Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Учеба, изучение языка (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   YKI keskitaso (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=78286)

ponom 28-01-2021 07:18

Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Я сама на эти курсы не ходила, ходили знакомые, реально очень помогло. Там 2 ч 2 р в неделю по вечерам прям. Поищите инфу, может ейподойдет расписание.

Спасибо, попробую поискать такие вечерние курсы.

alx_spb 28-01-2021 11:28

Первоисточник информации с официальными примерами - http://ykitesti.solki.jyu.fi/tutustu-testiin/testifin/
Упражнения для подготовки - https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/keskitaso-0
Подробное описание теста с подробными видеоинструкциями плюс много ссылок на упражнения - https://helao.fi/fi/kurssiverkkokau...harjoituksia-3/

На курсах используют кроме этих материалов еще Harjoitus tekee mestarin 4. Можно взять в библиотеке. Польза от курсов в первую очередь в том, что дают навыки использования аудиоаппаратуры и общее понимание процесса сдачи.

Количество вопросов и заданий может меняться от теста к тесту, практически для минимального уровня (для 3) достаточно правильно ответить больше чем на половину вопросов. Лучше ответить на все, пусть даже ахинею. В тесте на понимание текста сложность увеличивается от начала к концу, поэтому я бы советовал начинать с последнего задания и двигаться к началу. Во время устного теста главное - не молчать, а говорить, пусть даже о погоде.

Как-то так.

ponom 01-02-2021 09:15

Кто-нибудь сдавал Yki keskitaso в Тампере в следующих организациях:
  • Tampereen Aikuiskoulutussäätiö sr, Tampereen valtatie 15
  • Tampereen seudun ammattiopisto Tredu, Santalahdentie 10
Было ли там шумно на сдаче аудио-тестов?

Спрашиваю, потому что есть возможность выбрать. После 10 утра не отвечайте, выбор уже состоится. :)

A19 01-02-2021 10:54

Цитата:
Сообщение от ponom
  • Tampereen Aikuiskoulutussäätiö sr, Tampereen valtatie 15
  • Tampereen seudun ammattiopisto Tredu, Santalahdentie 10
Было ли там шумно на сдаче аудио-тестов?

Спрашиваю, потому что есть возможность выбрать. После 10 утра не отвечайте, выбор уже состоится. :)

Был в ТАКК позавчера, из-за короны в группах всего 9-10 человека, занят только каждый второй "комп", из-за этого шума не было, только небольшой фон.

A19 01-02-2021 10:56

Надеюсь, успеете прочитать. Но из-за той же короны, думаю, и в Треду точно так же.

Несколько лет назад был на тесте в Треду в Херванте, когда было много человек в группах - тогда да, было фигово.

В ТАКК звуковые места по краям квадрата, в центре кабинета пусто, то есть сзади точно никто не мешает, только слева-вправа (через место, пока корона)
+--------+
|
|
|
|
|
|
+---------+

A19 01-02-2021 11:02

Файлов в теме: 1
Спасибо за напоминание, хотел посмотреть регистрацию.

Они поменяли UI наконец-то, и видимо зря. Сайт безнадежно висит. :) :) :)

10:06 (впервые открылась страничка, до этого или ошибка со скрина, или белый экран)
Tredu - Täynnä!
TAKK - 26 свободных мест

Вот прямая ссылка на ТАКК, если успеете: https://yki.opintopolku.fi/yki/tutkintotilaisuus/980

10:08
TAKK - Paikkoja vapaana: 4 / 44

10:08:50
TAKK - Paikkoja vapaana: 0 / 44

Успели?
Возможно некоторые регистрации сейчас (максимум за час) отпадут, если люди не введут данные полностью. Но не знаю, как у них с новым сайтом сейчас это работает.

Если не хотите ждать чьей-то неоплаты через 8 дней и потенциального освобождения мест, и есть машина, то Huittinen и Forssa - оба примерно в часе езды на машине от Тампере.

