Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Путешествия, туризм, отдых (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=43)
-   -   Есть ли еще скоростной маршрут до Таллина? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=85097)

AlexIlyin 03-07-2019 08:56

Есть ли еще скоростной маршрут до Таллина?
 
Раньше был катер catwalk, который добирался из Х в Т за 50 минут. Не могу найти, вижу только паромы на 2 часа. Плиз, подскажите

Belkin777 03-07-2019 10:24

Цитата:
Сообщение от AlexIlyin
Раньше был катер catwalk, который добирался из Х в Т за 50 минут. Не могу найти, вижу только паромы на 2 часа. Плиз, подскажите

Не 50 минут, а 1 час и 30 минут. И не всегда по расписанию. Зачастую 2 часа путь занимал.

Да и обанкротились они. Больше не ходят.

BeLa4ka 03-07-2019 15:00

Цитата:
Сообщение от AlexIlyin
Раньше был катер catwalk, который добирался из Х в Т за 50 минут. Не могу найти, вижу только паромы на 2 часа. Плиз, подскажите

(Сatwalk?)SuperSeaCat давно не ходит. Линдалайн, который 1,5 часа, с 2017 вроде прекратил ходить. Обещали прошлым летом возобновить под новым именем и новым катамараном, куда даже машины помещаются, но так и не видно, не слышно. Да, на данный момент самый быстрый 2 часа от Таллинксилья.

brodaga @ po zizni @ 03-07-2019 19:06

А разве авиация на Таллинн не работает ? Помню , вертолёт летал , но после аварии \ гибели где-то лет 5 тому , прекратили . Может , опять летают ?

Pauli 03-07-2019 19:16

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
(Сатщалк?)СуперСеаЦат давно не ходит. Линдалайн, который 1,5 часа, с 2017 вроде прекратил ходить. Обещали прошлым летом возобновить под новым именем и новым катамараном, куда даже машины помещаются, но так и не видно, не слышно. Да, на данный момент самый быстрый 2 часа от Таллинксилья.

осмелюсь доложить,это не совсем так.Таллинксилья для богатых,солидных клиентов.
А для простого народа есть Викинг.По скорости одинаковы оба судна,но Викинг для бедных людей.Везет почти даром этих бедных,в надежде что они там пребывая 2 часа в море что-нить купят.Слабо покупают,сам видел,едят тоже слабенько,на пути в великолепный Таллинн.Осетинские тетки и деффки как заняли себе места в кафе,так и сидят не вставая,едят семечки и пьют какую-то с собой принесенную жидкость из бутылей.Детей осетинских полно ,играют на полу,очень довольны все.Но дефки и тетки трезвые,надо отдать им должное,ведут себя прилично....
А на плаву держат Викинг всё-таки горячие финские парни.Они набирают в Таллинне сколько смогут унести на себе,а потом усталые и страдающие от жажды все те же 2 часа утоляют жажду в барах.На подходе к Хельсинкам ни одного трезвого финского парня уже не найти.Да и финские деффки такие же,можно смело брать такую в обьятия и вести или везти куда-нить,по прибытии в Катаянокку,в Хельсинки.Но эти парни и деффки и не плавали в Таллинн за трезвостью. :gy: :vopivu:

Pauli 03-07-2019 19:37

Цитата:
Сообщение от brodaga @ po zizni @
А разве авиация на Таллинн не работает ? Помню , вертолёт летал , но после аварии \ гибели где-то лет 5 тому , прекратили . Может , опять летают ?

Kоптерлайн накрылся,похоже,после того падения.
здесь что-то летает,но не пойму,то ли вертолет,то ли самолет.
https://www.poptravel.fi/

Рикошет 03-07-2019 22:44

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
(Сatwalk?)SuperSeaCat давно не ходит. Линдалайн, который 1,5 часа, с 2017 вроде прекратил ходить. Обещали прошлым летом возобновить под новым именем и новым катамараном, куда даже машины помещаются, но так и не видно, не слышно. Да, на данный момент самый быстрый 2 часа от Таллинксилья.

Что такое Таллинксилья?
Вы имеете ввиду кораблик Tallink Silja Europa? Так он идёт 3.5 часа :lol: , два часа ходят Tallink Star и Tallink Megastar :agree:

Рикошет 03-07-2019 22:54

Цитата:
Сообщение от Pauli
Kоптерлайн накрылся,похоже,после того падения.
здесь что-то летает,но не пойму,то ли вертолет,то ли самолет.
https://www.poptravel.fi/

То падение было аж 11 Августа 2005-го года. Почему запомнил? Это произошло накануне тещиного д.р.12-го Августа, а год потому что, у нее был юбилей.
После этого ещё долго летали, только марка вертолетов менялась.
По крайней мере, в 2011 - точно.

BeLa4ka 03-07-2019 23:58

Цитата:
Сообщение от Pauli
осмелюсь доложить,это не совсем так.Таллинксилья для богатых,солидных клиентов.
А для простого народа есть Викинг.По скорости одинаковы оба судна,....

Осмелюсь не согласиться, т.к. часто приходят на почту неплохие предложения от этой компании + если наберутся бонусы, то и бесплатно можно поплавать ;) И по скорости всё таки Стар и Мегастар от Таллинксилья ходят быстрее(2 часа ровно), чем M/S Viking XPRS или M/s Finlandia от Еккерё, которые идут все 2,5 часа, хотя заявлено 2 часа 15 минут. :agree:

ПыСы: А кто Вам сказал, что ТС несолиден и небогат? :bebebe:

Цитата:
Сообщение от Рикошет
Что такое Таллинксилья?
Вы имеете ввиду кораблик Tallink Silja Europa? Так он идёт 3.5 часа , два часа ходят Tallink Star и Tallink Megastar

Компания судоходная такая есть - Таллинксилья называется ;) И у неё есть кораблики под названиями Silja Europa, Star и Megastar ;) https://www.tallinksilja.fi/

Pauli 04-07-2019 00:19

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Осмелюсь не согласиться, т.к. часто приходят на почту неплохие предложения от этой компании + если наберутся бонусы, то и бесплатно можно поплавать ;) И по скорости всё таки Стар и Мегастар от Таллинксилья ходят быстрее(2 часа ровно), чем М/С Викинг ХПРС или М/с Финландиа от Еккерё, которые идут все 2,5 часа, хотя заявлено 2 часа 15 минут. :агрее:

ПыСы: А кто Вам сказал, что ТС несолиден и небогат? :бебебе:


Компания судоходная такая есть - Таллинксилья называется ;) И у неё есть кораблики под названиями Силя Еуропа, Стар и Мегастар ;) хттпс://щщщ.таллинксиля.фи/

Мне никто ничего не говорит,я всё сам и от самого себя пишу,я как среднеазиатский акын,что вижу,то пою.
Я понятия не имею,какие у них названия,я больше по цветам ориентируюсь.Викинг дешевый и красного цвета,и отправляется из Катаянокки,и ровно 2 часа плывет до славного города Таллинна.
Может,кто-то и дольше плыл,наверное,есть такие.Но для меня и 2 часа многовато... :gy:

HelVa 04-07-2019 00:56

Цитата:
Сообщение от Pauli
осмелюсь доложить,это не совсем так.Таллинксилья для богатых,солидных клиентов.
А для простого народа есть Викинг.По скорости одинаковы оба судна,но Викинг для бедных людей.Везет почти даром этих бедных,в надежде что они там пребывая 2 часа в море что-нить купят.Слабо покупают,сам видел,едят тоже слабенько,на пути в великолепный Таллинн.Осетинские тетки и деффки как заняли себе места в кафе,так и сидят не вставая,едят семечки и пьют какую-то с собой принесенную жидкость из бутылей.Детей осетинских полно ,играют на полу,очень довольны все.Но дефки и тетки трезвые,надо отдать им должное,ведут себя прилично....
А на плаву держат Викинг всё-таки горячие финские парни.Они набирают в Таллинне сколько смогут унести на себе,а потом усталые и страдающие от жажды все те же 2 часа утоляют жажду в барах.На подходе к Хельсинкам ни одного трезвого финского парня уже не найти.Да и финские деффки такие же,можно смело брать такую в обьятия и вести или везти куда-нить,по прибытии в Катаянокку,в Хельсинки.Но эти парни и деффки и не плавали в Таллинн за трезвостью. :gy: :vopivu:

На Викинге не бывала лет эдак ...дцать, но вот на Таллинке какого-то богатства или солидности не замечала. Люди как люди. Те же алко-шопперы, эстонские гастарбайтеры и прочее. Правда, конечно не такое колоритное, как вы описали. :)

P.S. Звёзд у Таллинка раньше было 3: просто Стар, Супер и Мега. Все три ходили по 2 часа. Но Супер пару лет назад ушёл в Средиземное море и сменил имя... А Таллинк Силья - название компании.

