вопрос врачам и всем знающим
 

как по фински звучит диагноз ВЕГЕТОСОСУДИСТАЯ ДИСТОНИЯ? И чем ее в Фи лечат? :xdoctor:

знаю, как будет по английски:)


VEGETO THE VASCULAR DYSTONIA

а вот чем лечат.... не знаю:)

Не пугайте. Неужели вы здесь уже такой диагноз получили?
Корабль двинулся вперед...


Бураной, Бураной, Буууураной-матушкой...

Нет, получила я етот диагноз есче живя в России. Название согласна, угрожаюсчее, но ета дистония могу поспорит и у вас тоже ест". В России ее лечат типа валерианкой и всякими нервоуспокаиваюсчими. А сдес что на подобе можно купит?

Советую вам вот сюда обратиться, если не боитесь, что поколотят...


http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=15829

А не знаете , случайно, сдешним врачам вообсче такой диагноз известен?

ну уж наверняка!!:gy:

Вы скажите так, что мне "там" поставили диагноз, хочу проверить:)
они Вас либо запроверяют "на фикк" :gy: , либо просто помогут, согласно диагнозу:)

Здешним врачам много чего известно. А если нам чего-то такое известно, то рот на эту тему у местных врачей лучше не открывать. Особенно если сведения подчерпнуты у русских врачей.
Лечить вас , будут, если и обнаружат вегетососудистую дистонию, скорее всего по традиционной схеме: движение-движение-движение. А на десерт - физкультура!

спорно.. весьма. от врача зависит;)

тут тоже всяких врачей водится:gy:
вот допустим , мне наша участковая, когда посылала на анализы, сказала, что результатам "сложных" тестов в нашей поликлинике, она не доверяет:)
но мне , слава Богу, ничё особо опасного для здоровья , и не надо было искать, а так--она бы меня отправила в универовскую. лабораторию.

так что, ето как "повезёт":)

Хорошее дело: доверяй, но проверяй!

Валерьянка в аптеках, продается без рецепта. Называется Valriana. На той же полке еще много других подобных "препаратов".
Но, во всяком случае - раньше, в России это дело (ВСД) тоже ничем, кроме как настойкой пустырника, спортом и контрастным душем по утрам, не лечится... Или что изобрели новенькое?

Неа, ни че не изобрели, толко стали считат ето не болезн"ю, а симптомом. А за совет спасибо, я думала сдес все по рецептам.

http://www.bookap.by.ru/popular/vasilyeva/gl5.shtm

http://www.roxolana.ru/information_other_7/

http://www.mc-evenal.ru/php/content.php?id=328

а я вот еще нашла что это- neurocirculatory asthenia-
там- точно- что это-симптомы, а не болезнь..

А ето по фински да?

по английски. на финском ничего не нашла...

Так. С астенией поосторожней.

http://www.medicusamicus.com/index....abc-28-30-37-44

Сейчас вас тут таааак продиагностируют...
Если вас все это так беспокоит, то идите к врачу, не пытайтесь найти названия по-фински своему заболеванию. Опишите только свое самочувствуие, что вас беспокоит и подождите, какая будет реакция у врача. Не объясняйте, что диагноз вы уже получили и получили тем более в России. Это все лишнее.
Везения вам!

)))) Вот и я не нашла, а если по английски в аптеке сказат, поймут интересно?

http://www.policlinica.ru/sovet_vracha6.html- posmotrite zdes', mozhet prigodit'sja.

Отправила вам ссылки на магазины натурпродуктов (посмотрите в разделе Медицина....)
А вообще, идите уже лучше к врачу и беседуйте с ним.
Напишите потом, как прошел визит. Все будут с нетерпением ожидать вашего ответа!

Если вы знаете свой диагноз и валерьянка вам помагает, то это без названия диагноза вы можете приобрести ее в аптеке, а более сильные лекарства только по рецепту врача. Я с "симптомами ВСД" ходила к русскоговорящему частному врачу, так как сложно было описать свое состояние по фински. Но у меня были уже те"симптомы", которые в финской медицинской практике определяются как "paniikkihäiriöitä". Я получила рецепт на более сильное успокаивающее средство, потому что валерьянка меня в том состоянии не спасает.

Так. Еще один тест:

http://www.coronaria.fi/www/polikli...airio/testi.htm

http://www.mtv3.fi/poliklinikka/Psy...2?Paniikkih*iri)

Вы по-фински понимаете?

Спасибо. Я боюс идти к врачу по причине отправления по всем мислимим и не мислимим анализам, у меня очен маленкий ребеник и мне не скем его оставит, а с собой таскат тоже как то не удобно((( Тем более что диагноз я свой знаю.

