Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Пофлудим! (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=52)
-   -   Крик души русской из благополучной Финляндии (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=76755)

argis 01-07-2014 16:47

А я знаю, где этот тро..., т.е эта мамаша живёт - в Käsivarsi. :ngolen:

Теперь боюсь туда ехать: вдруг столкнусь с жирной Дочей с финскими татуировками и пирсингами! Ужос! :xpoletel:

пельмешка 01-07-2014 16:56

Не буду судить,насколько правдива эта история,но вот ехала я как-то из Питера ,на микрике и со мной ехала подобная парочка.Русские,с финскими паспортами , мать и дочь.Водитель поехал более длинным путем к их дому и что тут началось.На корявом русском языке девица материлась и орала на весь автобус.Тихая,забитая мать просила ее успокоиться, то на русском, то переходя на финский,видимо более понятный девице.Мать извенялась перед всеми и почти плакала,глядеть на это чучело,оравшее на чужом уже для нее, русском, было просто жутко..И она тоже стала сначала обвинять мать,что должна была ехать в эту......... *****.а потом и угрожать, написать на мать заяву,что та заставила ее ехать в Питер.Успокоившись девица ушла дрыхнуть на заднее сидение.А мать сидела вся сжатая и такая несчастная.Читая этот рассказ я вспомнила этот случай.

Marmir 01-07-2014 17:08

Цитата:
Сообщение от пельмешка
Не буду судить,насколько правдива эта история,но вот ехала я как-то из Питера ,на микрике и со мной ехала подобная парочка.Русские,с финскими паспортами , мать и дочь.Водитель поехал более длинным путем к их дому и что тут началось.На корявом русском языке девица материлась и орала на весь автобус.Тихая,забитая мать просила ее успокоиться, то на русском, то переходя на финский,видимо более понятный девице.Мать извенялась перед всеми и почти плакала,глядеть на это чучело,оравшее на чужом уже для нее, русском, было просто жутко..И она тоже стала сначала обвинять мать,что должна была ехать в эту......... *****.а потом и угрожать, написать на мать заяву,что та заставила ее ехать в Питер.Успокоившись девица ушла дрыхнуть на заднее сидение.А мать сидела вся сжатая и такая несчастная.Читая этот рассказ я вспомнила этот случай.

ну, я думаю, таких случаев много. потому что плоховоспитанных людей, в общем и целом, вовсе немало. и легко можно представить и толстую татуированную деффку, и ее крики, и мамашу, носящуюся со своим приплодом, как с писаной торбой. сомнений в этой части нет. интересно причем тут Фи, ювенальная юстиция и особенно - завистливые соседи.

Ashley 01-07-2014 17:26

Цитата:
Сообщение от chiko1
Если вы обратите внимание,
1. Тема находитсяв разделе "Пофлудим!"
2. Пост представляет собой перепечатку со стороннего ресурса. Поэтому любые требования к автору просьба предъявлять ресурсу, опубликовавшему материал: http://maxpark.com/community/6399/content/2833686


Да какие тут можно еще требования выставлять то? Разве они помогут желающим поржать во флуде, понять что стебаться над чужим горем нехорошо?
Да и Вы еще с предположениями о паре-тройке форумчан которые поведутся..
А на что Вы надеялись?

Ashley 01-07-2014 17:28

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Аноним пишет, аноним. При чем на заборе. А на заборе и не такое понаписано.

А если предположить что не аноним?

Откуда такая увереность? :)

ANNUSKA 01-07-2014 17:40

Цитата:
Сообщение от toto
Дорастив дочь до 70 кг - автору надо было остановиться.
В 24 года - уже не ребенок. Че та много нестыковок.


