Сообщение от Jade

Все языки с малым количеством флексий можно отнести к "лёгким".
(Флексия - это изменяемая часть слова, которая указывает на отношение данного слова к другим, т.е. является средством выражения синтаксических свойств слова в предложении.)
Если в английском нам приходится "держать" в голове только две формы табле таблес и всё , то в финском ..:црыинг:
Сравните!
1) в английском
табле таблес :ха:
2) в русском
стол стола столу столом (о)столе столы столов столами (о)столах :еек:
3) в финском
пöытä пöытää пöыдäн пöыдäссä пöыдäстä пöытääн пöыдäлтä пöыдäллä пöыдäлле пöыдäт пöытиä пöытиен пöытиин пöыдиссä пöыдистä пöыдиллä пöыдилле пöытäнä пöытинä пöытинеен пöыдиттä пöыдикси пöыдäкси :цры:

О чём здесь спорить? Естественно, финский - один из самых сложных языков, если речь идёт о качественном знании языка.

Сообщение от Ollikainen

Я за финский :)
1.Всё как пишается,так и читается
2.Нет предлогов.

Сообщение от Naali

Kieli ilman prepositioita? :D

Сообщение от Ollikainen

Sen tilalla on postpositioita,mutta niita ei ole pakko käytää..
Lapsen kanssa=lapsineen

Сообщение от teresia

Первый язык, который учила был английский. Казался сложным. Пока не выучиала. Пару лет назад говорила свободно, но сейчас начинает забываться, т.к. почти нет практики, очень переживаю из-за этого... :( После английского начала учить испанский и поняла, что она английский, потому и международный, что довольно простой. Потом в институте начался французский и я поняла, что и испанский не так плох... Вообщем два года учила францзуский, разговаривала довольно свободно, но так возненавидела его, что после выпускных экзаменов, забыла намертво. Сейчас помню на уровне да-нет. Финским владею более-менее. Он кстати очень логичный язык, если в правилах как следует разобраться, то грамматика не настолько сложна, как многие жалуются. На курсах опять учу испанский сейчас.

Подъитожим - английский (все еще неплохо), финский (уже не плохо), испанский (будучи туристом справлюсь) и почти забытый французский...

А учить бы никогда не стала японский или китайский - рисовать не умею ... :)

А вы Хеавен, что на свой вопрос ответите? :)

Сообщение от Naali

Sanoin "kieli ilman prepositoita" koska "ilman" on prepositio. Mutta joo, sellaiset prepositiot kuin "ilman", "ennen", "kohti" jne. toimivat postopositioinakin.

Pre- tai postpositioita on kyllä välillä pakko käyttää. Lapsen kanssa=lapsineen ja ilman lasta = lapsetta, entä "ennen lasta", "lasta kohti" tai "lapsesta saakka"?

Сообщение от Ollikainen

Olette oikeassa.Mutta preposition käyttö ei kuitenkaan niin laaja,kuin muissa kieleissä...eiks niin??