Ну чего вы девушку пугаете?! Это уже психиатрия начинается с ципрамилом в обнимку :(
Валерьянка, физкультура и радость от жизни - вот и все лечение... :)

Живу сдес недавно, с финским болшие проблеми((

А панииккихäириöита ето и ест" ВСД?

Так может, вы просто устали? С маленьким-то? Банальный совет - постарайтесь больше отдыхать, не нервничать и пр. Попытайтесь бабушку организовать в помощь...

Это уже на полпути к психическому расстройсту. Это "паническое чувство", причем постоянное как результат стресса и пр. Зачем вам это надо. У вас трудное время, потому что ребенок маленький. лучше на форуме поищите таких же молодых мамаш и обсудите с ними, как они выкручиваются... Может, с кем познакомитесь, вместе гулять будете... Тогда и вашей ВСД "поменьше" будет...
Не расстраивайтесь. Малыш вырастет, будет легче. Ну?! :)

Понятно. Не переживайте. Постепенно освоите.
Может быть из-за этого и состояние не очень хорошее? Это все пройдет.

Вы же сами сказали, что это не заболевпние, а симптомы. А симптомы у всех разные. У меня эти симтпомы были уже в этой стадии. Скажу вам исходя из личного опыта борьбы с этими "симптомами". В зависимости от стадии вашего заболевания: Помагают прогулки, физкультура, душ и пр. - спасайтесь этим (хотя это и для профилактики и в любой ситуации хорошо) на начальной стадии мне это помагало, а если чувствуете, что не справляетесь- только к врачу, так как любое заболевание может иметь необратимые процессы. Идите к русскоговорящему частному врачу, все анализы на месте. Врача, к которому я обращалась рекомендовать не буду. Может кто на форуме посоветует.

Обратитесь к врачу по месту жительства....
Не пользуйтесь услугами форума, это чревато...

Обсуждать можно всем конечно, но врачи не имеют права подключаться к дискуссии...
по этическим нормам...

спасибо за добрие слова :xok:

Хороший, добрый совет, жаль что не решает проблем. и все же ТОЛЬКО ВРАЧ решит, что вам ЛИЧНО нужно.

Да я у врачей толко хотела узнат как по фински звучит диагноз ВСД, я же свой диагноз уже несколко лет знаю, в России лечилас, а сдес растерялас, не знаю как об"яснит в аптеке что хочу, должни же что то без рецепта продават.

на форуме не может быть врачей по определению....

так, кто- то чего- то где- то слышал и тп..............

поэтому не доводите себя до рецидива , а местных=до абсурда и обратитесь по назначению.....

точно все будет хорошо, обещаю!

а аптеке Вы не обьяните такого диагноза, потому что нет такой нозологии...


идите к врачу,... а если это не вегето=, а сосудисто?!

Ни один уважающий себя врач не примет ваш диагноз, даже если вы придете с банальным насморком. И фармацевт в аптеке не даст вам лекарства по указаннному вами диагнозу, кроме как от головы, запора/и наоборот, кашля и соплей. И даже происхождение соплей лучше знать причины, которые опять таки определит только врач.

Вот здесь частный медцентр в Хельсинки. Они говорят по-русски

http://www.euromed.fi/fin/

Попробуйте позвонить туда и узнать, как попасть на прием.

Вот ето то что нужно. Вот спасибки! :thumbup:

___________________________________ ___________________________________
Вы что,таблеточки относящиеся к группе:mielialarauhoittava lääkelääke,masennuslääke без рецепта вам в аптеке не получить. Просто так и что угодно(как мне неапример)можно получить только от своего часного врача(не из поликлиники)-один звонок к нему и он может моментально сам выслать рецепт в аптеку а вам нужно просто туда подъехать и забрать их. Вот я тут покопошился в своей супераптечке и нашлось несколько названий которые относятся к тому о чём вы писали в первом сообщении:
1) OPAMOX (Orion Pharma Finland)-mielialalääke
2) OXEPAM (Wyeth Lederle Germany)-laumauttavaan ahdistuneisuuteen
3) REMERON (NV Organon Oss Holland)-mielialalääke
4) CITALOPRAM (Merckle GmbH Germany)-mielialalääke
5) OXAMIN (Merckle GmbH Germany)-rauhoittava lääke
6) ZOLOFT (Pfizer Inc. New York)-masennuslääke