Да,одни несыстыковки в этом письме. Возможно,сама Ирина Бергсет это и пишет. Не верю,что есть ещё одна такая же сумасшедшая на этом свете:lol: Почерк один и тот же.
Пишет,что проплачивала дочери абонемент в джим,тогда как её чадо набрало 100 кг веса?
Пишет про поездки в Монако-Миланы-Парижи. Но женщины и девушки,не интересующиеся своей внешностью и c обильным пирсингом на теле не интересуются и шоппингом в Милане и отдыхом в Монако. Там даже взрослые тётки все подтянутые и ухоженные отдыхают.
Не верю я,что молодая девушка так вульгарно себя ведёт. Мать пишет,что она не владеет русским за исключением одной матершинной фразы. А в России она устраивает скандалы на русском языке в паспортном столе и в кассах вокзалов и где-то ещё. Одним словом,одни прoтиворечия своим же словам.
Для кого и с какой целью написан этот неправдоподобный рассказ- остаётся только догадываться. И ещё, мне не верится,что мать настолько ненавидит свою дочь,что так гадко описывает её.

Ashley 01-07-2014 17:46

Цитата:
Сообщение от Lacplesis
Seriously? Вы до сих пор не поняли, что пост - фейк и вброс чистой воды, написанный жирнющим зелёным троллем как пародия на все истории о жертвах ювенальной юстиции?

Я, увы, не знаю данные и адрес "потерпевшей". Но могу дать свои, мне бы не помешала поддержка звонкой монетой :)


Так и создали бы тему "Крик души русской из благополучной Финляндии. Нуждаюсь в поддержке звонкой монетой" :)
а то все по головам...

Я помогаю только жертвам насилия.

~aurinko~ 01-07-2014 17:55

Цитата:
Сообщение от Ashley
А если предположить что не аноним?

Откуда такая увереность? :)

Ты можешь заказать документы из суда.

ANNUSKA 01-07-2014 18:02

Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Так вы Россию вообще плохо знаете??? О чем мы тут разговариваем??? О_о...

Я правильно понимаю, что вы из глухой эстонской глубинки почему-то решили пойти крестовым походом на русскоязычных жен финнов? Вам тоже нечем заняться?


Жители с русскими корнями в эстонской глубинке не рассуждают так,как россияне из российской глуши. Русскоязычные из таллиннского района Ласнамяе (из Мустамяе и Ыйсмяе тоже) имеют такой же менталитет,как и жители российских деревень и провинциальных городов.

leijona3 01-07-2014 21:03

Похоже на сочинение Ирины Бергсет,только теперь с норвегов перекинулась на финнов.

leijona3 01-07-2014 21:15

Цитата:
Сообщение от ANNUSKA
Мать пишет,что она не владеет русским за исключением одной матершинной фразы. .

Тут возникает вопрос-от кого этой матерщине научилась дочь?

argis 01-07-2014 21:23

Цитата:
Сообщение от leijona3
Тут возникает вопрос-от кого этой матерщине научилась дочь?



Судя по "крику души" от свинопасов из глуши :D

Ёжик_в_тумане 01-07-2014 22:57

Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Бедные-бедные люди...и те, которые пишут, и те, которым это все предназанчено читать...

бедные те,кто почитав-поверит в эту лабуду!

chiko1 01-07-2014 23:02

Цитата:
Сообщение от Ashley
Да какие тут можно еще требования выставлять то? Разве они помогут желающим поржать во флуде, понять что стебаться над чужим горем нехорошо?
Да и Вы еще с предположениями о паре-тройке форумчан которые поведутся..
А на что Вы надеялись?

А я, собственно, надеялся на адекватную реакцию адекватных пользователей. И предполагал неадекватную реакцию пользователей неадекватных. И не ошибся. ;)

leijona3 01-07-2014 23:09

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
бедные те,кто почитав-поверит в эту лабуду!

А ведь народ рассейский в основном верит. Ты читала комменты?

argis 01-07-2014 23:19

Мы можем смеяться над этим опусом. Но плохо, что этот маразм распространяется по интернету с большой скоростью. :mad:

https://www.google.fi/?gws_rd=ssl#q...4%D0% B8%D0%B8 :mad:

Ёжик_в_тумане 02-07-2014 00:06

Цитата:
Сообщение от leijona3
А ведь народ рассейский в основном верит. Ты читала комменты?

