:) это значит "содержание, оглавление, указатель; перечень, опись":)

В шведском довольно похожее слово - innehållsförteckning.

ага:) немецкий мне помог особенно на начальном этапе изучения щведского:) и сейчас частенько выручает:)

посмотрели...впечатлились..у нас во дворе(4е 12эт.дома) жили две бездомные собаки - Рада и Лис...такие ободранные,вечно линяющие,нечесаные..жили вроде семейной пары..Рада исправно рожала....все дети двора и мои дети с ними играли,кормили и...постоянно распространяли щенков...и я тоже..взять к себе не могли,у самих всегда в доме полно живности(собаки,кошки,хомяки,ежики, птички,рыбки..) было пока дети маленькие были...приносилось в дом все,что болело-сломаные лапки,крылки и т.д.мы только мебель передвигали,когда все на крыло вставало...то за шкаф попадут..то спрячутся...и вот, когда Рада стала старая,а вид у нее, прямо скажем, не очень был..народ ее стал шугать,а она ко всем шла..вдруг,что вкусное дадут..и она на замах палки пару человек укусила..вызвал кто-то из покусанных,чтоб её отстрелили..они спрятались! в подвале,где жили..почувствовали что ли...так Лис выглядывал из подвала - ушли или нет...возвращался к Раде и говорил..здесь еще..сиди...и так две недели продолжалось...потом он недолго прожил один...скучал,наверно..

Я в этом никогда не сомневалась. Видео очень трогательное, надеюсь, собака, действительно, выжила.

Дело привычки, мне по-началу тоже невдамек было как это прочесть можно, а потом глаз сам простые слова из сложного выхватывает. :)
Особенно меня озадачило слово Überraschungkiste, и было это слово в детской книжке-малышке...

P.S. Нынче меня в неменьшей степени некоторые финские слова озадачивают.:)

купила 9! коробок конфет :) оч долго выбирала )
и 2 банки огурцов..солёных! бочковых!
я щаслива! :)

какие конфеты? и почему так много?:)

так праздники же!!!! :)

Хорошее настроение. Для меня это полседнее время "что-то произошло" :-)))

это только для себя или в подарок?

а какие конфеты все кушают на праздниках?:)

ту ликка
всякие разные :) любимые тоффи с орешками, и рафаэлла для старшей * она их любит* и ещё панда разные и конфехти разные ))

о! а ещё!
мне пришёл подарок от деды морозы! :)
супер мяфкие супер тёплые носочки! :)
пасибо тебе, деда мороза :)

А нам пришло письмо от деда мороза. Теперь опять в него все верят, по-новой :-)))

оо!!!! а мне тоже письмо пришло..и открыточка..вах ))
как мало нуно человеку для счастья ))
ежедневничек, дракончик и носочки :)

Ежик?! :-)))

неее....мне оч хотелось бы йожиков но их нет в этом году..и по формату был бы большеват..поэтому я тихо мечтала от таком, какой у меня сейчас..из швеции)) средних размеров, с резиночкой :)но в финке таких походу просто нет )) \поэтому мне привезли опять из стокгольма ))

эх,...везучая...

Мой лУбимый сделал мне сегодня очЧень милый Рождественско-Новогодний подарок.....Слетал меня на вертолёте в Таллинн на обед в ресторан азербайджанской кухни....прогулялись по Старому городу, показала ему закоулки моего детства.......сегодня я поняла, как же мне восторженно - душещипательно и одновременно страшно летать....непередаваемые ощущения

романтично как...эх..) по доброму завидую.. пусть чаще случаются такие подарки..

Какая сказка!!! Ну, ты оценила?! ;-)

на вертолёте это навеное классно так...
хороший подарок! желаю тебе таких почаще)))

Пасиба! Мы, правда, керосином провоняли, но "Война-фигня, главное - манЁвры!"

А то! Капризничала весь день! Зато дАвольнаяяяя как сто китайцев :)

Спасиб! Ой...не передать!...мене до сих пор подтряхивает....жуть как интересно!

Спасибо, девчонки! И вам равноценных! С наступающими праздниками!

а я вот ленюсь уже который день. ничего не делаю:( и не могу себя заставить:( а дел по уши))) еще неделька осталась до первой партии гостей) ох...как бы все успеть)))
ничего особенного у Эни тоже не было в этот день. у нее каждый день счастливый:)
да! видела сегодня знакомую собачку в жилеточке) такая классная жилеточка:) я подумала, что надо Эньке такую купить на Новый Год:)

ой, как круто! на вертолетике!
Белочка, а где таких милых дают,которые на вертолетах прокатывают?

Ой...а мне дочка сережки купила...красивые...и еще подарков надарила...она любит просто так дарить ..и я всегда расстрогаюсь до слез...