Рикошет 04-07-2019 01:16

Компания судоходная такая есть - Таллинксилья называется ;) И у неё есть кораблики под названиями Silja Europa, Star и Megastar ;) https://www.tallin, ksilja.fi/[/QUOTE]
Посмотрите внимательнее!
Есть компания Tallink, и есть компания Silja Line.
Даже по вашей ссылке это видно, по логотипам.... Ну, да вам это ни к чему, лишь бы ляпнуть... Кораблики Silja Line, это те, которые курсируют в Стокгольм, Петербург, Europa в Таллинн, из Риги также ,и других мест... Star и Megastar - это другое, просто Tallink....
Читать умеете? Tallink & Silja Line? А не Таллинксилья :lol:

BeLa4ka 04-07-2019 01:23

Цитата:
Сообщение от Рикошет
Посмотрите внимательнее!
Есть компания Tallink, и есть компания Silja Line.
Даже по вашей ссылке это видно, по логотипам.... Ну, да вам это ни к чему, лишь бы ляпнуть... Кораблики Silja Line, это те, которые курсируют в Стокгольм, Петербург, Europa в Таллинн, из Риги также ,и других мест... Star и Megastar - это другое, просто Tallink....
Читать умеете? Tallink & Silja Line? А не Таллинксилья :lol:


https://ru.wikipedia.org/wiki/Silja_Line :)

anttisepp 04-07-2019 01:41

Скоро hyperloop построят, время в пути несколько минут.

BeLa4ka 04-07-2019 01:42

Цитата:
Сообщение от Pauli
Викинг дешевый и красного цвета,и отправляется из Катаянокки,и ровно 2 часа плывет до славного города Таллинна.
Может,кто-то и дольше плыл,наверное,есть такие.Но для меня и 2 часа многовато... :gy:


Самый дешёвый - это Еккерё(сине-жёлтый ;) ) 9 евро на день или в одну сторону этим летом :lady:

Фото расписания не прикрепляются, но всё можно узнать на сайте компании. От 2 часов 15 минут до 2 часа 30 минут, в зависимости от времени суток, ходят корабли Викинглайн :)

BeLa4ka 04-07-2019 01:49

Цитата:
Сообщение от anttisepp
Скоро hyperloop построят, время в пути несколько минут.

:lol:

Belkin777 04-07-2019 09:06

Цитата:
Сообщение от Pauli
осмелюсь доложить,это не совсем так.Таллинксилья для богатых,солидных клиентов.
А для простого народа есть Викинг.По скорости одинаковы оба судна,но Викинг для бедных людей.Везет почти даром этих бедных,в надежде что они там пребывая 2 часа в море что-нить купят.Слабо покупают,сам видел,едят тоже слабенько,на пути в великолепный Таллинн.Осетинские тетки и деффки как заняли себе места в кафе,так и сидят не вставая,едят семечки и пьют какую-то с собой принесенную жидкость из бутылей.Детей осетинских полно ,играют на полу,очень довольны все.Но дефки и тетки трезвые,надо отдать им должное,ведут себя прилично....
А на плаву держат Викинг всё-таки горячие финские парни.Они набирают в Таллинне сколько смогут унести на себе,а потом усталые и страдающие от жажды все те же 2 часа утоляют жажду в барах.На подходе к Хельсинкам ни одного трезвого финского парня уже не найти.Да и финские деффки такие же,можно смело брать такую в обьятия и вести или везти куда-нить,по прибытии в Катаянокку,в Хельсинки.Но эти парни и деффки и не плавали в Таллинн за трезвостью. :gy: :vopivu:

Хаха, очень смеЩно. Спасибо, посмеялся.

Вы ещё сравните Finnair с Norwegian или SAS....

brodaga @ po zizni @ 04-07-2019 09:14

Умоляю - не надо сравнивать ! Или SAS , как и Finnair тоже даже воду за деньги продают и гальюны только в своих аэропортах опустошают , чтоб подешевле ?

Belkin777 04-07-2019 09:23

Цитата:
Сообщение от brodaga @ po zizni @
Умоляю - не надо сравнивать ! Или SAS , как и Finnair тоже даже воду за деньги продают и гальюны только в своих аэропортах опустошают , чтоб подешевле ?

Я к тому, что у них нет понятия для «богатых» клиентов. Каждый ломит цены за эконом и бизнес класс так, как может и хочет. Главное, чтобы клиент схавал.

Так и викинг с таллиннком. Тут просто весь прикол в том, что Таллиннк имеет удобное расписание, и они одни, кто способен такое предложить. От того и цены такие.

Вон у екеро новый паром выходит (ещё один будет ходить, что даст больше выбора во времени путешествия). Так Таллиннк раскритиковали их новый корабль, когда этих эстонцев никто и не спрашивал их мнения, поскольку понимают, что могут потерять клиентов. Бизнес, ничего личного.

HelVa 04-07-2019 10:00

Цитата:
Сообщение от Belkin777
Хаха, очень смеЩно. Спасибо, посмеялся.

Вы ещё сравните Finnair с Norwegian или SAS....

А почему и не сравнить?
Финнэйр - дорого, дрянной сервис, но с претензией на что-то такое эдакое, даже не знаю, что. Бумажные стаканчики, например, с дизайном от Маримекко. :D Финнэйр теперь в основном работает на дальние азиатские переодеты и мечет бисер в ту сторону, а европейские маршруты по остаточному принципу.

Норвиджн - недорого, средненький сервис, без претензии.

Где смеяться? :)

-Dr- 04-07-2019 10:20

Цитата:
Сообщение от Рикошет
Читать умеете? Tallink & Silja Line? А не Таллинксилья :lol:


Люблю людей с апломбом. Таки нет, Tallink Silja Oy.
http://www.nasdaqomxnordic.com/digi...upp_2018_08.pdf

Belkin777 04-07-2019 10:49

Цитата:
Сообщение от HelVa
А почему и не сравнить?
Финнэйр - дорого, дрянной сервис, но с претензией на что-то такое эдакое, даже не знаю, что. Бумажные стаканчики, например, с дизайном от Маримекко. :D Финнэйр теперь в основном работает на дальние азиатские переодеты и мечет бисер в ту сторону, а европейские маршруты по остаточному принципу.

Норвиджн - недорого, средненький сервис, без претензии.

Где смеяться? :)


Я про то, что человек говорит, что Таллиннк на богатых рассчитан из-за их цен.

Норвиджн средненький сервис? Ничем они не отличаются от финнайр, кроме как цены... и там и там одинаковый сервис

Pauli 04-07-2019 22:55

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Самый дешёвый - это Еккерё(сине-жёлтый ;) ) 9 евро на день или в одну сторону этим летом :лады:

Фото расписания не прикрепляются, но всё можно узнать на сайте компании. От 2 часов 15 минут до 2 часа 30 минут, в зависимости от времени суток, ходят корабли Викинглайн :)

Осмелюсь доложить еще раз,что это не самый дешевый.Самый дешевый ,что я сам попробовал,это красный викинг,16 евро на двоих,билет туда и обратно.и это в субботу,помнится,было.
А насчет быстроты если,так я был не прав,красный викинг действительно несколько медленне чем силья.
Ну да ладно,богатые всегда любят побыстрее ездить,и пусть платят побольше за скорость. :gy:

Pauli 04-07-2019 23:04

Цитата:
Сообщение от Belkin777
Хаха, очень смеЩно. Спасибо, посмеялся.

Вы ещё сравните Финнаир с Норщегиан или САС....

Зачем мне такие сравнения? Сравни еще с гельсингфорским метро или с Аэрофлотом.Деффки в Аэрофлоте раньше были красивые,а сегодня я,увы ,не знаю,может,тоже все толерантные,я давно не летал на аэрофлотовском самолете.
А что посмеялся,так тоже неплохо.Хотя я конечно же не смешить сюда пришел.