не,но могу представить! :)

ANNUSKA 02-07-2014 00:07

Цитата:
Сообщение от leijona3
Похоже на сочинение Ирины Бергсет,только теперь с норвегов перекинулась на финнов.


Я тоже так подумала. Других таких больных на голову ни в одном царстве-государстве не найдёшь. Вот ей и поручили нафантазировать страшилки для россиян о том,что если органы опеки в Суоми или Норвегии не изымут детей в детстве,то будучи взрослыми, эти дети сами отправят родителей в казённый дом.
Такие больные фантазии могут зародиться только в голове Ирины Бергсет.

ANNUSKA 02-07-2014 00:10

Цитата:
Сообщение от leijona3
Тут возникает вопрос-от кого этой матерщине научилась дочь?


Ну да, не по финским же тв-каналам она слышала русскую матерщину:D И не школьные учителя её учили браниться.

жучка 02-07-2014 00:18

очень много текста, не осилил до конца.
но темау понял, кажется тут Финляндия не причем.
тут скорее проблемы воспитания и трудности переходного возраста.
Они международны что в Финляндии, что в России, что в Зимбабве.

Naali 02-07-2014 00:22

Цитата:
Сообщение от ANNUSKA

Пишет про поездки в Монако-Миланы-Парижи. Но женщины и девушки,не интересующиеся своей внешностью и c обильным пирсингом на теле не интересуются и шоппингом в Милане и отдыхом в Монако. Там даже взрослые тётки все подтянутые и ухоженные отдыхают.


Вы это серьезно?

В Монако, Милан и Париж не только за шоппингом едут, и во всех трех местах столько же людей и с избыточным весом, и пирсингами как и везде.

leijona3 02-07-2014 00:39

Цитата:
Сообщение от жучка
очень много текста, не осилил до конца.
но темау понял, кажется тут Финляндия не причем.
тут скорее проблемы воспитания и трудности переходного возраста.
Они международны что в Финляндии, что в России, что в Зимбабве.

Вот и зря ,что не осилили- в этой фантазийной истории "детке" 24 года.

ANNUSKA 02-07-2014 02:34

Цитата:
Сообщение от Naali
Вы это серьезно?

В Монако, Милан и Париж не только за шоппингом едут, и во всех трех местах столько же людей и с избыточным весом, и пирсингами как и везде.

Вы,Наали,по-моему,мой пост прочитали по диагонали,а потому почитайте снова,если уж взялись мне возражать. Я написала,что в Монако обычно ездят на отдых люди более гламурные,следящие за своим весом и внешностью. Особенно женщины. Даже очень пожилые женщины,которые там загорают на пляжах и ужинают в Кафе де Пари, очень красиво выглядят и модно одеты. Не поверю,чтобы толстая хабалка весом более 100 кг,вся в пирсингах, ездила туда отдыхать. Такой вообще ничего не надо. В Таллинн или Стокгольм в круиз смотаться и пивом отовариться на корабле- вот это самое лучшее путешествие для особы такой породы :allcoholi
В Милан люди съезжаются в основном на шоппинг,особенно на зимние и летние распродажи.Весь город в бутиках и универмагах. Но Доче,по-моему,в Милане сложно будет найти нужные размеры :D . Хорошо, заодно люди там могут посетить Дуомо и Замок Сфорцеско. Смотреть там особо больше нечего. За полдня можно на туристических автобусах объехать весь Милан и узнать ещё и историю города заодно. Ну если Доча той несчастной женщины ездила послушать оперу в Ла-Скала:lol: , то тоже не очень верится такой версии,судя по тому,что мамка про неё рассказала в письме-жалобе Ирине.
А в Париж да,едут люди посмотреть город,архитектуру,многочисленные музеи, Лувр,Версаль, Нотр Дам де Пари посетить,просто погулять в парках,по улицам Сен-Жермен или Марэ,познакомиться с культурой Парижа и замечательной французской кухней. Но если Доча посылает всех отборным матом, то никакая культура её не заинтересует, тем более французская кухня. Более 100 кг можно набрать,если лопать гамбургеры и чипсы каждый день и запивать всё это дело колой и пивом. И никаких парков ей и дворцов не надо,я думаю.
Вот вам персонально более подробный перевод с русской на русский,если не внимательно читали мой предыдыщий пост и неверно поняли меня. ;)