окса 01-02-2021 11:24

Кто то сдавал УКИ 30.01? Напишите, какие темы были на написании. Можно в личку. Спасибо.

ponom 01-02-2021 11:35

Цитата:
Сообщение от A19
Успели?

Да, хотя процесс регистрации был нечестным.

Перед регистрацией было 44 места в TAKK и 20 в TREDU.

За 15 минут до начала регистрации из веб-интерфеса пропала кнопка регистрации в TAKK (и прямые ссылки не работали).

В 10:00 при попытке зарегестрироваться в TREDU вылетела ошибка (их сервера), после чего количество мест уже уменьшилось с 20 до 13. При второй попытке написало: вы не успели, мест уже нет.

Но появилась кнопка регистрации на TAKK с 22 оставшимися местами. И там зарегистрироваться получилось.

Видимо кто-то, имеющий доступ к серверу, отключил регистрацию на TAKK и вручную в обход системы зарегистрировал туда около 20 "блатных". По-моему, если это и не коррупция, то без очков не отличишь.

Но у нас быстроты рук хватило, чтобы вскочить на подножку уходящего поезда. :)

A19 01-02-2021 13:17

Цитата:
Сообщение от ponom
Да, хотя процесс регистрации был нечестным.
Перед регистрацией было 44 места в TAKK и 20 в TREDU.
За 15 минут до начала регистрации из веб-интерфеса пропала кнопка регистрации в TAKK (и прямые ссылки не работали).

О, видел отсутствующую кнопку примерно в 9-58, удивился. :lol:

Цитата:
Сообщение от ponom
Видимо кто-то, имеющий доступ к серверу, отключил регистрацию на TAKK и вручную в обход системы зарегистрировал туда около 20 "блатных". По-моему, если это и не коррупция, то без очков не отличишь.

Cам TAKK регистрировал людей со своих курсов. :skalka:
Вообще да, так не должно делаться, но видимо им дали какую-то возможность (неофициальную и совсем не предназначенную для этого).
Но в прошлый раз их ученики должны были регистрироваться сами, и да, очень многие зарегистрироваться у них же не смогли (а "бесплатное" от ТВТ тестирование было бы только у них же), было много недовольных, сейчас "подстраховались".

Мне Onnenkieli курсы так и сказали - мы перестали проводить специальные курсы подготовки к YKI, потому что не можем дать никакой гарантии записи на сам тест.

Цитата:
Сообщение от ponom
Но у нас быстроты рук хватило, чтобы вскочить на подножку уходящего поезда. :)

Поздравляю. И удачи на экзамене.

Цитата:
Сообщение от окса
Кто то сдавал УКИ 30.01? Напишите, какие темы были на написании. Можно в личку. Спасибо.

Cамое интересное - YKI 30.01 из-за короны разбито на два дня, само 30.01 и 06.02 (в некоторых местах, очень интересно, в каких именно). Так что темы можно будет еще и после 06.02 искать.

Примерные темы (решил не запоминать, поэтому очень примерно, мне результат не важен уже)
  • Чтение - 60 минут. 25 ответов галочками, 9 ответов свободным текстом.
  • Написание - 55 минут
    • 1) Письмо соседям - пора провести кирпушник на дворе для благотворительности. Где и когда, если продавать, куда пойдут деньги и т.д.
    • 2) Valitus. Запрос tarkastus из-за отравления в ресторане (сверхпопулярная тема, ей уже лет 15 минимум)
    • 3) Mielipide.
      • Maksaako asuminen Suomessa liikaa?
      • не помню
  • Понимание речи - 34 минуты + 10 минут на перенос ответов. ~26 ответов галочками, и тоже 9 ответов свободным текстом.
  • Говорение - 22 минуты
    • 1) Kertominen - как проводить свободный день. 1.5 минуты
    • 2) Keskustelu - диалоги, многих подсказок на бумаге нет! только написано "ответьте"
      • Перенос интернета со старого на новый адрес
      • Поговорить с товарищем на работе по изменению времени отпуска
      • их больше было, не помню сейчас, если увижу - допишу
    • 3) Ситуация - 5 заданий по 30 секунд каждое
      • 1)у соседа по вечерам громко мешающая вам музыка, решите проблему
      • 2) хотите с другом в retki, позовите его (сами решите, куда когда и т.д.)
      • 3) вы попали в автопроисшествие, хотя проезжали светофор на зеленый, объясните полиции, что вы не виноваты
      • 4) на курсах в kansalaisopisto нет мест, вы это знаете, позвоните и попросите вас взять
      • 5) вы проводите соревнования спортивные, позвоните в фирму и предложите стать спонсором
    • 4) Mielipide
      • Sääsätminen (это точная тема)
      • сортировка мусора (очень интересно смотреть, как в некоторых местах эта тема превратилась в харрастусы на льду/ледяные виды спорта, но второе слово точно было сортировка - что-то вроде Jätteitä lajitettu)


