Что значат выделенные слова?
Расшифруйте, пожалуйста.
Ничего не поняла.
Что за электричка,
и кто бабушкины,
и за что 800 рублей? :confused:

"бабушкины" -это старый дом, ухоженный....но 78 года- всегда есть чем заняться.
Сейчас ходит Аллегро из Питера, планируют летом запустить электричку(не поезд) как запустили в Иматру.Цена проезда в электричке до Коуволы обещают 800 рублей.

Дайте расписание электрички до Иматры.

Цена Билета
 

А сколько стоит билет на Аллегро до Коуволы?

Utumäentie 1, 3, 5 вроде - сейчас уже больше на Могадишу похож, разбавили афро-финнами.

спасибо!!
хочу из дома (Валкеала) в ривик Ahventie и Tyttilammenkatu, смущает конечно, везде свои проблемы ...:(
как раз хочу ближе к русским, ребенок общаться хочет по русски...проблемы у нас с общением, нет сверстников русских .

http://www.vr.fi/ru/index/junat/allegro/Tseny.html
или http://www.poezd-allegro-train.ru/

районе Ahventie и Tyttilammenkatu Ваше мнение???
мучаюсь....отговаривают...:(

там только на Ахвентие городские дома, а на Тютти-у большей частью частные дома и ривитало...район симпатичный, у меня там подруга живет....
Там и лес прям сразу на горке... 2 магазина внизу метров в 500, рядом конюшни,можно записаться на тренировки...нормально жить можно....
им ваще хорошо там,где нас нет...:)))

школа далековато правда, до ала-асте километра 3 будет наверное...

спасибо!!!! :roza:
легче стало, соседка 2 часа не отпускала, рассказывала, что плохие ривики и жуткий район алкашей.
в общем критики услышала много.Сижу перевариваю, если уеду по русски говорить ей будет вообще не с кем.
а про "там где нас нет" + очень-очень много!!!

Ха-ха...А мой как раз наоборот русских шугается.Не хочет дружить с русскоговорящими.

кому как повезет.

Там очень безопасная пешеходная дорожка. До Мансикка-Ахо-школы дорогу переходить вообще не надо. А до следующей по удалённости школы - везде светофоры. Дети на великах великолепно добираются.

Не вижу тут никакого везения или невезения,если тянет к русским или наоборот не тянет.

всем большое спасибо за ответы.
финны как и русские разные(как дети так и взрослые), у каждого свои впечатления....у каждого своё построение отношений.

чем больше я узнаю финнов-тем меньше мне хочется общаться с русскими...:)))

угу....были в Ветури на днях, с финнами играет , русские дети подходят...она избегает, к финнам бежит играть дальше, вот и пойми...а дома жалобы(девушка восприимчивая у меня).

Lehtomäki уже довольно цивильный район, особенно в ривитало, переезжайте и не сомневайтесь.

утренняя пробежка бодрит, и через дорогу почти не не надо переходить если правильный маршрут выбрать

есть такое у некоторых детей, а бывает наоборот, случай знаю, девочка вообще не говорила до 5 лет а потом нашла русских подруг и сейчас вовсю чешет на русском

СПАСИБО ВСЕМ ОГРОМНОЕ!!!!
rewrew спасибо!!!

Где в центре Коуволы можно отсканировать документ, люди добрые, кто знает ?
Срочно !

П.С. Спасибо, ёжик ! Вопрос закрыт . :kiss:

Пониму темку. Подскажите кто как сейчас живеться в Коувола в районе Лехтомяки частный сектор? Может есть кто от туда или там у кого живут друзья? Недавно рядом там работали два продуктовых магазина,а теперь видели один остался и где там школа?Любую информацию принимаем и будем благодарны 😚

к маркет закрылся в январе этого года, там народ почти не ходил уже... с маркета хватает. школа на перекрёстке с робингудом...

там цены были нехилые по сравнению с с-маркетом в ста метрах оттуда...А раньше на этом пяточке ещё были Valintatalo и SPAR.

Друзья, порекомендуйте автосервис в Коувола. Или хотя бы шиномонтаж. Автомобиль Сеат Леон.