JamesB 02-07-2014 09:02

Прикол.
Согласна с тем, что такое малякают заказные тролли.

Жаль что россияне верят этому бреду.

olka_eva 02-07-2014 09:12

Вечных студентов тоже надо поддерживать материально, даже если они совершеннолетние:
Lähtökohtaisesti lapsen oikeus saada elatusta vanhemmiltaan päättyy, kun hän täyttää kahdeksantoista vuotta. Elatusvelvollisuus voi päättyä jo aikaisemminkin, jos lapsi esimerkiksi kykenee täysin elättämään itsensä ansiotyöllään. Lisäksi oikeuskäytännössä on katsottu, että vanhempien elatusvelvollisuus päättyy, jos lapsi solmii avioliiton ennen kuin täyttää 18 vuotta.

Vanhemmat vastaavat lapsen koulutuksesta aiheutuneista kustannuksista myös sen jälkeen, kun lapsi on täyttänyt 18 vuotta, mikäli se harkitaan kohtuulliseksi. Tällöin otetaan erityisesti huomioon lapsen taipumukset, koulutuksen kestoaika, siitä aiheutuvien kustannusten määrä sekä lapsen mahdollisuudet koulutuksen päätyttyä itse vastata koulutuksestaan aiheutuvista kustannuksista.

Koulutusavustuksen määrään ei voida suoraan soveltaa elatusapua koskevia säännöksiä, vaikka koulutuskustannuksiin luetaankin suoranaisten opintomenojen lisäksi myös koulutuksen aikaiset elinkustannukset.
Oikeutta elatustukeen ei ole, jos:
•lapsi asuu elatusvelvollisen kanssa
•lapsi voi tuloillaan elättää itsensä
•elatusvelvollinen on kuollut.
http://www.sosiaaliportti.fi/fi-FI/...tilanne/elatus/

~aurinko~ 02-07-2014 09:25

:) Не надо, а "Täysi-ikäinen lapsi vaatii koulutusavustusta itse ja voi kohdistaa vaateensa kumpaankin vanhempaansa"
От туда же:

"Oikeuskäytännössä on katsottu vakiintuneesti, että koulutusavustus voidaan vahvistaa lukion käymisen ajaksi, koska lukion katsotaan kuuluvan kansalaisten peruskoulutukseen. Koulutusavustus voidaan vahvistaa myös ammatilliseen koulutukseen, mutta kynnys siihen on korkeampi. Koulutusavustuksen vahvistaminen edellyttää aina tapauskohtaista harkintaa siitä, onko vahvistaminen kohtuullista. Harkinnassa on otettava huomioon myös lapsen omat mahdollisuudet vastata koulutuskustannuksistaan esimerkiksi opintorahalla, opintolainalla tai työnteolla.

Sen sijaan esimerkiksi harrastuksista aiheutuvat kustannukset eivät pääsääntöisesti kuulu koulutusavustuksella katettavaksi."



http://www.sosiaaliportti.fi/fi-FI/...tilanne/elatus/

~aurinko~ 02-07-2014 09:30

Сколько сейчас в институтах учатся? 24 года и всё в институте.

"Девочка блестяще закончила школу, потом гимназию и поступила в институт".