Понимание речи + говорение - очень долгие, обычно они были раза в полтора-два короче, кажется, они немного поменяли формат теста.

ponom 01-02-2021 15:42

Цитата:
Сообщение от A19
Примерные темы (решил не запоминать, поэтому очень примерно, мне результат не важен уже)

Огромное спасибо за обстоятельное изложение! Это очень-очень поможет.

amedeo 01-02-2021 21:51

ponom,
если нужны материалы с курсов по подготовке к YKI, я могу посмотреть дома. Вы же в Тампере территориально?
Ходила на них уже после сдачи, думала для себя просто повторить всю грамматику, а там строго только подготовка. Если ваша жена ходила на языковые курсы в рамках адаптации, то на последнем модуле в ТАКК там обычно как раз аналогичная подготовка к YKI идёт, практически то же самое.
На образцы от университета Ювяскюля я бы не ориентировалась, вопросы будут - во всяком случае у нас в 2018 было - намного сложнее.
Обратите особое внимание на синонимичные конструкции - на этом обычно львиная часть на понимание письменной и устной речи построена. Очень большой плюс будет, если в сочинениях будет показана стилевая разница. Т.е. для неофициального письма другу или записки элементы разговорной речи в её грамматике приведены, а в официальном письме красивый письменный язык, желательно со сложными конструкциями, которые покажут знание грамматики уровня B1-B2.

окса 01-02-2021 23:06

Присоединяюсь к словам благодарности.

ponom 02-02-2021 12:16

Цитата:
Сообщение от amedeo
ponom,
если нужны материалы с курсов по подготовке к YKI, я могу посмотреть дома. Вы же в Тампере территориально?

Да, посмотрите пожалуйста. Да, в Тампере. Если речь идет о книгах, то большинство у нас есть.

Британская кошка27 03-02-2021 16:33

Кто нибудь сдавал тест в Vantaan aikuisopisto в концe прошлого года, как все проходило , какие были темы?
У меня будет 27 марта в следущем месяце , начала готовиться, но буду благодарна если кто напишет как проходил экзамен.
Mне интересно именно какие темы были в Vantaa aikuisopisto ,отличались ли они чем то от других yki тестов в других городах , было ли очень шумно когда была разговорная речь, всетаки в Vantaa yki группе мало человек всего 18 -19 так как в других городах набор действительно большой, в Хельсинки даже до 100 человек набирают в yki а это может очень мешать , чем меньше людей рядом тем легче сосредоточиться на yke тесте особенно когда будет именно разговорная чaсть.
Приблизительно знаю конечно какие темы будут и уже вовсю готовлюсь, цель именно к 27 марту подготовиться так , что когда надо будет писать сочинение, или будет разговорная речь, не сидеть и думать что написать и как сказать а уже знать что ответить и как написать.

lor2 07-02-2021 02:56

Звучит как смм-ный текст и реклама

ponom 20-06-2021 07:45

Цитата:
Сообщение от kvit
Запишитесь на курсы, пройдите тест, не получится - снова.

Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Если экзамен 27.3 она вполне успеет походить на курсы, они реально недолгие и их формируют как раз перед укитестами, сейчас должен быть набор

Предложений с курсами действительно полно, выглядят одно другого краше.