а чейто всем так рано подарков то надавали?
че уже рождество началось?
а я еще не в одном глазу?

ыыыы :) Да я сама себе обзавидовалась!:lol:
Ёжэк! Фсё, там их уже нет! Весь один у мене! :lopuh:

опять я апаздала...ну как фсигда прям

ну не расстраивайся так.... мож в твоих окрестностях тож такой имеется и скоро вы повстречаетесь :)

Затеяла грандиозную уборку.. Со вчерашего дня и вот до сих пор ..)) И это еще не Фсе!)))







.

извиняюсь...это тот любимый, о ком мы знали год назад? Если да...то ему глубокий поклон...и дружеские обьятия.... я всегда подозревала, что он хороший и романтик:)

оооой как клево! :)
Молодец твой любимый

Успела вчера таки повесить красные шторы, и звезду:)

Сообшили, что в феврале встреча одноклассников...вход 100 рублей. Улыбнуло :-))))

а говорила все съела! :D наверняка еще баночка осталась - поэтому я к те заеду в понедельник после работы :D

рано утром разбудили звонком.. одна очень хорошая девушка, любимая мной до потери пульса, ждет малыша, врачи говорили что шансы забеременеть нулевые. я сияю и скрестила пальцы!
на работе сказали что в связи с кризисом не будет премии на нг я поматерилась и вспомнила про малыша и снова сияю:)

а Белочка добавила пару сотен ватт:) приятно читать про такие подарки:)
всем хорошего дня!!!

ыыы..думаешь они ещё будут?

Такой вопрос: в контакте что такой обычай - отвечать на фигню, появившуюся на своей стене, на стенке написавшего? :lamo:

Да! :-))))) не будет же он постоянно залезать читать на вашу стену, да и если написано на его стенке - ему прийдет извещение.

хы )) братег, ты привыкнешь ))

пойду вечером в кино, смотреть Коэнов), ну надеюсь что порадуют

то кино..то тортики...ваще!!

заходи ко мне..я чёт показать те хотела..

Сегодня безбашенная пятница, минисобантуй в честь ёулу у нашего корпаратива, потом продолжим в баревиче, а потом, вах вах, потом я пойду танцевать....
И гороскоп сказал что сегодня я получу ответ на долгожданный вопрос

а что смотреть будешь?

Нам сказали на работе, что Пиккуёулу в этот год отменяется, всвязи с кризисом...

по прочтению сжечь, бр. Коэнов

зайду! когда?
либо выхи, либо вечер кроме вт. и чет))) ну ты и так знаешь мое расписание))))

он самый :)Да, это так....(С) Он оч хороший :) Я ему передам :)


Спасиб, девАськи :)
я до сих пор под впечатлениями....

Ну и неделька трудовая была.
Устал как собака.+погода,то снег,то дождь,то всё вместе и постоянно ветер.Под одеждой мокрый от пота,снаружи мокрый от всей этой мокроты-слякоти.
Как я рад,что наконец-то выходные :mpr:

Муж раскатывает тесто для рождественских пряничков. Умора! Кряхтит, пыхтит, ох, нелёгкая это работа!

Я,кстати,тоже до сих пор туплю.
Получается,кто-то пришёл ко мне "домой" сказал привет,а я вместо того,что бы ему ответить,бегу к нему домой и отвечаю-"привет".Диалога не получается...я уж молчу если несколько человек написали.

ПС.То-то я смотрю у некоторых на стене какая-то бессмысленная белеберда получается...не поймёшь кто про что...

Я тебе тоже писала! :-)))))))))

Хмммм....специально всех пересмотрел,кто у меня "наследил".
Сейчас пошлю тебе весточку,если ответишь,то я угадал :)

так не честно!!!!!

Не переживай,теперь никто не узнает ;)

Ага! Сто пудов! А что не узнает? :-))))))))))))

Как что? То,что кому-либо очень бы хотелось узнать :D

Кому?! Кто хотел - тот спросил и узнал... Я сейчас Брата стенку читала....прикольно так! :-)))))))))))))) Лифанов...:-))))

Сегодня собрались в театр. Билеты были куплены на премьеру "Граф Калиостро!" заранее.
Два дня назад узнали, что премьера не состоится, спектакль заменили "Цыганским Бароном". Решили всё- так пойти. Когда прошли в зал и купили программку, оказалось, что дают "Ах, высший свет!" Г. Гладкова.
Такая скукота... Сначала было холодно и скушно, даже местами неловко за актёров. Зевали, потом стало смешно от создавшейся ситуации.
Потом итуацию спас канкан. Да, там был канкан и ещё был японец - каратист в числе учителей мещанина!

В общем мы не пожалели, что сходили, по своему было забавно и смешно.

надо бы в магазин сходить, а так лень уже....
а надо....
Starlit, кошелёк не возвернули??