Driver Vova 02-07-2014 10:23

Учиться надо всю жизнь,это не проблема.
Большая проблема в родителях,которые сами создают инфантов.
И вообще,нет такого понятие как ,,русская душа,,
У души нет никакой национальности.
Это к тому,что статья написанна на заказ тролями интернета. :)

~aurinko~ 02-07-2014 10:30

Насчёт статьи то всё понятно:)

Uma70 02-07-2014 10:33

Дурно написанный, примитивный фельетон. Желтая утка. Но надо же буйное воображение народа чем-то кормить...
Источник: dal.by

Теги:россия, евросоюз, общество

Уймитесь уже. Люди! Как можно верить таким глупостям, диву даюсь.



Цитата:
Сообщение от argis
Мы можем смеяться над этим опусом. Но плохо, что этот маразм распространяется по интернету с большой скоростью. :mad:

https://www.google.fi/?gws_rd=ssl#q...4%D0% B8%D0%B8 :mad:

IrinaKo 02-07-2014 11:05

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Сколько сейчас в институтах учатся? 24 года и всё в институте.

"Девочка блестяще закончила школу, потом гимназию и поступила в институт".


Как раз там и учатся в 24. Обычно, правда, еще и работают.

Hanomag 02-07-2014 12:17

Вполне возможно,что данная история имела место быть,но это описание единичного случая неправильного воспитания дочери,к стране мало что имеющая общего.Такие случаи и у нас тут тоже происходят.В пропорции 1:1000.При чём тут страна,я не понял.Это её личная проблема,результаты которой она пишет.А если ещё дать комп семьям алконариков,ещё не такие душераздирающие истории будут.
А мамашу жалко,дочерью не занималась,а тупо сливала на неё бабло.Сейчас очнулась,да поздно.

Ashley 02-07-2014 12:59

Цитата:
Сообщение от chiko1
А я, собственно, надеялся на адекватную реакцию адекватных пользователей. И предполагал неадекватную реакцию пользователей неадекватных. И не ошибся. ;)


А Вы попробуйте обратить на себя женское внимание не только неадекватом. :) Вероятно, возраст-то еще позволяет? :)
Они-то не догадываются, что Вы не ошиблись. :)

pikkupupu 02-07-2014 13:07

Цитата:
Сообщение от Hanomag
Вполне возможно,что данная история имела место быть,но это описание единичного случая неправильного воспитания дочери,к стране мало что имеющая общего.Такие случаи и у нас тут тоже происходят.В пропорции 1:1000.При чём тут страна,я не понял.Это её личная проблема,результаты которой она пишет.А если ещё дать комп семьям алконариков,ещё не такие душераздирающие истории будут.
А мамашу жалко,дочерью не занималась,а тупо сливала на неё бабло.Сейчас очнулась,да поздно.


Нет не имела эта история место быть. Понять это легко, исходя из тех "результатов", которые описала мамаша. Дочь 24лет не может требовать содержания от родителей через суд, она уже не член их семьи, у нее даже заявления не приняли бы. Чтобы присудили компенсацию в 10 косарей, она должна была свою дочь инвалидом оставить после ее "вспылила". Год заключения это вообще без комментов, может она партию травы для дочери через границу везла..

nezaika 02-07-2014 13:16

Суд-то как быстро состоялся - и четырех месяцев не прошло с тех пор, как Доча вернулась в родные пенаты (я правильно посчитала?)

Короче, прокутит Доча те самые 10 тыщ за пару-тройку месяцев, потом придется идти работать (наконец-то!). Зарплаты у соцработников так себе, быстро похудеет - хоть в чем-то будет польза от разыгравшейся семейной, не побоюсь этого слова, драмы.

Hanomag 02-07-2014 13:28

Цитата:
Сообщение от pikkupupu
Нет не имела эта история место быть. Понять это легко, исходя из тех "результатов", которые описала мамаша. Дочь 24лет не может требовать содержания от родителей через суд, она уже не член их семьи, у нее даже заявления не приняли бы. Чтобы присудили компенсацию в 10 косарей, она должна была свою дочь инвалидом оставить после ее "вспылила". Год заключения это вообще без комментов, может она партию травы для дочери через границу везла..