вряд ли кто отзовётся, легче погуглить:
"seat-merkkihuolto kouvola"
https://www.lansiauto.fi/huolto/sea...CFRcTGwodubgLgg
https://www.google.fi/search?q=Seat...ihuolto+kouvola

мой автосервис в выборге,
а шиномонтаж 2 рза в год в своем гараже....
так что порекомендовать не могу, а адреса сервисов можно погуглить...

Были в Коуволе на выходных.
Проезжая мимо каупунгинтало, видела скопление народа у ступеней здания, и несколько Дедов Морозов в красных шубах и с белой бородой.
Что там такое было? Русские давали представление предновогоднее?

это была ежегодная встреча русского и финского морозов...Открытие предрождественского сезона...

Понятно.

Русских морозов было несколько почему-то.....Или мне показалось?

Не было там русских морозов. Был Йоулупукки с женой и много гномов.

Poro vai poikaystävä?

Muori.

Спасибо за ответы про автосервис и ссылки. Нашел один здесь "русскоязычный". Проблем сейчас нет с авто, на всякий случай. А то от машины сильно завишу, добираться до Коуволы, ребенка в дет. сад отвезти и т.д.

На трассе недалеко от Кархулы хороший автосервис с русскоязычными мастерами (кто знает, тот только туда ездит). Я менял там потекший радиатор - вышло дешевле, чем в России. При том, что если бы заказанный радиатор не подошел, то его бы бесплатно заменили - у них договор с магазином на обмен запчастей.

Вот ссылка на то, что там было: http://vk.com/eduard.khakimov?z=pho...l44102654_1 86

И кстати, в эту пятницу вечером в финском селе Сиппола также состоится волшебное событие: В СЕЛО ПРИДЁТ ФИНСКИЙ ДЕД МОРОЗ (JOULU PUKKI) с шествием сказочной делегации по освещенной свечами зимней вечерней дороге.
Дети смогут встретиться с финским Дедом Морозом и передать ему рисунки того, что они хотят получить на Новый год*
С этого времени у всех людей начнется ожидание Рождества (и Нового года). Можно вручить детям календари с обратным отсчетом (Вы видели их в магазинах в виде коробок-рисунков, там 24 шоколадки - по одной на каждый день ожидания Рождества)

Приглашаю Вас вместе с детьми на это волшебное событие! Начало: 18:00 (27 ноября, центр села Сиппола)

Вы можете остановиться на ночь в гостевом доме Ugrin Paikka, имеется один 4х местный номер.

ЦБК в Коувола
 

Старожилы в Коувола , подскажите про ЦБК который между Коувола и Котка , доходит запах от комбината до города ? В Котка запах ужасный.

Вся восточная финляндия забита комбинатами. Роза ветром западные, таким образом комбинатв Иматра накладывает вонь на Лапеенранта, ЦБК Лаппеенранта и и так далее..
Единственное утешение финская поговорка.. так пахнут деньги.
Вот карта http://paastot.fi/hiilidioksidi/ Сам увидишь. Из моего опыта, ближе 70 -100 км от восточной границы везде вонь.
Русские продают лес, финны делают древесину и бумагу, продают русским.. Отсюда и расположение.
Куовала.. там у меня дочка училась. Пацанка, но в свои 18 лет сказала.. этот город ж..а Финляндии.

Иматра уже почти не воняет, запахи (сероводород) и дым прогоняют / заворачивают центрифугой через печь (и вторую трубу), иногда запах рядом с комбинатом, примерно в радиусе 1 км, в городе Иматра запаха нет. К тому же пришли в Куусанкоски и почти везде.

Роза ветров в основном западная, Иматра восточнее Лаппеенранты, а ветер из Иматры дует в Лаппеенранту? Ты в школе вообще учился? Или сразу в школе милиции, где одни сочинения (будущие протоколы) писать учат? Какой то дикий поток сознания во всех темах.

:lol:

https://www.utu.fi/sites/default/fi...uuden_log.pd f
На странице 12 полная карта комбинатов и других созданий термина"так пахнут деньги" по всей Финляндии.
Или здесь https://cdn.holvi.com/media/poolima...02af d497f.jpg
или здесь качество получше.
https://twitter.com/sahateollisuus/...400044652580865