Мы заплатили за одни такие курсы подготовки к Yki-testi. Курсы оказались шарлатанскими, а уровень преподавания был крайне низким.

2All: Посоветуйте, пожалуйста какие-то конкретные курсы (какую-то конкретную школу с хорошей репутацией).

Ocean of Dreams 20-06-2021 11:27

Цитата:
Сообщение от ponom
Предложений с курсами действительно полно, выглядят одно другого краше.

Мы заплатили за одни такие курсы подготовки к Yki-testi. Курсы оказались шарлатанскими, а уровень преподавания был крайне низким.

2All: Посоветуйте, пожалуйста какие-то конкретные курсы (какую-то конкретную школу с хорошей репутацией).

Курсы якобы подготовки к YKI это шарлатанство 100%, судя по их программам.

Структура теста есть в интернете.

Многими людьми уже проверены все понятные пути.
После обычных базовых языковых курсов, где узнаёшь основы языка:
1) нужно начитывать на понимание тексты, которые вам лучше подходят, двигаясь от простых к тем, что показаны в примерах на официальном сайте тестов;
2) практиковать говорение

Это ВСЕ секреты!

И единственное где нужна посторонняя помощь это говорение - чем больше, тем лучше!
Неважно где - практика, работа, семья, друзья.
На курсах подготовки к yki, предлагают говорить максимум 1 час в неделю за конский ценник, соответственно пользы НОЛЬ, просто берут деньги за веру в чудо и пересылку текстов, которых полно в интернете. Так, что если в программе yki-курсов будет персональное! говорение минимум 5-6 часов ежедневно в течение 3-4 месяцев - надо брать, вопрос цены.

Навыки понимания речи и писания, достаточные для комбинаций yki после 1) и 2) приходят автоматически.

P.S. А если вы уже погружены в говорение и умеете различать буквы, то вам больше вообще ничего не нужно для yki.

.

Viktoria-kaunis 20-06-2021 14:06

Цитата:
Сообщение от ponom
Предложений с курсами действительно полно, выглядят одно другого краше.

Мы заплатили за одни такие курсы подготовки к Yki-testi. Курсы оказались шарлатанскими, а уровень преподавания был крайне низким.

2All: Посоветуйте, пожалуйста какие-то конкретные курсы (какую-то конкретную школу с хорошей репутацией).

Жена не сдала? Что именно она завалила?

В моем городе эти курсы хорошие, все кто ходил, кого лично знаю, сдали выше даже реального уровня. Они прям натаскивали именно на тест. И постоянно тренировались его славать.
Это была школа, которая до этого учила от тет. И у них де сдавали укитести.

Может и вам такую школу поискать, при школе, в которой проходят укитести.

Но там не учат именно язык и правила. А разбирают тексты, учатся говорить, им дают предлодения шаблоны.

Тут важно на сколько плохо слала ваша жена, она могла на нервах растеряться, а может у нее обьективно низкий уровень ящыка, тогда ей нужно именно учить язык. Ей нудны курсы от А2 до В1 например.

Viktoria-kaunis 20-06-2021 14:14

Цитата:
Сообщение от ponom
Да, хотя процесс регистрации был нечестным.

Перед регистрацией было 44 места в TAKK и 20 в TREDU.

За 15 минут до начала регистрации из веб-интерфеса пропала кнопка регистрации в TAKK (и прямые ссылки не работали).

В 10:00 при попытке зарегестрироваться в TREDU вылетела ошибка (их сервера), после чего количество мест уже уменьшилось с 20 до 13. При второй попытке написало: вы не успели, мест уже нет.

Но появилась кнопка регистрации на TAKK с 22 оставшимися местами. И там зарегистрироваться получилось.

Видимо кто-то, имеющий доступ к серверу, отключил регистрацию на TAKK и вручную в обход системы зарегистрировал туда около 20 "блатных". По-моему, если это и не коррупция, то без очков не отличишь.