У нас,если дите(до 26 лет у нас можно получать Kindergeld-детские) учится,то родители обязаны содержать,если дитё живёт с родителями.10 лет назад так было,по рассказам.Может что поменялось,не в курсе.

pikkupupu 02-07-2014 13:36

Цитата:
Сообщение от Hanomag
У нас,если дите(до 26 лет у нас можно получать Kindergeld-детские) учится,то родители обязаны содержать,если дитё живёт с родителями.10 лет назад так было,по рассказам.Может что поменялось,не в курсе.


В Финляндии государство платит стипендии и оплачивает студенческое жилье. Родители ничего не обязаны после 18.

Naali 02-07-2014 14:50

Цитата:
Сообщение от ANNUSKA
В Милан люди съезжаются в основном на шоппинг,особенно на зимние и летние распродажи.Весь город в бутиках и универмагах. Но Доче,по-моему,в Милане сложно будет найти нужные размеры :D . Хорошо, заодно люди там могут посетить Дуомо и Замок Сфорцеско. Смотреть там особо больше нечего. За полдня можно на туристических автобусах объехать весь Милан и узнать ещё и историю города заодно.

...




Судя по этому вашему объяснению я вас поняла как раз правильно. (И да, я понимаю что главной идеей которую вы пытались высказать было не это, а то что автор цитируемый ТС врет, но с этим никто и не спорит.)

Вы тем не менее продолжаете меня удивлять. Не знаю какой народ в Монако загорает на пляжах, но в обычные туристические места (дворец, аквариум, экзотический сад, пещеры) ходят совершенно обычные люди. И в Милане нечего смотреть? Там больше десятка довольно интересных церквей, несколько картинных галерей, музей науки и.т.д., да и по городу довольно интересно гулять, и в соседние города на денек съездить, и во всех этих местах тоже ходят люди всех размеров и с любым количеством пирсинга и даже, о ужас, ругающиеся матом.

Впрочем если ваши поездки в Милан состоят только из шоппинга, то вполне понятно почему ваши понятия о том кто туда ездит несколько ограничены. Хотя наверно и шоппингом там достаточно много разных людей занимается.

ID 02-07-2014 15:22

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
С лёту. :gy:

Цитата:
Я русская, родом из Санкт-Петербурга, проживающая в Финляндии больше 20 лет. Гражданство я российское не меняла принципиально...

наверно, экзамен языковой не сдать :shum_lol:
Цитата:
"Ластенсуоелу" ("ластен"-защита, "суоелу" - детей).

pikkupupu 02-07-2014 15:30

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
наверно, экзамен языковой не сдать :shum_lol:


Ну конечно же нет!!! Им белозубым и загорелым не нужны эти излишества в виде знания финского языка и гражданства. Они и так хорошо знают, что их все ненавидят и завидуют им :))
А вообще по официальной версии автора, это она так свой патриотизм проявляла. Вот такой странный путь выбрала, не налогами в казну РФ, а созданием себе лишных проблем :)) Прям православная философия.

argis 02-07-2014 15:36

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
наверно, экзамен языковой не сдать :shum_lol:


Вам + за внимательное прочтение.

Меня ж так шокировало описание Дочи и её деяния, что на мелочи уже не обращала внимание. :gy:

В этом тексте можно найти столько перлов, "что и не сосчитать".

Brat-Kvadrat 02-07-2014 15:36

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
наверно, экзамен языковой не сдать :shum_lol:

Цитата:
"Ластенсуоелу" ("ластен"-защита, "суоелу" - детей).
Тему можно закрывать. :lol:

Молодец, вот что значит внимательное прочтение и совместный разбор текста.