BeLa4ka 04-07-2019 23:11

Цитата:
Сообщение от Pauli
Осмелюсь доложить еще раз,что это не самый дешевый.Самый дешевый ,что я сам попробовал,это красный викинг,16 евро на двоих,билет туда и обратно.и это в субботу,помнится,было.
А насчет быстроты если,так я был не прав,красный викинг действительно несколько медленне чем силья.
Ну да ладно,богатые всегда любят побыстрее ездить,и пусть платят побольше за скорость. :gy:

Ну, тык я и за 2.- и за 0.- ездила зимой на Викинге, и этой зимой за 1.- на Еккерё туда - обратно. А летом дешевле 9 евро не найдёте.

Pauli 04-07-2019 23:46

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Ну, тык я и за 2.- и за 0.- ездила зимой на Викинге, и этой зимой за 1.- на Еккерё туда - обратно. А летом дешевле 9 евро не найдёте.

я сдаюсь еще раз.Я еще раз был не прав.Правда,не знаю,что значит на Еккере.На Еккере никогда не плавал.Еккер из какого порта даже не знаю,я ведь мало в Таллинн езжу.На днях правда,поеду туда,в Таллинн,но только проездом,на машине в Прибалтику.
Супруга на какое судно заказала билеты,не знаю,наверное на Викинг,чтобы с Катаянокки,это проще мне,доехать до причала. :gy:

HelVa 05-07-2019 00:42

Цитата:
Сообщение от Pauli
я сдаюсь еще раз.Я еще раз был не прав.Правда,не знаю,что значит на Еккере.На Еккере никогда не плавал.Еккер из какого порта даже не знаю,я ведь мало в Таллинн езжу.На днях правда,поеду туда,в Таллинн,но только проездом,на машине в Прибалтику.
Супруга на какое судно заказала билеты,не знаю,наверное на Викинг,чтобы с Катаянокки,это проще мне,доехать до причала. :gy:

Таллин с 2 «н»?... :coquet:

BeLa4ka 05-07-2019 01:57

Цитата:
Сообщение от Pauli
я сдаюсь еще раз.Я еще раз был не прав.Правда,не знаю,что значит на Еккере.На Еккере никогда не плавал.Еккер из какого порта даже не знаю,я ведь мало в Таллинн езжу.На днях правда,поеду туда,в Таллинн,но только проездом,на машине в Прибалтику.
Супруга на какое судно заказала билеты,не знаю,наверное на Викинг,чтобы и,это проще мне,доехать до причала. :gy:

Из Катаянокка только Викинги ходят. ТаллинСилья и Еккерё из Лянситерминаали Т2 ходят. А ещё для пассажиров с машинами, открыли новые рейсы из Вуосаари до Мууга. Вчера, вот, товарищ поплыл за 22 евро (10 - пассажир+12 машина). https://www.finbocargo.com/ Но это только для пассажиров на машине.

BeLa4ka 05-07-2019 02:01

Цитата:
Сообщение от HelVa
Таллин с 2 «н»?... :coquet:

Нас в советское время (не знаю как сейчас) учили на уроках русского, что Таллинн по русски пишется с двумя "н" :xpain:

Pauli 05-07-2019 07:49

Цитата:
Сообщение от HelVa
Таллин с 2 «н»?... :цоqует:

хоть с тремя пиши,это свободный форум свободных людей.В крайнем случае,если припрут,скажешь,что пальчик дрогнул лишний раз.
А если об истории,так при совке писали с одним,и эстонцы вроде как не возражали,разве только в каких-то закрытых академических кругах.А потом пришла перестройка и эстонцы потребовали,чтобы масквичи тоже писали с двумя.Мне это лично показалось странным,поскольку масквичи эстонским никогда не владели,даже переселяясь в Ээсти на пмж не умели эстонского языка.
Но требование удовлетворили,стали писать с двумя.
А потом как несколько пообвыклись ,протрезвели слегка ,перестройку пережили так почему-то захотели дать обратный ход.
Мне этот обратный ход еще больше не понравился.Зачем великой стране с прекрасным и могучим шараханья такие?
А я как-то привык с двумя,так и пишу.Впрочем,как привык писать "на Украину",таки продолжаю.
В Таллинне хорошо кормят у Трех Драконов,в старом городе.Тетки одеты в старинные платья,еду едят руками,суп из лосиного мяса великолепный,и даже пиво к нему в глиняной кружке вкусное,но наливают маловато..."Таракои,у нас очередь,пашалуйста"

HelVa 05-07-2019 11:11

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Нас в советское время (не знаю как сейчас) учили на уроках русского, что Таллинн по русски пишется с двумя "н" :xpain:

В советское время Таллин по-русски был с одной н.

HelVa 05-07-2019 11:16

Цитата:
Сообщение от Pauli
хоть с тремя пиши,это свободный форум свободных людей.В крайнем случае,если припрут,скажешь,что пальчик дрогнул лишний раз.
А если об истории,так при совке писали с одним,и эстонцы вроде как не возражали,разве только в каких-то закрытых академических кругах.А потом пришла перестройка и эстонцы потребовали,чтобы масквичи тоже писали с двумя.Мне это лично показалось странным,поскольку масквичи эстонским никогда не владели,даже переселяясь в Ээсти на пмж не умели эстонского языка.
Но требование удовлетворили,стали писать с двумя.
А потом как несколько пообвыклись ,протрезвели слегка ,перестройку пережили так почему-то захотели дать обратный ход.
Мне этот обратный ход еще больше не понравился.Зачем великой стране с прекрасным и могучим шараханья такие?
А я как-то привык с двумя,так и пишу.Впрочем,как привык писать "на Украину",таки продолжаю.
В Таллинне хорошо кормят у Трех Драконов,в старом городе.Тетки одеты в старинные платья,еду едят руками,суп из лосиного мяса великолепный,и даже пиво к нему в глиняной кружке вкусное,но наливают маловато..."Таракои,у нас очередь,пашалуйста"

Да я же шучу. :)

Да, мне тоже требование показалось странным. Если бы те же москвичи, лондонцы и парижане начали указывать соседям, как им писать названия этих городов на их же, соседском языке, это был бы фарс... Я тоже было привыкла с двумя, но Финляндия сделала из меня настолько русского человека, а текстовый редактор в телефоне так настойчиво предлагает вариант с одной н, что я тоже перешла обратно.

Рикошет 05-07-2019 11:22

Цитата:
Сообщение от HelVa
В советское время Таллин по-русски был с одной н.

Так она может в эстонской школе училась :gy: ?

Рикошет 05-07-2019 11:25

Цитата:
Сообщение от Pauli
Осмелюсь доложить еще раз,что это не самый дешевый.Самый дешевый ,что я сам попробовал,это красный викинг,16 евро на двоих,билет туда и обратно.и это в субботу,помнится,было.
А насчет быстроты если,так я был не прав,красный викинг действительно несколько медленне чем силья.
Ну да ладно,богатые всегда любят побыстрее ездить,и пусть платят побольше за скорость. :gy:

Ты прав, красный викинг идёт 2.5 часа, а Силья 3.5. Уже много сказано об этом.

Mikky 05-07-2019 12:21

Цитата:
Сообщение от Рикошет
Ты прав, красный викинг идёт 2.5 часа, а Силья 3.5. Уже много сказано об этом.

3.5 - только вечерняя Европа ходит. У tallink все по 2 часа сейчас идут.

Рикошет 05-07-2019 12:52

Цитата:
Сообщение от Mikky
3.5 - только вечерняя Европа ходит. У tallink все по 2 часа сейчас идут.

Так, а речь о чем? Речь не о кампании, а о кораблях. У кампании есть корабли Silja Line, а есть паромы Tallink. Silja Line Europa идёт 3.5 часа.
Tallink Star, и Tallink Superstar идут 2 часа.
Хороший катер + хороший мотор. Час, и в Таллинне.

Рикошет 05-07-2019 13:43

Расслабьтесь уже :agree:
Linda Line, Copterline..., нет их пока..., и вернутся ли?
Разница в 15-30 минут, не велика, кружка пива :beer: , если не за рулём.
Лично мне важнее цена автопакета, и время отправления, чтобы подходило. Остальное фиолетово.
Удачи на кораблях и паромах :vopivu:
https://youtu.be/E-eUhtoZDBo

Olka 05-07-2019 15:25

Цитата:
Сообщение от Belkin777
Хаха, очень смеЩно. Спасибо, посмеялся.

Вы ещё сравните Финнаир с Норщегиан или САС....


А почему бы не сравнит`? Первый раз сейчас летала с Norwegian. Разница с Finnair тол`ко в том, что не дают бесплатно черничный морс и кофе :) Зато ограничение по ручному багажу 10 кг, а у Finnair всего 8.

