Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Техника, ремонт и детали (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=69)
-   -   Название запчастей автомобиля по-фински (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=45290)

bee 08-05-2008 21:04

Цитата:
Сообщение от hitsari
forsunki skolko? na etu model 2.5td?

26632 - 40 eur
оригинал


hitsari 09-05-2008 11:16

u vas avtoservis ili magazin. gde nahoditsa?

bee 09-05-2008 11:19

Цитата:
Сообщение от hitsari
u vas avtoservis ili magazin. gde nahoditsa?

у нас оптовая фирма, мы в Тампере
http://www.russian.fi/info/index.ph...elektro-oy.html

tu-134 17-05-2008 22:01

Скажите пжлста как будет сайлентблоки передних верхних рычагов?
заранее спасибо

ALAL 17-05-2008 22:06

Цитата:
Сообщение от tu-134
Скажите пжлста как будет сайлентблоки передних верхних рычагов?
заранее спасибо

etu ylätukivarren puslat

tu-134 17-05-2008 22:23

Цитата:
Сообщение от ALAL
etu ylätukivarren puslat

Законспектировал

tosik 28-05-2008 19:00

а как называется вакуумный насос..???

Dimas23 28-05-2008 21:44

Цитата:
Сообщение от tosik
а как называется вакуумный насос..???


alipainepumppu

Karel 29-05-2008 10:29

подкажите как это
Датчик регуляции газов.
опель 97-98-может кто подскажет где можно посмотреть цену

bee 29-05-2008 10:35

Цитата:
Сообщение от Karel
подкажите как это
Датчик регуляции газов.
опель 97-98-может кто подскажет где можно посмотреть цену

ILMAMASSATUNNISTIN или ILMAMASSAMITTARI
хотя так и лямбда -зонд, например, обозвать можно. где стоит?
какая модель опеля?

SeaBear 13-10-2008 01:31

Доброго времени суток!

Подскажите пжлст, как по-фински называется подрамник (он-же балка подмоторная)?

Заранее спасибо.

Dimas23 16-10-2008 09:13

Цитата:
Сообщение от SeaBear
Доброго времени суток!

Подскажите пжлст, как по-фински называется подрамник (балка подмоторная)?

Заранее спасибо.


Apurunko он-же etukelkka

O'Kim 16-10-2008 11:21

Привет Всем!
Скажите, кто знает, как по-фински называются гидрокомпенсаторы на движок и передние стойки.

Благодарю заранее!

SeaBear 16-10-2008 14:30

2Dimas23:

Благодарю!

PASTUH 17-10-2008 08:14

Цитата:
Сообщение от O'Kim
Привет Всем!
Скажите, кто знает, как по-фински называются гидрокомпенсаторы на движок и передние стойки.

Благодарю заранее!
Venttilinostajat,etuiskarit.

O'Kim 17-10-2008 18:01

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Venttilinostajat,etuiskarit.


Огромное спасибо!

Mad builder 22-10-2008 13:21

интересует название таких частей
-Ремень ГРМ
-Ролики ремня ГРМ
-Сальник распредвала
-Сальник коленвала
-Противотуманные фары

PASTUH 23-10-2008 07:51

Цитата:
Сообщение от Mad builder
интересует название таких частей
-Ремень ГРМ
-Ролики ремня ГРМ
-Сальник распредвала
-Сальник коленвала
-Противотуманные фары

Jakohihna,ohjain-rulla,kiristin-rulla,nokkaakselin stefa,kampiakselin stefa,etu sumuvalon lyhdyt.

Oleina 23-10-2008 08:45

А как будет резиновии колпачок котории надевается на фаркоп? И тормозниe колодки?

Mad builder 23-10-2008 09:07

PASTUH, спасибо

PASTUH 23-10-2008 12:37

Цитата:
Сообщение от Oleina
А как будет резиновии колпачок котории надевается на фаркоп? И тормозниe колодки?
Vetokoukun nupin suojakuppi, jarru palat(kengät).

Oleina 23-10-2008 14:17

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Vetokoukun nupin suojakuppi, jarru palat(kengät).

Ну ты просто кладезь ходячий, пасибки!! :hug:

Oleina 18-12-2008 13:41

Apuaa!.. На скорости где-то от 50 или иногда при переключении передач вроде как сзади возникает странный гул, разной длительности.Похоже на износ задних (?) подшипников.. Или есть другие идеи?.. Хочу наведаться в мастерскую, как по-фински "износ задних подшипников"?

Pivo 18-12-2008 17:56

така пюаран лаакерит

kbspb 19-12-2008 21:04

подскажите а как датчик АБС по фински?

Dimas23 20-12-2008 02:36

Цитата:
Сообщение от kbspb
подскажите а как датчик АБС по фински?


ABS-anturi
или
ABS-tunnistin

artu1 04-07-2009 00:37

запчасть по фински
 
Подскажите как по-фински:насос гидроусилителя и задние тормозные диски,заранее всем спасибо,кто ответит

Deniska 20-07-2009 12:44

Помогите долгожителю форума с переводом ПЛИЗ!

1) Опорные подшибники передних стоек
2) Опора передних стоек
3) L стойка заднего стабилизатора
4) шланг высокого давления ГУР
5) Сальник первичного вала КПП и задний сальник КВ ДВС

7) Натяжное устройство ремня приводного
6) R. передний тормозной шланг.

Dimas23 20-07-2009 13:00

1) Опорные подшибники передних стоек - etuiskarin yläpään laakeri
2) Опора передних стоек - etuiskarin yläpää
3) L стойка заднего стабилизатора - не понял о чём речь? L - это в смысле левый? Если да, то - Vasen takakallistuksenvakaajan yhdystanko или vasen taka koiranluu
4) шланг высокого давления ГУР - ohjaustehostimen korkeapaineletku
5) Сальник первичного вала КПП и задний сальник КВ ДВС - Первое не понял, о какой машине речь, задний или передний привод? Наверное - laatikon takasteffa. Второе - Kampiakselin takapään steffa

7) Натяжное устройство ремня приводного - jakohihnan kiristin(если имелся ввиду натяжитель ГРМ)
6) R. передний тормозной шланг - это наверное правый??? - oikea etujarruletku

Deniska 20-07-2009 13:09

Дима Спасибо Огромное!!

Машина 406 пежо, передний привод. Возле коробки передач сальник немного сочит.

ксати получается что steffa это тоже самое что и tiiviste.

7) это натяжитель ременя генератора, тоесть moniurahihna kiristin.

Ну да наверное на 99% L это левый а R это правый. Ремонтник в отпуске не дозвониться.


Часовой пояс GMT +3, время: 00:10.