Syberia 02-07-2014 15:57

Цитата:
Сообщение от nezaika
Суд-то как быстро состоялся - и четырех месяцев не прошло с тех пор, как Доча вернулась в родные пенаты (я правильно посчитала?)

Короче, прокутит Доча те самые 10 тыщ за пару-тройку месяцев, потом придется идти работать (наконец-то!). Зарплаты у соцработников так себе, быстро похудеет - хоть в чем-то будет польза от разыгравшейся семейной, не побоюсь этого слова, драмы.

хмм, а где то мелькал вопрос : -Miksi köyhät ovat lihavia?

nezaika 02-07-2014 16:04

Сканька,


Ну, в принципе может и дальше толстеть - будет питаться макаронилаатикками с кетчупом, они из магазина должны быть недорогими.

*А что, народ правда раньше не заметил топорного перевода? Я думала, что вежливо не стали указывать на некие ммммм недостатки в тексте.

okean 02-07-2014 16:20

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
бедные те,кто почитав-поверит в эту лабуду!


Это утрированная история может помочь задуматься о воспитании детей. По рассказу, делая "Доче" (как казалось героине рассказа) красивую обеспеченную жизнь, мама не заметила как сделала из нее инвалида-урода. Видимо и физического и морального. И, может быть, другого выхода освободиться от назойливой мамаши девушка не нашла.

Brat-Kvadrat 02-07-2014 16:32

Цитата:
Сообщение от nezaika

*А что, народ правда раньше не заметил топорного перевода? Я думала, что вежливо не стали указывать на некие ммммм недостатки в тексте.

Столько разных дел надо переделать, не до проникновенного чтения. ))

*да ты и сама не заметила, примазываешься к чужой славе :xbe:

bersercker 02-07-2014 16:34

Цитата:
Сообщение от Syberia
хмм, а где то мелькал вопрос : -Miksi köyhät ovat lihavia?

Да потому что туповаты и ленивы. От этого и вес лишний и не способность заработать. Умный человек себе разожраться не позволит.

nezaika 02-07-2014 16:42

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Столько разных дел надо переделать, не до проникновенного чтения. ))

Ага, пишите сказки. Сериалы небось смотришь вместо того, чтобы котлы проверять. :lol:

Цитата:
*да ты и сама не заметила, примазываешься к чужой славе :xbe:

Я выше этого! :xdevil:

~aurinko~ 03-07-2014 01:34

Цитата:
Сообщение от IrinaKo
Как раз там и учатся в 24. Обычно, правда, еще и работают.

Тоже посчитала, можно. Просто тут о деньгах которые дети могут попробовать у родителей на учебу получить. И о сумме которую по рассказу она получила. Вот и подумала сколько ей с такой суммой учиться ещё надо.

~aurinko~ 03-07-2014 01:40

Цитата:
Сообщение от nezaika
Сканька,


Ну, в принципе может и дальше толстеть - будет питаться макаронилаатикками с кетчупом, они из магазина должны быть недорогими.

*А что, народ правда раньше не заметил топорного перевода? Я думала, что вежливо не стали указывать на некие ммммм недостатки в тексте.

Заметили, но там два слова переставили. Это ладно. Тема развод, это понятно. Но уж если надо в этом разводе на что то внимание обратить, то для меня странно вот это:
Цитата:
Я приехала сюда жить ДО всех этих ювенальных кошмаров, это меня и спасло. Но не спасло мою дочь.

Это о чём? Детей и раньше забирали. И до того как она приехала, и после.

А более странное вот это:

Цитата:
знает, но всего четыре слова по-русски:"Иди на х.., с.ка!" Это выражение наизусть вся Финляндия знает, даже свинопасы из глуши.


Сама себя почувстовала не из Финляндии. И толи я действительно не в Фи, толи финны вокруг не настоящии:)


ПС. Я первое сообщение в теме осилила, а второе (продолжение рассказа) сначала вообще не заметила. Так что оттуда ничего не комментирую. Вся в размышлениях о выражении, учить не учить самой, да так чтобы при каждом случае говорить. И учить ли всех финнов которых знаю.