Olka 05-07-2019 15:28

Цитата:
Сообщение от HelVa
А почему и не сравнить?
Финнэйр - дорого, дрянной сервис, но с претензией на что-то такое эдакое, даже не знаю, что. Бумажные стаканчики, например, с дизайном от Маримекко. :Д Финнэйр теперь в основном работает на дальние азиатские переодеты и мечет бисер в ту сторону, а европейские маршруты по остаточному принципу.

Норвиджн - недорого, средненький сервис, без претензии.

Где смеяться? :)


В сервисе я вообще разницы не заметила, одинаково хорошо обслуживали.

Olka 05-07-2019 15:31

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Нас в советское время (не знаю как сейчас) учили на уроках русского, что Таллинн по русски пишется с двумя "н" :хпаин:


Ты путаеш`, нас учили что с двумя ”л” :)

BeLa4ka 05-07-2019 16:32

Девочки, мальчики да пишите как хотите :lol: Честно говоря надоели эти пустые споры "Как правильно" :xobliv:

Училась в эстонской школе и да, сначала писали "Таллин", потом учили писать "Таллинн". ("7 декабря 1988 г. на сессии Верховного Совета Эстонской ССР единогласно принята поправка к русскому тексту Конституции (Основного закона) Эстонской ССР, согласно которой столица Эстонской ССР будет впредь (с 1 января 1989 г.) писаться "Таллинн", вместо прежнего "Таллин".")

Название города "Таллинн" состоит из двух слов, где "линн" переводится как "город", и нет такого слова "лин" :) Это как "Ленинград" писать "Ленингра". В России принято и пишут "Таллин", в Эстонии "Таллинн". И оба варианта верны. Для себя знаю, что пишу правильно :kiss:

https://rus.err.ee/908115/tallinn-i...ja-oba-varianta

Mikky 05-07-2019 17:05

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
В России принято и пишут "Таллин", в Эстонии "Таллинн". И оба варианта верны.


Из этой темы вылезает интересная тема о русском языке.
Когда был СССР, все было с языком понятно , есть правила в стране и есть люди которые учат эти правила :)

После рапада СССР, образовалось куча стран , где много людей используют свой русский язык.
НО они уже формально не подчиняются России по правилам граматики и могут говорить и писать как хотят.

И началось различие в употреблении и написании.
Например существует американсий английский, австралийский английский.

Так же , уже де-факто, сушествует например украинский русский, эстонский русский или казахский русский.

А когда в Финляндии еще бульше русских уедет , то и финский русский будет
:agree:

HelVa 05-07-2019 17:55

Цитата:
Сообщение от Mikky
Из этой темы вылезает интересная тема о русском языке.
Когда был СССР, все было с языком понятно , есть правила в стране и есть люди которые учат эти правила :)

После рапада СССР, образовалось куча стран , где много людей используют свой русский язык.
НО они уже формально не подчиняются России по правилам граматики и могут говорить и писать как хотят.

И началось различие в употреблении и написании.
Например существует американсий английский, австралийский английский.

Так же , уже де-факто, сушествует например украинский русский, эстонский русский или казахский русский.

А когда в Финляндии еще бульше русских уедет , то и финский русский будет
:agree:

По моим представлениям, имена собственные не подходят под правила, а оседают в языке, как получится. И указывать например финнам чтоб у себя в финском они перестали писать Москова или Киова - это нарываться на посыл от финнов далеко и надолго. И так с любыми языками. Это просто дурной тон. ИМХО.

BeLa4ka 05-07-2019 18:41

Цитата:
Сообщение от Mikky
Из этой темы вылезает интересная тема о русском языке.
Когда был СССР, все было с языком понятно , есть правила в стране и есть люди которые учат эти правила :)

После рапада СССР, образовалось куча стран , где много людей используют свой русский язык.
НО они уже формально не подчиняются России по правилам граматики и могут говорить и писать как хотят.

И началось различие в употреблении и написании.
Например существует американсий английский, австралийский английский.

Так же , уже де-факто, сушествует например украинский русский, эстонский русский или казахский русский.

А когда в Финляндии еще бульше русских уедет , то и финский русский будет
:agree:

Да и не говорите! Зафлудили тему :lol: Лучше б о корабликах продолжили спорить! :sla:

Моя бабушка тоже говорила на "другом" финском, ингерманландском :) Наверное в каждом языке есть диалекты, в зависимости от территории проживания.

Да уже! Я ен якса идти в кирьясту. Мне надо в тоймисто кучу бумаг нести, а потом ещё встреча на Раутатиентори :lol:

Рикошет 05-07-2019 18:42

Цитата:
Сообщение от HelVa
По моим представлениям, имена собственные не подходят под правила, а оседают в языке, как получится. И указывать например финнам чтоб у себя в финском они перестали писать Москова или Киова - это нарываться на посыл от финнов далеко и надолго. И так с любыми языками. Это просто дурной тон. ИМХО.

Я,за Ревель

BeLa4ka 05-07-2019 18:47

Цитата:
Сообщение от HelVa
По моим представлениям, имена собственные не подходят под правила, а оседают в языке, как получится. И указывать например финнам чтоб у себя в финском они перестали писать Москова или Киова - это нарываться на посыл от финнов далеко и надолго. И так с любыми языками. Это просто дурной тон. ИМХО.


Как интересно :lamo:

Цитата:
Сообщение от HelVa
Таллин с 2 «н»?...


То есть тут можно, а финнам и любыми другими языками ни-ни??? :xduba:

Рикошет 05-07-2019 18:47

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Да и не говорите! Зафлудили тему :lol: Лучше б о корабликах продолжили спорить! :sla:

Моя бабушка тоже говорила на "другом" финском, ингерманландском :) Наверное в каждом языке есть диалекты, в зависимости от территории проживания.

Да уже! Я ен якса идти в кирьясту. Мне надо в тоймисто кучу бумаг нести, а потом ещё встреча на Раутатиентори :lol:

Да, да.
Ты забыла про кораблик Ханко - Палдиски :gy:

BeLa4ka 05-07-2019 18:52

Цитата:
Сообщение от Рикошет
Я,за Ревель

У меня стойкая ассоциация с ревнем, поэтому я за Таллинн! :kotedance:

Цитата:
Сообщение от Рикошет
Да, да.
Ты забыла про кораблик Ханко - Палдиски

Перкеле!!! Да сколько же их!!! :skalka:

Рикошет 05-07-2019 19:03

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
У меня стойкая ассоциация с ревнем, поэтому я за Таллинн! :kotedance:


Перкеле!!! Да сколько же их!!! :skalka:

Обещают вернуть Котка -Силламяэ ...

R60 05-07-2019 19:13

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
У меня стойкая ассоциация с ревнем, поэтому я за Таллинн! :kotedance:


Перкеле!!! Да сколько же их!!! :skalka:

Написать то легко нн, а вот произнести.. У меня кокой то ыын получается, или нэнэ. Зато с Киевом проще стало, теперь же он Куев, сразу ассоциация с Кукуев, ну а дальше все помнят.
"По реке плывет топор, из села Кукуева. Ну и пусть себе плывет, железяка куева."
https://korrespondent.net/ukraine/4...hemu-eto-vazhno

HelVa 05-07-2019 21:13

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Как интересно :lamo:



То есть тут можно, а финнам и любыми другими языками ни-ни??? :xduba:

В смысле? Вы что-то путаете. :)

filolg 05-07-2019 22:17

Спрошу тут :)
Бывающие в Таллинне, Белочка, привет! Подруга наконец-то собралась ко мне в гости, ура! Дорогу от Лянситерминала до Камппи я ей объяснила, трамвай 7. Вопрос такой - есть ли за последние года три какие-нибудь изменения в Камппи, насколько помню, практически сразу же от входа с площади эскалатор вниз, в международный терминал, а там уже Оннибуса платформы искать. С языками у нее плоховато, а я сама не могу ее в Хки встретить, увы! Переживаю!
Да, и можно ли билет на трамвай купить у водителя? А то будет как у Корнелюка...

BeLa4ka 06-07-2019 09:51

Цитата:
Сообщение от filolg
Спрошу тут :)
Бывающие в Таллинне, Белочка, привет! Подруга наконец-то собралась ко мне в гости, ура! Дорогу от Лянситерминала до Камппи я ей объяснила, трамвай 7. Вопрос такой - есть ли за последние года три какие-нибудь изменения в Камппи, насколько помню, практически сразу же от входа с площади эскалатор вниз, в международный терминал, а там уже Оннибуса платформы искать. С языками у нее плоховато, а я сама не могу ее в Хки встретить, увы! Переживаю!
Да, и можно ли билет на трамвай купить у водителя? А то будет как у Корнелюка...

