмотреть (*ломанулась, давненько я туда не заглядывала), Народную волю почитываю, в основном Калинкину.
Вообще я тут вру самым наглым образом, потому читаю я в принципе все, другое дело что всегда делаю скидку на некую предвзятость и пытаюсь составлять собственное мнение по нескольким источникам из разных уклонов (например Хартия и СБ вместе дадут вполне адекватную оценку. :gy: ).

SanGog 24-03-2015 19:18

смотрю белорусов развелось, что даже дышать нечем...))) а мы Лидские и у нас как в финляндии есть свой лев на гербе. вот!)))
пара- тройка прошлогодних снимков нашего города.

тот самый лев.



жд вокзал и памятник полу-паровозику...




какой же город без своей крепости



и уж тем более без лазни. для тех, кто не в курсе, лазня- это баня.



и голубой банщик)))



гостиница Лида, где на крыльце вас встретит командировочный.




нулевой километр.




ну и всего по немножку...







Канарейка 24-03-2015 19:23

Цитата:
Сообщение от SanGog
смотрю белорусов развелось, что даже дышать нечем...))) а мы Лидские и у нас как в финляндии есть свой


Привет! Давненько тебя не было! Рада встрече. :)



Улицу Ленина в Лиде хоть доделали? А то помню года три все в объезд слали. Я уже как по родному, по Лиде, рассекала. :)

ajaest 24-03-2015 19:39

Цитата:
Сообщение от hassu
А вы сами ЧИСТЫЙ ФИНН? :агадоу02:

Я грязный ,ещё не отмылся,как следует. :)

Stasyonka 24-03-2015 21:33

Ребята, а, может, как-нить по-белорусски соберемся? :)

Читаю onliner.by, лучший ресурс как по мне. Как вариант, tut.by

SanGog 24-03-2015 21:38

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Привет! Давненько тебя не было! Рада встрече. :)

привет, привет, родная. Наташа, а уж как я рад, что ты рада. :agree:
Цитата:
Сообщение от Канарейка
Улицу Ленина в Лиде хоть доделали? А то помню года три все в объезд слали. Я уже как по родному, по Лиде, рассекала. :)

обижаешь)))


драники конечно штука хорошая, но я больше по цепелинам прикалываюсь))). знакомая, много лет назад, привезла из Вильнюса моей папаламке кортофелетёрку, так мы себя любимых периодический балуем такими няшками как цепелины и драники...))) ням-ням-ням!!!)))

hassu 25-03-2015 15:05

Файлов в теме: 1
Как вам высказывание нашего" батьки"?

Канарейка 25-03-2015 15:10

Зато у нас есть застабилы и оппы.

JOI13 25-03-2015 15:37

[QUOTE=SanGog]смотрю белорусов развелось, что даже дышать нечем...))) а мы Лидские и у нас как в финляндии есть свой лев на гербе. вот!)))
пара- тройка прошлогодних снимков нашего города.

тот самый лев.

Довольно приятно видеть чистый городок, молодцы, что ещё сказать, в Беларусии не всё так плохо...

hassu 26-03-2015 10:15

Файлов в теме: 1
Вчера в Беларусии прошел "День воли"

День Воли в Минске: Мы - европейцы !?

Канарейка 10-04-2015 16:58




Так вот и я с тем же вопросом: кто хочет сегодня поработать? В том, что вы - тунеядцы, я даже не сомневаюсь ибо батька так сказал. Мне как-то до сей поры было глубоко все равно, как некто в РБ меня называет, да вот с некоторых пор стали не только оскорблять, но ещё и денег за это требовать. Я негодую.
Если есть желающие присоединиться к моему (и не только) негодованию - милости прошу подписать петицию.

hassu 12-04-2015 15:58

Цитата:
Сообщение от Канарейка



Так вот и я с тем же вопросом: кто хочет сегодня поработать? В том, что вы - тунеядцы, я даже не сомневаюсь ибо батька так сказал. Мне как-то до сей поры было глубоко все равно, как некто в РБ меня называет, да вот с некоторых пор стали не только оскорблять, но ещё и денег за это требовать. Я негодую.
Если есть желающие присоединиться к моему (и не только) негодованию - милости прошу подписать петицию.




Интернет-петицию за отмену декрета "о тунеядстве" уже подписали более 16 тысяч человек.

Петицию в адрес пресс-службы Лукашенко об отмене декрета Н3 "О предупреждении социального иждивенчества" на сайте чанге.орг по состоянию на утро 11 апреля подписали более 16 тыс. человек, пишет "Интерфакс".

http://charter97.org/ru/news/2015/4/11/147187/

Я тоже в их числе!
:xbud:

китайчик 12-04-2015 16:12

Цитата:
Сообщение от SanGog
смотрю белорусов развелось, что даже дышать нечем...))) а мы Лидские и у нас как в финляндии есть свой лев на гербе. вот!)))
пара- тройка прошлогодних снимков нашего города.

тот самый лев.

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3900.йпг[/IMG]

жд вокзал и памятник полу-паровозику...

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3901.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3902.йпг[/IMG]

какой же город без своей крепости

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3903.йпг[/IMG]

и уж тем более без лазни. для тех, кто не в курсе, лазня- это баня.