По-фински это называется "neurovegetatiivinen herkkyys"
Лечат примерно как и в России, Вам тут верно отписали: дадут общие рекомендации, т.е. режим дня: достаточный отдых + умеренные физические нагрузки + успокаивющие. Валерьянка да, в аптеке без рецептов, на что-то покрепче рецепт нужен, Роман правильно написал.
Лечат в основном симптомы, и не относят это заболевание к кардиологии (в России относили), вообще считают не заболеванием , а симптомом или что-то вроде особенности организма.
См. цитату ( из раздела о диагностике головокружения)

"Paniikki-oireyhtymä, neurovegetatiivinen herkkyys (dystonia) ja hyperventilaatio-oireyhtymä muodostavat osittain päällekkäisen häiriöryhmän, jonka yksi pääoire saattaa olla huimaus tai huimauksentunne (10,11). Paniikkihäiriön voi tunnistaa sen yhteydessä usein esiintyvästä henkisestä ahdistuksesta tai pelkotiloista. Joskus hyperventilaation yhteydessä esiintyy sydänoireita, kuten tykytystä tai lisääntyneitä lyöntejä ja yleistä heikotusta, mutta myös epämääräisiä rintatuntemuksia tai rintakehän kiputuntemuksia. Hyperventilaation yhteydessä voi tuntua pistelyä ja puutumista sormissa sekä suun ympärillä. On tärkeää muistaa, että keuhkoembolisaatio voi laukaista hyperventilaation."

В каком году и на основании каких исследований вы получили такой в России такой диагноз?

У меня в начале 90-х светила советской медицины и продвинутая (по тем временам аппаратура) тоже "обнаружили" вегето-сосудистую дистонию а также слипчиво-кистозный арахноидит.

К счастью здоровье мое меня особо не беспокоило, потому особо меня ни от чего не лечили.

Не далее как два месяца назад со мной случился первый в моей жизни судорожный приступ с потерей памяти (на час). По стечению обстоятельств в Питере. Меня отвезли в Медем, хорошая и дорогая больница на Марата 6. Врач спросила разумеется, было лм раньше со мной такое. Я сказала, что нет, голова только болела когда-то в детстве, и арахноидит нашелся. Над этим диагнозом она долго смеялась.

Мне сделали магнитно-резонансное исследование головы. Так выяснилось в чем дело. Никакого загадочного арахноидита там не было. Просто на одном участке гол.мозга есть определенный дефект в распределении кровеносных сосудов, с вероятностью 99% врожденный. Все бы ничего, но чем старше становишься, тем больше вероятность, что этот клубочек сосудов начнет кровоточить, а как следствие всякие такие эпилепт.припадки. Теперь по всей видимости мне предстоит операция, но уже здесь, в больнице Тёёлё.

Потому товарищ спрашивающая если вас ничего не беспокоит, не надо искать себе болезней, они найдут вас сами. Примите за аксиому, что вы здоровый человек и наслаждайтесь этим. Не пейте, не нервничайте, спите хорошо, не перебарщивайте с солнцем и все у вас будет в порядке.

А если хотите для профилактики для сосудов, могу порекомендовать вам Актовегин австрийского производства. Лекарство такое, употребляется внутримышечно (уколы в попу) а лучше внутривенно. Купить лучше в России. Здесь подобные вещи без рецептов не продают. Курс по 10 уколов 2 раза в год. Помогает поддерживать тонус сосудов.

Не болейте

Кстати, Актовегин есть и в таблетках. Стоимость примерно 1500 руб. за упаковку из 30 штук. (ценник Питера). Мужу доктор назначал прием 3 раза в день в течении не менее месяца. На сколько я знаю, обычно назначается в комплексе с другими препаратами. Но здесь нужна индивидуальная врачебная консультация.

Все болезни от нервов, толко сифилис и триппер от удоволствия. :)
Вегетативно-сосудистая дистония относится к первому разрхяду и пациенти относятся скорее к разряду тех коториe хотят болет.
У меня тоже бил етот диагноз в 17 лет. Забила на все, училас, занималас спортом и недумала о здоровjе. Все прошло. Потом поняла - ето как у классиков литератури: астеничная интеллектуалная девушка (мадам, месйе, и т.д.) от нечего делат, от тоски и от недостатка движения замечает у себя кучу симптомов на которие человек занятии которому не до таких мелочеи даже не обрашает bнимания. а как болше двигатся будеш, тонус мишз и ума поднимится и все проидет-забудется. А валерянка хот и "лекарство" но ни в одном исследовании еше не нашли никакого деистивя которого не било би в плацебо, т.е. в водичке с сахаром. :) Таковa se la vi.