Привет, Олюш! :) Да, в Камппи так и есть, вход/спуск к междугородним/-народным автобусам сразу напротив спуска в метро. А перед спуском на правой стене висит табло, на котором расписание автобусов и указана платформа с которой нужный Оннибусс отходит. Смотреть по направлению и номеру маршрута(например: С3 или F12).
Нет, теперь в трамвае купить билет нельзя :( При выходе с корабля и на трамвайной остановке есть автоматы, или пусть закачает HSL lippu приложение на телефон, с ним удобнее. Приятной встречи и весёлых посиделок вам с подругой! :agree:

BeLa4ka 06-07-2019 09:54

Цитата:
Сообщение от R60
Написать то легко нн, а вот произнести.. У меня кокой то ыын получается, или нэнэ.

Ай, нэ-нэ, нэ-нэ... Это Вам к логопеду, батенька :eek:

BeLa4ka 06-07-2019 09:58

Цитата:
Сообщение от HelVa
В смысле? Вы что-то путаете. :)

Да потому штА запутали меня все тут! Корабли, названия... кони, люди... смешались в кучу

lotto 06-07-2019 11:22

еще в Таллин можно сплавать на пароме Finbo Cargo из Вуосаари. Плавает два раза в день, в пути 2 часа 45 минут
https://www.finbocargo.com/
Правда приходит не в центр города, но это уже как кому удобно

Рикошет 06-07-2019 11:22

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Да потому штА запутали меня все тут! Корабли, названия... кони, люди... смешались в кучу

Спецом для тебя, расширяй кругозор :gy:
https://rus.postimees.ee/6723646/ta...ku-novogo-sudna

Olka 06-07-2019 11:28

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Девочки, мальчики да пишите как хотите :лол: Честно говоря надоели эти пустые споры "Как правильно" :хоблив:

Училась в эстонской школе и да, сначала писали "Таллин", потом учили писать "Таллинн". ("7 декабря 1988 г. на сессии Верховного Совета Эстонской ССР единогласно принята поправка к русскому тексту Конституции (Основного закона) Эстонской ССР, согласно которой столица Эстонской ССР будет впредь (с 1 января 1989 г.) писаться "Таллинн", вместо прежнего "Таллин".")

Название города "Таллинн" состоит из двух слов, где "линн" переводится как "город", и нет такого слова "лин" :) Это как "Ленинград" писать "Ленингра". В России принято и пишут "Таллин", в Эстонии "Таллинн". И оба варианта верны. Для себя знаю, что пишу правильно :кисс:

http://хттпс://рус.ерр.ее/908115/та...ся-оба-варианта


Так никто и не спорит, что в эстонском варианте это правил`но, но по-русски правописание Таллин, как и На Украину, а не В Украину.

Pauli 06-07-2019 11:29

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Да потому штА запутали меня все тут! Корабли, названия... кони, люди... смешались в кучу

действительно так,всё смешалось,эмигранты всегда так,еще Высоцкий об этом пел:
"Все эмигранты тут второго поколенья
От них сплошные недоразуменья,
Они всё путают,и имя,и названья..."
А я вот никогда не назову тот же Викинг кораблем,тем более Силью.Помню,как будучи совсем молоденьким устроился после службы в армии на работу в Беломорско-Онежское пароходство,в Петрозаводске.
Петрозаводск не на берегу моря,как известно,но благодаря каналам у его есть выход в моря.
И вот как-то один бывший капитан прочел нам пару часов лекций (меня сначала учили в БОПе),и до сих пор помню его слова: "У судна нет морального права называться кораблем",судно для перевозки людей или грузов,а корабль для других целей построен.Корабль для войны
Тому капитану в свое время жутко не повезло.Его списали незадолго до того на берег,хотя сам лично ни в чем как бы не провинился.
А был он со своим судном в какой-то западной стране,то ли в Швеции,то ли в Англии.И один из матросов сошел на берег и там и остался.Не углядели,так скать,за это и наказали .Капитан,конечно же,был не единственным,кому досталось.
Если это читает какой-нибудь форумчанин из 2-го эмигрантского поколения,он может меня не понять.Дескать,чушь несет дядька.Но это чистая правда,ребята :gy:

Pauli 06-07-2019 11:37

Цитата:
Сообщение от Olka
Так никто и не спорит, что в эстонском варианте это правил`но, но по-русски правописание Таллин, как и На Украину, а не В Украину.

А если ,скажем,завтра или послезавтра,изменится погода,и какой-нибудь важный эстонец займет еще более важный пост в столице,и порешат там,что писать надобно опять Таллинн,так это будет правильное правописание? :gy:

anttisepp 06-07-2019 11:40

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
<...> Название города "Таллинн" состоит из двух слов, где "линн" переводится как "город", и нет такого слова "лин" :)
:thumbup:
Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Это как "Ленинград" писать "Ленингра". <...>

Лучше "Ленингад". :D

filolg 06-07-2019 12:51

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Привет, Олюш! :) Да, в Камппи так и есть, вход/спуск к междугородним/-народным автобусам сразу напротив спуска в метро. А перед спуском на правой стене висит табло, на котором расписание автобусов и указана платформа с которой нужный Оннибусс отходит. Смотреть по направлению и номеру маршрута(например: С3 или F12).
Нет, теперь в трамвае купить билет нельзя :( При выходе с корабля и на трамвайной остановке есть автоматы, или пусть закачает HSL lippu приложение на телефон, с ним удобнее. Приятной встречи и весёлых посиделок вам с подругой! :agree:

Спасибо большое! Все ей скину. Боюсь только, что поедет зайцем, времени ограниченно, я думала она с Катаянокка и сказала, что часа добраться до Камппи вполне достаточно 😞. Там как, контролеры часто? Вот еще мне переживпние 😞
И с закачкой не получится, техника-с не её 😢

Pauli 06-07-2019 13:19

Цитата:
Сообщение от Olka
Так никто и не спорит, что в эстонском варианте это правил`но, но по-русски правописание Таллин, как и На Украину, а не В Украину.

Нет больше ни одного щирого хохла здесь среди форумских сидельцев, всех позабанили давно.Сейчас бы тебе досталось за "правописание" :gy:

BeLa4ka 06-07-2019 16:49

Цитата:
Сообщение от filolg
Спасибо большое! Все ей скину. Боюсь только, что поедет зайцем, времени ограниченно, я думала она с Катаянокка и сказала, что часа добраться до Камппи вполне достаточно 😞. Там как, контролеры часто? Вот еще мне переживпние 😞
И с закачкой не получится, техника-с не её 😢

Из Катаянокка идёт трамвай намбер 5 и он не идёт до Камппи, только до Ж/Д вокзала. Едет 15-20 минут и надо будет пройти пешочком до Камппи, если без билета поедет + ещё макс. 10-15 минут, пока сориентируется. Обычно трамваи переполнены с корабля и контролёров не видела ни разу. Как они там проверять будут, когда все друг у друга на головах стоят-сидят. Их туда и не пустят)))) Из Лянситерминаали - 7, и он останавливается около Камппи. Дорога занимает максимум 15-20 минут. И так же переполненный едет. Так что часа ей за глаза будет, в обоих направлениях.

filolg 06-07-2019 17:26

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Из Катаянокка идёт трамвай намбер 5 и он не идёт до Камппи, только до Ж/Д вокзала. Едет 15-20 минут и надо будет пройти пешочком до Камппи, если без билета поедет + ещё макс. 10-15 минут, пока сориентируется. Обычно трамваи переполнены с корабля и контролёров не видела ни разу. Как они там проверять будут, когда все друг у друга на головах стоят-сидят. Их туда и не пустят)))) Из Лянситерминаали - 7, и он останавливается около Камппи. Дорога занимает максимум 15-20 минут. И так же переполненный едет. Так что часа ей за глаза будет, в обоих направлениях.