Regx 03-07-2014 08:38

Еле осилила этот опус. Дамочке надо радоваться, что суд ее на какое то время освободил от этого чада. Сразу подумала про ее мужа, вот кто наверно пищит от восторга. Что наконец то не надо на это существо смотреть. Хотя в целом это конечно все сляпано, для русских, чтобы в очередной раз было о чем посудачить. Вчера на питерском информационном сайте прочитала, что главу Росимущества за рубежом арестовали за незаконную продажу имущества в Финляндии. Так главным виновником считается финская риэлтерная компания, якобы финские мошенники занижали стоимость на миллионы и обманывали бедную Россию. Опять это вызвало шквал ко ментов, какие гады финны. Это сейчас очень актуально в России, ругать и искать жаренные факты про Европу.

знайка 03-07-2014 11:04

." Вчера на питерском информационном сайте прочитала, что главу Росимущества за рубежом арестовали за незаконную продажу имущества в Финляндии"

А ссылочку можно?

Tulilintu 03-07-2014 11:21

Цитата:
Сообщение от знайка
." А ссылочку можно?


http://www.kommersant.ru/doc/2504074

спасибо Гуглояндексу...

bersercker 03-07-2014 11:32

Вчера пересказала мужу историю, он ржал до слез. Таких штрафов в финляндии даже серийным маньякам не присуждают. Тем более посадки на год. Смех просто, а не статья.

OldOwl 03-07-2014 11:39

Цитата:
Сообщение от leijona3
А ведь народ рассейский в основном верит. Ты читала комменты?
Что такое "рассейский" и кто ты кто такая, чтобы говорить за народ?

OldOwl 03-07-2014 11:41

плевать правда или вымысел.. но такую жирную тварь можно вырастить где угодно, было бы желание)

Hexe 03-07-2014 11:54

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Тема развод, это понятно..


а понятие то до общественных масс донести?
коллективно всем форумом разоблачительное письмо в контору госпожи Бергер по всему интернету написать?
не то прибегут скоро насильно спасать несчастных финнов от ювенальных кошмаров :xbud:

Hexe 03-07-2014 12:11

Цитата:
Сообщение от Natali__
Финнов спасать не надо, у них менталитет другой. И многих ситуация с изъятием устраивает.


и то, чтo норвежская участь настигнет тоже не страшит? :мпр:
не дай бог, дойдет до того, однополые браки разрешат ... :нее:

Tulilintu 03-07-2014 12:18

У некоторых юзеров (конечно, я не указываю ни на кого конкретно) несколько заело пластинку.

Алгоритм следующий:
1. берем одну из двух любимых тем "гулящие жены-иностранки финских мужей" или "ужасы ЮЮ в Финляндии"
2. раздуваем в топике мировой пожар
3. раздув мировой пожар, тихо удаляем собственные сообщения и сваливаем в кусты

Он повтрояется из темы в тему и какбэ уже приелся. Ждем с нетерпением новых и интересных находок!
Просим-просим :hlop: :hlop:

Hexe 03-07-2014 12:24

Цитата:
Сообщение от Natali__
Ну, во-первых, пока не разрешили. :)
А во-вторых, ну... дойдёт, ну... и что дальше?
Финляндия - удивительная страна, всё делается исключительно так, как хочет народ. Всё в порядке. Не надо волноваться за финнов. :)

фуууу....
полегчало. :mpr:
а то знаети ли, как тут не волноваться, читая такие душерздирающие истории....
за Норвегию и Голландию с их почти узаконенной педофилией волнуйся,
за Германию с разварещием детей и порноуроками с детсадовской скамьи волнуйся...
как страшно жить.... :rolleyes:

хоть за Финляндию можно вздохнуть спокойно... :)


Часовой пояс GMT +3, время: 02:22.