Но у нас быстроты рук хватило, чтобы вскочить на подножку уходящего поезда. :)



У нас учителя из шклы от тет сразу регестрировали всех желающих сразу на ближайшем уки сдавать тест.

Шли не все, не знаю был ли у них риоритет, но думаю должен был быть, тк они записывали всех желающих, и не было разговора что может не получиться

ponom 20-06-2021 16:47

Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Жена не сдала? Что именно она завалила?

Еще не известно. У них тогда из-за пика коронавируса отложили yki testi на конец мая. Результатов пока нет.

Asja27 20-06-2021 17:18

Кто-нибудь сдавал в мае? Как все прошло? Какие темы были?
Иду в августе. Волнуюсь.

Viktoria-kaunis 20-06-2021 20:13

Цитата:
Сообщение от ponom
Еще не известно. У них тогда из-за пика коронавируса отложили yki testi на конец мая. Результатов пока нет.



Тогда зачем вам курсы?
Ждите и надейтесь, что все сдала. А там по ситуации.

amedeo 21-06-2021 12:29

Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Вы совершенно правы. У нас учителя из школы от тет сразу регистрировали всех желающих сразу на ближайшем уки сдавать тест.

Шли не все, не знаю был ли у них риоритет, но думаю должен был быть, тк они записывали всех желающих, и не было разговора что может не получиться


У нас регистрировали на YKI от курсов ТЕТ (ТАКК) по результатам финального теста курса по всем разделам. Кто имел уровень В1 или А2/В1, попали в список. Из наших, кто пошел на тест, сдали все, кроме одного парня, но у него как раз было А2/В1.

Курсы подготовки к YKI по сути дублируют ту же программу, что заканчивает курсы финского от ТЕТ, т.н. YKI-недели.

Помню, что нам советовали:
1) репетировать самим говорение по какой-то теме с секундомером, чтобы засечь время;
2) с кем-то отработать реакции - для ответов на вопросы;
3) обязательно заучить финские вводные фразы для рассуждений и мнений, представлять мнение одной стороны и другой стороны, за-против;
Из личного опыта - для сочинений и писем пригодится использование сложных грамматических конструкций уровня B1, т.е.
- причастия, косвенная передача прямой речи в настоящем и прошедшем времени и т.д.
Для чтения рекомендую идти по порядку, от простых текстов к сложных, иначе на сложном человек застрянет и потеряет возможность ответить хоть на что-то.
В текстах быть максимально внимательным к вопросам. Они построены так хитро, что можно ошибиться из-за употребленного похожего выражения, но с какой-то оговоркой, а эта оговорка делает ответ сразу неправильным.
(Сдавала после курсов ТЕТ, сдала устную часть на 2 тройки, письменную на 2 четверки).

bmwshnik 23-06-2021 12:03

Ребята не знаю где спросить а школьники из России не попадаются сейчас, в прошлом году некоторые успели сдать тест до закрытия границ, а как сейчас то?

Ocean of Dreams 29-10-2021 19:03

Почему никто не пишет о результатах августовского YKI?
Результаты может долго идут, расскажите, кто получил?


.

Viktoria-kaunis 29-10-2021 20:32

Цитата:
Сообщение от Ocean of Dreams
Почему никто не пишет о результатах августовского YKI?
Результаты может долго идут, расскажите, кто получил?


.

А вы статистику ведете??
Вроде давно уже в фи, вы что до стх пор не сдали?

Ocean of Dreams 30-10-2021 06:35

Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
А вы статистику ведете??
Вроде давно уже в фи, вы что до стх пор не сдали?

- Цель приезда?
- Этнографическая экспедиция.
- Понятно. Нефть ищите?
- Не совсем. Я ищу фольклор. Я буду у вас записывать старинные сказки, легенды, тосты

.