Ален, спасибо большое. Она из Лянси… Не буду тогда и пугать, наверняка вновь прибывшие плохо ориентируются в билетах. Нас как-то в Бремене поймали в трамвае часов в 6 утра из аэропорта. Так там нигде не было продажи билетов, все закрыто. Муж ходил куда-то, штраф опротестовал :)

Pauli 06-07-2019 17:58

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Из Катаянокка идёт трамвай намбер 5 и он не идёт до Камппи, только до Ж/Д вокзала. Едет 15-20 минут и надо будет пройти пешочком до Камппи, если без билета поедет + ещё макс. 10-15 минут, пока сориентируется. Обычно трамваи переполнены с корабля и контролёров не видела ни разу. Как они там проверять будут, когда все друг у друга на головах стоят-сидят. Их туда и не пустят)))) Из Лянситерминаали - 7, и он останавливается около Камппи. Дорога занимает максимум 15-20 минут. И так же переполненный едет. Так что часа ей за глаза будет, в обоих направлениях.

Осмелюсь доложить,из Катаянокки до желдорвокзала ходоку пешему хватит 10 минут.Трамвай несильно быстрый,но за те же 10 минут дойдет и трамвай,я полагаю. :gy:

BeLa4ka 06-07-2019 20:33

Цитата:
Сообщение от filolg
Ален, спасибо большое. Она из Лянси… Не буду тогда и пугать, наверняка вновь прибывшие плохо ориентируются в билетах. Нас как-то в Бремене поймали в трамвае часов в 6 утра из аэропорта. Так там нигде не было продажи билетов, все закрыто. Муж ходил куда-то, штраф опротестовал :)

Ну, в Хельсинки теперь сделано ВСЁ и даже больше, чтобы не было возможгости опротестовывать штрафы :lol: Даже в парковочном автомате можно купить билет на общественный транспорт. Не за что!

BeLa4ka 06-07-2019 20:40

Цитата:
Сообщение от Pauli
Осмелюсь доложить,из Катаянокки до желдорвокзала ходоку пешему хватит 10 минут.Трамвай несильно быстрый,но за те же 10 минут дойдет и трамвай,я полагаю. :gy:

Ну, это вам мужикам с рюкзачком наперевес легко прогуляться. У женщины наверняка чемодан тяжёлый будет. Попробуй с таким по булыжной мостовой и с бордюра на поребрик поперетаскивать, да ещё и не зная дороги. :skalka:

Я указала время с запасом. Пока выйдешь с корабля, пока трамвай придёт, пока постоит. Так то по Рейттиопас 10 минут на трамвае, что с одного порта, что с другого, но это при условии сел и поехал. :ktotam:

BeLa4ka 06-07-2019 20:48

Цитата:
Сообщение от Olka
Так никто и не спорит, что в эстонском варианте это правил`но, но по-русски правописание Таллин, как и На Украину, а не В Украину.

Языковая инспекция Эстонской республики с вами поспорила б.... на статью со штрафом :sla:
"Согласно части 1 параграфа 15 закона о топонимах, в нелатинских алфавитах написание топонима следует передавать в соответствии с буквенными таблицами. Исходя из установленных в них правил, топоним TALLINN следует по-русски писать с двумя буквами "н" на конце."

"Предписание

Писать впредь русскими буквами топоним TALLINN в соответствии с требованием закона о топонимах. В случае игнорирования предписания, в отношении Вас будет применен параграф 170' законодательства об административных правонарушениях.

С почтением,
Урмас Вейкат,
заместитель генерального директора
Языковой инспекции"

ПыСы: Я не из-за штрафа так пишу, честно! :lol: Сама только узнала про статью! :spy:

HelVa 06-07-2019 20:49

Pauli как интересно про корабли и суда, спасибо. Я не знала, хоть и читала капитана Врунгеля несколько раз. :D Но в своём гражданском языке, думаю, так и останусь с кораблями. :)

А вот с Украиной у меня по-другому. С тех пор, как она стала страной, мне самой даже как-то и не комфортно говорить про неё «на», потому что «на страну» не ездят, ездят «в страну». Я знаю, про Кипр и Мальту всё же говорят «на», хоть и они тоже страны, но они всё же острова, это сильное обстоятельство в пользу логики за «на»... А что такое щирый?

HelVa 06-07-2019 20:50

BeLa4ka языковая инспекция = языковая инквизиция

BeLa4ka 06-07-2019 20:51

Цитата:
Сообщение от anttisepp
Лучше "Ленингад". :D

Дедушку Ленина не обижайте :skalka:

BeLa4ka 06-07-2019 20:54

Цитата:
Сообщение от HelVa
BeLa4ka языковая инспекция = языковая инквизиция

Дааа!! Тоже самое промелькнуло в голове! :uglyhamme

BeLa4ka 06-07-2019 21:00

Цитата:
Сообщение от Pauli
действительно так,всё смешалось,эмигранты всегда так,еще Высоцкий об этом пел:
"Все эмигранты тут второго поколенья
От них сплошные недоразуменья,
Они всё путают,и имя,и названья..."
А я вот никогда не назову тот же Викинг кораблем,тем более Силью.Помню,как будучи совсем молоденьким устроился после службы в армии на работу в Беломорско-Онежское пароходство,в Петрозаводске.
Петрозаводск не на берегу моря,как известно,но благодаря каналам у его есть выход в моря.
И вот как-то один бывший капитан прочел нам пару часов лекций (меня сначала учили в БОПе),и до сих пор помню его слова: "У судна нет морального права называться кораблем",судно для перевозки людей или грузов,а корабль для других целей построен.Корабль для войны
Тому капитану в свое время жутко не повезло.Его списали незадолго до того на берег,хотя сам лично ни в чем как бы не провинился.
А был он со своим судном в какой-то западной стране,то ли в Швеции,то ли в Англии.И один из матросов сошел на берег и там и остался.Не углядели,так скать,за это и наказали .Капитан,конечно же,был не единственным,кому досталось.
Если это читает какой-нибудь форумчанин из 2-го эмигрантского поколения,он может меня не понять.Дескать,чушь несет дядька.Но это чистая правда,ребята :gy:

Да уж! Интересно! Старая школа, она лучшая, согласна! Но я больше паромами называю их, что по сути так и есть. "Судно", "суднами" язык не поворачивается назвать, т.к. в моей работе это слово другое значение имеет ;)

filolg 06-07-2019 21:02

Цитата:
Сообщение от HelVa
Pauli как интересно про корабли и суда, спасибо. Я не знала, хоть и читала капитана Врунгеля несколько раз. :D Но в своём гражданском языке, думаю, так и останусь с кораблями. :)

А вот с Украиной у меня по-другому. С тех пор, как она стала страной, мне самой даже как-то и не комфортно говорить про неё «на», потому что «на страну» не ездят, ездят «в страну». Я знаю, про Кипр и Мальту всё же говорят «на», хоть и они тоже страны, но они всё же острова, это сильное обстоятельство в пользу логики за «на»... А что такое щирый?

А я так к Таллинну быстро привыкла, и глаз даже останпвливается на каких-нибудь российских упоминаниях с одной Н. И В Украину быстро перестроилась, хотя и не сразу, исправлялась долго. Действительно, почему НА? Япония тоже остров, но В...
Тем более Зеленского люблю не могу 😂 уже лет двадцать!
Щирый - могу напутать, но это вроде как перуссуомалайнен, тока украинец 😁

HelVa 06-07-2019 22:00

Цитата:
Сообщение от filolg
А я так к Таллинну быстро привыкла, и глаз даже останпвливается на каких-нибудь российских упоминаниях с одной Н. И В Украину быстро перестроилась, хотя и не сразу, исправлялась долго. Действительно, почему НА? Япония тоже остров, но В...
Тем более Зеленского люблю не могу 😂 уже лет двадцать!
Щирый - могу напутать, но это вроде как перуссуомалайнен, тока украинец 😁

Простите, а кто такой Зеленский и как любовь к нему связана с в/на Японией? :)

Забавное объяснение про щирый. Но понятное. Спасибо.

~aurinko~ 06-07-2019 22:19

Зеленский-президент Украины.

-Dr- 06-07-2019 22:25

Цитата:
Сообщение от filolg
А я так к Таллинну быстро привыкла, и глаз даже останпвливается на каких-нибудь российских упоминаниях с одной Н. И В Украину быстро перестроилась, хотя и не сразу, исправлялась долго. Действительно, почему НА? Япония тоже остров, но В...


нв Кубе, Дальнем востоке, Ямайке не смущает? Кто как хочет, так и говорит. Кому не нравится, идет в/на.

vaseк 06-07-2019 23:42

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Дедушку Ленина не обижайте :skalka:

дедушка в 53 года помер
а некоторые в 66 всё дяди..