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3904.йпг[/IMG]

и голубой банщик)))

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3905.йпг[/IMG]

гостиница Лида, где на крыльце вас встретит командировочный.

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3906.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3907.йпг[/IMG]

нулевой километр.

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3908.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3909.йпг[/IMG]

ну и всего по немножку...

[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3910.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3911.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3912.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3913.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3914.йпг[/IMG]
[IMG]хттп://фото.руссиан.фи/форум/3915.йпг[/IMG]


Дзякуи табе бацка, што ты у нас ие, што гарады пры табе будуюца (строятся)

hassu 12-04-2015 17:00

[QUOTE=китайчик]Дзякуи табе бацка, што ты у нас ие, што гарады пры табе будуюца (строятся)[/QUO


Это сарказм? Или сам в это веришь?

hassu 18-04-2015 20:48

Лукашенко: Некоторые не напрягаясь на «Лексусах» разъезжают....

http://charter97.org/ru/news/2015/4/18/148144/

Канарейка 18-04-2015 20:49

А слышали сплетню? Лукашенко не поедет в Москву 9 мая, от так от...

antoschka 18-04-2015 20:57

Цитата:
Сообщение от Канарейка
А слышали сплетню? Лукашенко не поедет в Москву 9 мая, от так от...

"...отключим газ."(с)

hassu 18-04-2015 20:57

Цитата:
Сообщение от Канарейка
А слышали сплетню? Лукашенко не поедет в Москву 9 мая, от так от...



Лукашенко не примет участие в параде Победы в Москве 59
http://charter97.org/ru/news/2015/4/18/148137/

Канарейка 18-04-2015 20:58

Цитата:
Сообщение от antoschka
"...отключим газ."(с)

Гы, напугали! У Лукашенко Меркель с рук ела. :vjaz:

antoschka 18-04-2015 21:02

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Гы, напугали! У Лукашенко Меркель с рук ела. :вяз:

с Меркель вместе пукать будут в трубы или где газ то возьмут для Минска?

финofil 18-04-2015 21:04

Цитата:
Сообщение от Канарейка
А слышали сплетню? Лукашенко не поедет в Москву 9 мая, от так от...

бацька ведае што трэба, а што не трэба

Канарейка 18-04-2015 21:10

Ну точно, РФ только с Беларусью разругаться осталось. Войну на два фронта РФ однозначно не потянет. Потому Лукашенко может любые козьи рожки строить.

antoschka 18-04-2015 21:12

Цитата:
Сообщение от финofil
бацька ведае што трэба, а што не трэба

коньюктущик,
но мне почему то кажется, что в кремле мало удивились, выводы конечно сделают бо некрасиво всё же

Канарейка 18-04-2015 21:15

Цитата:
Сообщение от antoschka
коньюктущик,
но мне почему то кажется, что в кремле мало удивились, выводы конечно сделают бо некрасиво всё же

Ну знаешь, Крым забрали и Лукашенко очень хорошо понимает, что и его вотчину могут точно так же отполовинить. Уже на многих российских нацфорумах раскручивается мысль, что восточная Беларусь - исконно русские земли.

финofil 18-04-2015 21:15

Цитата:
Сообщение от antoschka
коньюктущик,
но мне почему то кажется, что в кремле мало удивились, выводы конечно сделают бо некрасиво всё же

усе "добрыя"

skanblack 18-04-2015 21:18

А что, в Минске разве не будет своего парада? Он там должен быть.

Канарейка 18-04-2015 21:19

Цитата:
Сообщение от skanblack
А что, в Минске разве не будет своего парада? Он там должен быть.

ну вот под этим предлогом и не едет, хотя раньше ему свои парады не мешали.

antoschka 18-04-2015 21:37

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Ну знаешь, Крым забрали и Лукашенко очень хорошо понимает, что и его вотчину могут точно так же отполовинить. Уже на многих российских нацфорумах раскручивается мысль, что восточная Беларусь - исконно русские земли.

да брось ты, мать, какие восточные территории?!
с Крымом же понятно предельно вышло..., разве Лукошенко в женском платье уже покинул резиденцию и у власти америкой проплаченные повстанцы?

Канарейка 18-04-2015 21:44

Цитата:
Сообщение от antoschka
да брось ты, мать, какие восточные территории?!
с Крымом же понятно предельно вышло..., разве Лукошенко в женском платье уже покинул резиденцию и у власти америкой проплаченные повстанцы?

Ой да ладно, несколько лет назад и Крым не вызывал никаких сомнений чей он. Даже Путин зубдавал, что никаких там споров нет... :rolleyes:


antoschka 18-04-2015 21:53

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Ой да ладно, несколько лет назад и Крым не вызывал никаких сомнений чей он. Даже Путин зубдавал, что никаких там споров нет..

ну как угодно
что тут по сотому разу то...
а русских одиозных фашистов поприжали крепко, Белов вон сидит,
больно активно себя ведут на Украине с правым сектором...

Liria 18-04-2015 22:00

Цитата:
Сообщение от Канарейка
А слышали сплетню? Лукашенко не поедет в Москву 9 мая, от так от...


Слышала вернее утром прочитала..
Ну и правильно . Пусть 9 мая дома парад проведет. Имеет полное право .


Часовой пояс GMT +3, время: 19:34.