Ocean of Dreams 23-12-2021 01:29

Цитата:
Сообщение от Liisenok
Кратко поделюсь своим опытом.
1. На время теста забирают мобильные телефоны. Потому совет: взять с собой НАРУЧНЫЕ ЧАСЫ. Мне они очень помогли.
2.
……

———————-
В дополнение к вышесказанному нововведение:
по-середине экзамена приходит какой-то сторонний специалист со взглядом таможенника, и каждого шерстит - очень внимательно всматривается в лицо и в удостоверение личности, кого-то просят снять очки…и это уже 3-я по счёту проверка личностей в течение экзамена, после двух на входе. А ещё же при сдаче работ сверяют данные с удостоверением личности.
Чуть ли не в рукава заглядывают, просят снять и убрать на вешалку даже пиджак или куртку летнюю джинсовую.
Видеокамеры на всех стенах несколько штук.
И да - действительно этикетки на бутылке с водой заматывают малярной изолентой…! Причём воду рассказывали не везде разрешают, только в перерыв можно сходить до сумки..
Одним словом - состояние стресса максимальное!
Как только заканчивается всё, выходишь на свежий воздух, прилетает сообщение:
- Ну как вам понравилось? Пройдите опрос…

Не, ну правда - в начале анкета, в конце опрос, между ними бутылки с изолентой, занесение всех ответов по всем заданиям ещё и в правильно выбранные клеточки отдельной ведомости, которая является основной для оценки…Забываешь зачем я тут???

.

lor2 23-12-2021 17:08

Ну я ielts так же сдавал в брит.консульстве. ничего особого. После третьего провала привыкаешь.

Viktoria-kaunis 23-12-2021 17:35

Цитата:
Сообщение от Ocean of Dreams
———————-
В дополнение к вышесказанному нововведение:
по-середине экзамена приходит какой-то сторонний специалист со взглядом таможенника, и каждого шерстит - очень внимательно всматривается в лицо и в удостоверение личности, кого-то просят снять очки…и это уже 3-я по счёту проверка личностей в течение экзамена, после двух на входе. А ещё же при сдаче работ сверяют данные с удостоверением личности.
Чуть ли не в рукава заглядывают, просят снять и убрать на вешалку даже пиджак или куртку летнюю джинсовую.
Видеокамеры на всех стенах несколько штук.
И да - действительно этикетки на бутылке с водой заматывают малярной изолентой…! Причём воду рассказывали не везде разрешают, только в перерыв можно сходить до сумки..
Одним словом - состояние стресса максимальное!
Как только заканчивается всё, выходишь на свежий воздух, прилетает сообщение:
- Ну как вам понравилось? Пройдите опрос…

Не, ну правда - в начале анкета, в конце опрос, между ними бутылки с изолентой, занесение всех ответов по всем заданиям ещё и в правильно выбранные клеточки отдельной ведомости, которая является основной для оценки…Забываешь зачем я тут???

.



Сейчас уже сдают в большом % люди арабского происхождения, которые для финнов все на одно лицо. Документы с фото может использовать другой человек. Выучил финский один, гражданство получили сотни.. 100% поймали уже на этом кого-то, поэтому и эти правила.
В германии был беженец из ирак, сирии или тп. Он получал пособие, как беженец в многих городах германии. Везде приходил и подавал, как в 1 раз на убежище. Его фото было в базе, но его принимали, как вновь приехавшего. Это было как раз в 2015, он умудрился получать многотысячные пособия от 6-12 мес, пока немцы не раскрыли мошеничество. После этого у всех стали сразу брать отпечатки пальцев.

А в соседней эстонии, там кстати сдать экзамен в разы сложнее, чем в фи. Много лет работала схема, платишь пару тыс €, и вместо тебя идет другой сдавать экзамен. По твоему фото подбирают похожего человека. Очень много людей получили так гражданство с серыми паспортами, пока раскрыли эту аферу. Женщину, которая все организовала, и занималась поиском похожих людей наказали. Но люди получившие таким образом гражданство остали при гражданстве.

Так что и финны явно поймали на этом. Поэтому и ходит специально обученный человек сравнивает фото и реальных людей


Часовой пояс GMT +3, время: 20:41.