BeLa4ka 06-07-2019 23:50

Цитата:
Сообщение от vaseк
дедушка в 53 года помер
а некоторые в 66 всё дяди..

Для меня он навсегда останется "дедушка Ленин" :)

R60 06-07-2019 23:57

Цитата:
Сообщение от filolg
А я так к Таллинну быстро привыкла, и глаз даже останпвливается на каких-нибудь российских упоминаниях с одной Н. И В Украину быстро перестроилась, хотя и не сразу, исправлялась долго. Действительно, почему НА? Япония тоже остров, но В...
Тем более Зеленского люблю не могу 😂 уже лет двадцать!
Щирый - могу напутать, но это вроде как перуссуомалайнен, тока украинец 😁

А вот и не правильно. "В Украину" по правилам украинского языка должно быть - "До Украины" . А вот "в Украине" - это правильно, опять же по правилам украинского. Но почему мы должны писать на русском используя правила украинского для предлогов? Чушь какая то получится.
https://ukraine-russia.livejournal.com/3876887.html

Pauli 07-07-2019 01:08

Цитата:
Сообщение от HelVa
Паули как интересно про корабли и суда, спасибо. Я не знала, хоть и читала капитана Врунгеля несколько раз. :Д Но в своём гражданском языке, думаю, так и останусь с кораблями. :)

А вот с Украиной у меня по-другому. С тех пор, как она стала страной, мне самой даже как-то и не комфортно говорить про неё «на», потому что «на страну» не ездят, ездят «в страну». Я знаю, про Кипр и Мальту всё же говорят «на», хоть и они тоже страны, но они всё же острова, это сильное обстоятельство в пользу логики за «на»... А что такое щирый?

Я не знал раньше что за зверь щирый.Хотя приходилось о нем слышать,и фамилия такая украинская была известна мне.
А потом супруга моя растолковала ,у неё была подруга по учебе из западной Украины.Они там все были щирыми,невзирая на советскую власть.
Perusukrainalainen несколько подходит,как уже было Филологом сказано здесь

anttisepp 07-07-2019 02:02

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Дедушку Ленина не обижайте :скалка:

Ну тогда "Ленинггад"...

filolg 07-07-2019 02:33

Цитата:
Сообщение от HelVa
Простите, а кто такой Зеленский и как любовь к нему связана с в/на Японией? :)

Забавное объяснение про щирый. Но понятное. Спасибо.

Зеленский - был руководителем и ведущим актером 95 Квартала, это юмористическое шоу в Украине, а начинал он лет двадцать назад в одноименной команде КВН. Достаточно послушать его голос и влюбляешься беззаветно :jiihaa:
Сейчас он недавно избранный президент Украины, за которого болею всей душой и желаю успехов. Потому и, уважая желание украинцев, употребляю В Украину.
Япония ни при чем к Зеленскому, это просто пример хоть и острова, где обычно НА, но страны, где В :)

filolg 07-07-2019 02:38

Цитата:
Сообщение от R60
А вот и не правильно. "В Украину" по правилам украинского языка должно быть - "До Украины" . А вот "в Украине" - это правильно, опять же по правилам украинского. Но почему мы должны писать на русском используя правила украинского для предлогов? Чушь какая то получится.
https://ukraine-russia.livejournal.com/3876887.html

У меня другое объяснение. Когда название страны - как правило, это В. Если это остров, или районы географические - то НА. Исключения есть, коим раньше и была Украина, но язык не стоит на месте, например, раньше и приЙти было как приДти, другие примеры вспоминать лень.
Я перестроилась. Другие - как хотят...

filolg 07-07-2019 02:41

Цитата:
Сообщение от -Dr-
нв Кубе, Дальнем востоке, Ямайке не смущает? Кто как хочет, так и говорит. Кому не нравится, идет в/на.

Куба и Ямайка острова, Дальний восток не название страны, потому не смущает. Исключений тоже полно, на Кубе, но в Японии. Есснно, кто как хочет, тот так и говорит, я вот окаю например :)
Украина страна и не остров, почему НА?

R60 07-07-2019 08:10

Цитата:
Сообщение от filolg
Куба и Ямайка острова, Дальний восток не название страны, потому не смущает. Исключений тоже полно, на Кубе, но в Японии. Есснно, кто как хочет, тот так и говорит, я вот окаю например :)
Украина страна и не остров, почему НА?

Потому что согласная буква В при белой речи сливается с гласной У, получается Вукраине. Послушайте других, и сами попробуйте. Благозвучие речи теряется, иностранцы не понимают, что за слово такое вукраине. Надо или сознательно делать паузу, что замедляет речь, либо использовать более подходящий предлог "на". Две гласных отталкиваться одна от другой и получается красивая маленькая пауза, какая и должна быть между предлогом и словом.

Pauli 07-07-2019 10:27

Цитата:
Сообщение от R60
Потому что согласная буква В при белой речи сливается с гласной У, получается Вукраине. Послушайте других, и сами попробуйте. Благозвучие речи теряется, иностранцы не понимают, что за слово такое вукраине. Надо или сознательно делать паузу, что замедляет речь, либо использовать более подходящий предлог "на". Две гласных отталкиваться одна от другой и получается красивая маленькая пауза, какая и должна быть между предлогом и словом.

Вроде бы так,даже сначала понравилось мне такое объяснение.Ведь малороссийский язык очень красив,особенно песни их хороши,и надо бы действительно на.... посылать,чтобы язык не коверкать.
Но как быть с другими державами,на ту же букву? Что говорят иностранцы про Узбекистан? А Вуганде это где?
Если еще раз про Таллинн и Таллин,так по-русски практически одинаково звучит,поэтому не имело никакого смысла в своё время добавлять еще одну букву.Но коли уж добавили,пусть и по пьяни или с большого бодуна,так и быть по сему.Поэтому я пишу с двумя н. :gy:

filolg 07-07-2019 11:17

Цитата:
Сообщение от R60
Потому что согласная буква В при белой речи сливается с гласной У, получается Вукраине. Послушайте других, и сами попробуйте. Благозвучие речи теряется, иностранцы не понимают, что за слово такое вукраине. Надо или сознательно делать паузу, что замедляет речь, либо использовать более подходящий предлог "на". Две гласных отталкиваться одна от другой и получается красивая маленькая пауза, какая и должна быть между предлогом и словом.

Вуругвае, вэквадоре, ванглии, а уж высландии - продолжать? 😃
Не надо учить меня, как произносить гласные с согласными, это моя бывшая профессиональная деятельность 😂

R60 07-07-2019 12:29

Цитата:
Сообщение от filolg
Вуругвае, вэквадоре, ванглии, а уж высландии - продолжать? 😃
Не надо учить меня, как произносить гласные с согласными, это моя бывшая профессиональная деятельность 😂

Сколько раз в жизни до этого дня вы произносили Вуругвае? А Вукраина каждый день, и по многу раз, если закуска при этом хорошая и градус не слишком крепкий. Учить нас, и даже требовать произносить неудобные словосочетания требуют как раз оттуда, так что претензии туда.
А Зеленский действительно талант, и очень жаль что так оборвалась творческая жизнь. Её ведь уже не вернёшь, не поймут. А мог бы стать кем то вроде Жванецкого или Карцева, а может даже Райкиным, легендой русского юмора с неповторимым еврейским колоритом.

ulitk 07-07-2019 12:39

Цитата:
Сообщение от R60
Сколько раз в жизни до этого дня вы произносили Вуругвае? А Вукраина каждый день, и по многу раз, если закуска при этом хорошая и градус не слишком крепкий. Учить нас, и даже требовать произносить неудобные словосочетания требуют как раз оттуда, так что претензии туда.
А Зеленский действительно талант, и очень жаль что так оборвалась творческая жизнь. Её ведь уже не вернёшь, не поймут. А мог бы стать кем то вроде Жванецкого или Карцева, а может даже Райкиным, легендой русского юмора с неповторимым еврейским колоритом.




Оставили бы Вы уже, и иже с Вами, эту Украину в покое…

С их Зеленским, Порошенко и даже со Жванецким.


Такое ощущение, что прям свербить в некотором месте у некоторых начинает, как только про Украину упоминается.

R60 07-07-2019 12:45

Цитата:
Сообщение от ulitk
Оставили бы Вы уже и иже с Вами эту Украину в покое…

С их Зеленским, Порошенко и даже со Жванецким.


Такое ощущение, что прям свербить в некотором месте у некоторых начинает, как только про Украину упоминается.

Жванецкий вообще то наш. И остальные были наши, это так, временное помутнение. Ведь будет лучше, верим в это.
https://youtu.be/mUxA0i7HnZw

ulitk 07-07-2019 12:50

Цитата:
Сообщение от R60
Жванецкий вообще то наш. И остальные были наши, это так, временное помутнение. Ведь будет лучше, верим в это.
хттпс://ёуту.бе/мУхА0и7ХнЗщ




У кого сейчас "временное помутнение", - рассудит только время.

пс.
ничего плохого, но вспомнилась тема про "смешные цены" и про изменение менталитета после энного….. лет проживания в Финляндии.:)

ппc.
Верьте.

Vnik 07-07-2019 13:07

Цитата:
Сообщение от filolg
Куба и Ямайка острова, Дальний восток не название страны, потому не смущает. Исключений тоже полно, на Кубе, но в Японии. Есснно, кто как хочет, тот так и говорит, я вот окаю например :)
Украина страна и не остров, почему НА?

Япония и Великобритании - это тоже острова... А есть еще Гренландия. Это остров, и даже не государство, а только его часть. Однако говорят "в Гренландии".
Так что зависимость в/на от того, что остров это или не остров, не прослеживается, и исключениями это не объясняется. Это украинские языковеды придумали. И это их право и пусть они говорят, как хотят. Но почему навязывается их мнение за пределами Украины?

Pauli 07-07-2019 13:16

Цитата:
Сообщение от R60
Сколько раз в жизни до этого дня вы произносили Вуругвае? А Вукраина каждый день, и по многу раз, если закуска при этом хорошая и градус не слишком крепкий. Учить нас, и даже требовать произносить неудобные словосочетания требуют как раз оттуда, так что претензии туда.
А Зеленский действительно талант, и очень жаль что так оборвалась творческая жизнь. Её ведь уже не вернёшь, не поймут. А мог бы стать кем то вроде Жванецкого или Карцева, а может даже Райкиным, легендой русского юмора с неповторимым еврейским колоритом.

Ну почему же оборвалась.Еще очень нестарый муж.Отсидит 2 срока и вернется.Впрочем,я не знаю украинских законов и не знаю сколько сроков там можно намотать,чтобы подряд :gy:

filolg 07-07-2019 14:11

Постараюсь ответить на все реплики.
Если страна, которая хочет заявить о себе как об отдельном государстве, принимая во внимание написание В для большинства стран (исключения, Вник, есть, есснно, но проводить количественные изыскания не собираюсь, ибо и так уверена, что большинство стран в мире В), приняла решение быть В - почему я не должна считаться с этим требованием? То же самое и с Таллинном. Я уважаю жителей Украины, лично мне не сложно, по тому же принципу НИКТО в моем окружении уже не назовет мою страну Финкой, хотя россиянам так удобнее и привычнее.
Зеленский ЛИЧНО у меня вызывпет огромное уважение и гордость, ибо "знаю" его много лет и все это время слежу за его творчеством. Более острого юмора чем в 95 квартале нет ни у кого, Квн давно беззубый. Впрочем, свое мнение никому не навязываю, ибо давно уже "плотно сижу" на Гордоне, и продолжать это обсуждать здесь - дык политика запрещена 😃.
Жванецкий наш. Чей? Советский? Российский? Посмотрите его интервью Дмитрию Гордону, может, засомневаетесь...
И в итоге - тема о паромах в ТаллиНН 😂

R60 07-07-2019 14:29

Цитата:
Сообщение от filolg
Постараюсь ответить на все реплики.
Если страна, которая хочет заявить о себе как об отдельном государстве, принимая во внимание написание В для большинства стран (исключения, Вник, есть, есснно, но проводить количественные изыскания не собираюсь, ибо и так уверена, что большинство стран в мире В), приняла решение быть В - почему я не должна считаться с этим требованием? То же самое и с Таллинном. Я уважаю жителей Украины, лично мне не сложно, по тому же принципу НИКТО в моем окружении уже не назовет мою страну Финкой, хотя россиянам так удобнее и привычнее.
Зеленский ЛИЧНО у меня вызывпет огромное уважение и гордость, ибо "знаю" его много лет и все это время слежу за его творчеством. Более острого юмора чем в 95 квартале нет ни у кого, Квн давно беззубый. Впрочем, свое мнение никому не навязываю, ибо давно уже "плотно сижу" на Гордоне, и продолжать это обсуждать здесь - дык политика запрещена 😃.
Жванецкий наш. Чей? Советский? Российский? Посмотрите его интервью Дмитрию Гордону, может, засомневаетесь...
И в итоге - тема о паромах в ТаллиНН 😂

Как Украина может принять решение? У них государственный украинский, только если для него, но у них в отношении географических мест используется предлог "до" . А для русского языка диктовать правила они никто и никак. Пускай дадут официальный статус русскому, и то тогда только на своей территории навязывают правила использования предлогов.

filolg 07-07-2019 15:39

Цитата:
Сообщение от R60
Как Украина может принять решение? У них государственный украинский, только если для него, но у них в отношении географических мест используется предлог "до" . А для русского языка диктовать правила они никто и никак. Пускай дадут официальный статус русскому, и то тогда только на своей территории навязывают правила использования предлогов.

Не, я не люблю когда Фома с Еремой 😞
Правила русского языка меняются, так? Вы используете колидор, как в прошлом веке, или все же коридор? Про прийти ужк писала, кофе вот тоже род поменял... Так и Украина. По правилам русского языка БОЛЬШИНСТВО названий государств требует В, вне зависимости от языка страны, да хоть бурунди. Давайте попробуем вместе поискать исключения - на Кубе, на Ямайке, которые острова.
Я не знаю ( могу озадачиться при наличии времени) почему исторически Украина была НА. ОкрАина?
Про официальные статусы русского это к политикам. Я, как филолОг, рассуждаю всего лишь о языке (хотя здесь я как филолг 😂)
Может, беда как раз в том, что россияне вспринимают Украину именно как "географическое место"? А они - государство! Потому будьте добры, ездить туда как в Германию, в Узбекистан, в Россию, в Гондурас и несть им числа...
Итак, что там с паромами-то! 😂

Рикошет 07-07-2019 15:43

Цитата:
Сообщение от filolg
Постараюсь ответить на все реплики.
Если страна, которая хочет заявить о себе как об отдельном государстве, принимая во внимание написание В для большинства стран (исключения, Вник, есть, есснно, но проводить количественные изыскания не собираюсь, ибо и так уверена, что большинство стран в мире В), приняла решение быть В - почему я не должна считаться с этим требованием? То же самое и с Таллинном. Я уважаю жителей Украины, лично мне не сложно, по тому же принципу НИКТО в моем окружении уже не назовет мою страну Финкой, хотя россиянам так удобнее и привычнее.
Зеленский ЛИЧНО у меня вызывпет огромное уважение и гордость, ибо "знаю" его много лет и все это время слежу за его творчеством. Более острого юмора чем в 95 квартале нет ни у кого, Квн давно беззубый. Впрочем, свое мнение никому не навязываю, ибо давно уже "плотно сижу" на Гордоне, и продолжать это обсуждать здесь - дык политика запрещена 😃.
Жванецкий наш. Чей? Советский? Российский? Посмотрите его интервью Дмитрию Гордону, может, засомневаетесь...
И в итоге - тема о паромах в ТаллиНН

Раньше курсировало, ходило, плавало, или шла, плавала, курсировала.. То ли судно, то ли корабль, то ли паром, то ли катамаран..., то ли лодка большая... То ли в Таллинн, то ли на Таллин.... Помню, что на подводных крыльях было, или была, а может и с пропеллером.... Вообщем, быстро шло, или шла...Ещё ходит, плавает, курсирует... :lol: :lol: :lol: ? Вот в чем вопрос
Спасибо за ответы :gy: :gy: :gy:

Crest 07-07-2019 16:04

Цитата:
Сообщение от Рикошет
Раньше курсировало, ходило, плавало, или шла, плавала, курсировала.. То ли судно, то ли корабль, то ли паром, то ли катамаран..., то ли лодка большая... То ли в Таллинн, то ли на Таллин.... Помню, что на подводных крыльях было, или была, а может и с пропеллером.... Вообщем, быстро шло, или шла...Ещё ходит, плавает, курсирует... :lol: :lol: :lol: ? Вот в чем вопрос
Спасибо за ответы :gy: :gy: :gy:

И кофе там было или был в буфете. :D


Часовой пояс GMT +3, время: 07:55.