Финское телевидение
 

Заставил себя посмотреть программы финского тиви. Какой-же это господа-товарищи бездарный АЦТОЙ: Начиная с подборки новостей и кончая всеми остальными программами! Исключение составляла формула один(которую перевели на платный показ) и голливудские киношки по вечерам. Что ЭТО? - Отсутствие конкуренции? Проф непригодность? Или такой формат вполне устраивает скромную лютеранскую страну?
- Но если-б устраивал, так подовляющее большинство финнов не ставило-бы себе тарелки?
Интересно - есть такие, кому финское телевидение нравится на полном серьезе?

Не знаю, смотрю ТВ довольно редко. Вчера по причине болезни провел перед ним несколько больше времени, чем обычно и ужасов не заметил. Показали док. фильм про Queen и про Гражданскую войну в Америке. Вечером был неплохой японский фильм. Новости показали погоду (вопрос лишь в верности прогноза).
Одним словом, формат как формат. Конечно хотелось бы и лучшего, но... Народу мало, креатив не тот.

У нас в 7-этажном доме нет ни одной тарелки :)
Может я человек и неприхотливый, но меня вполне устраивает финское телевидение, особенно по сравнению с русским, уж простите за сравнение.
Кот, скажите, а вам нравится российское ТВ?

Я не специалист в области ТВ, но у меня не складывается впечатления, что на финском ТВ работают действительно профессионалы. У многих ведущих не проработаны ни тексты, ни телодвижения. Вчера была какая-то передача про грибы. Тетя рассказывала дяде, что можно потреблять в пищу, а что нельзя. Она сидела в лесу на корточках, раздвинув коленки, держала в руках маленький грибок. Оператор делал съемку снизу вверх, таким образом, что ее раздвинутые коленки и ноздри были на первом плане. Грибок отдыхал :)

Рекомендую посмотреть про Крюкова из Питера!
ТV1 17.20

http://www.yle.fi/

Смотрю финское ТВ,в принципе довольна выбором телепередач.Очень нравятся документальные фильмы 4Д. Конечно,в праздники программа могла бы быть более разнообразна,"увлекательно-развлекательнее".В России количество програм,связанных с криминалом ужасает.

Вы абсолютно правы!
Операторы и режиссёры часто непрофессиональны.
И потом, так всё плавно, неторопливо.
Поколению, которое привыкло к "клиповому" монтажу, смотреть на это невыносимо скучно.

Я ворчу уже 1,5 года, а муж говорит, что может быть финнам всё нравится и им не нужны "перемены".
Все работники "сидят" до пенсии. Тихо и спокойно. Зачем мешать?

Очень хотелось сделать "революцию" на ТВ, но не хватает здоровья и знания языка. И нужно ли это кому-нибудь?

Очень хочется подсказать чуть-чуть, помочь, но стоит ли?

Финнское ТВ - NEVER! У нас только ребенок раз-два в неделю мультики по полчаса смотрит, да мы новости и погоду глянем в teksti-TV, и все. Согласен, что это полный :sucks:! Не обижайтесь те, кому это "болото" нравится. Это же мое личное мнение! :gy:

Профи говорят - хочешь рейтинга - снимай криминал и порно. Деньги будут.
Это те, для кого деньги важнее смысла, воспитания будущего поколения и т.д. Не буду перечислять - все знают.

А Вы не пробовали смотреть "приличные" каналы, а не ОРТ, НТВ, СТС, ТНТ?

Так, не ругаться!!!!!!!!!!!

Меня,человека имейющего выбор в несколько тыщь каналов и насмотревшегося много всяких интересностей фин.тв вполне устраивает: Доброе Утро Финляндия есть?-есть! Новости чуть ли не через каждый час-конечно есть! Ребетёнкам мультики/пультики?-ежедневно! Дедусикам да бабусикам понастольгировать?-ч/б кина хватает от и до! Аналитические программы?-имеются! Такие где власть и прочие нехорошести ругаются?-есть! А секси секси?-ха да теребите возбуждайтесь/разряжайтесь на здоровье каждую ночь с 00-02 совершенно бесплатные порноклипы по DIGITV(69тый канал)! Чего не хватает?

Согласна! В праздники смотреть особо нечего. Новогодний вечер - единственный день в году когда действительно скучаю по российскому тв :)

[QUOTE=Honey]
А Вы не пробовали смотреть "приличные" каналы, а не ОРТ, НТВ, СТС, ТНТ?
/QUOTE]

Подскажите, какие они - "приличные"?

Вы правы, российские режиссеры намного лучше. Конечно, смотря КВН, например, гораздо интереснее любоваться половину времени выспупления на зрителей, всех вместе и по отдельности, а не на выступающих и думать, интересно, над чем они смеются:)

А вообще, я бы закрыл тему, так как первое сообщение является явной провокацией и тема выльется в ругань...

Проблема одна - противники "болота" как правило не в состоянии это обосновать. Основной аргумент - финское ТВ я не смотрю, но считаю его отстоем - на таковое не тянет.
А какое ТВ Вы смотрите? Российское? Гы-ы-ы... Вот уж точно где полный :sucks:, со сплошными сериалами, низкопробными голливудскими фильмами и скандальной развлекаловкой. Хорошее конечно есть, но скорее не благодаря, а вопреки формату.
Тоже без обид. ;)
Вам не нравятся фильмы по УЛЕ? Сейчас вот Альмодовара каждые выходные кажут, но я понимаю, Холливуд интереснее... Гы......

Поддерживаю

В России смотрю каналы,которые смотрит большая часть населения,причем они (напр.ОРТ),насколько я понимаю,являются главными каналами. Потому и ужасает криминал

Chuhna, так я и написал, что это лично мое мнение и есть! :) Я пытался много раз найти в финнском ТВ что-то по душе, но не нашел. Моя вайф со мной солидарна...

По русским каналам смотрим (из сериалов) Lost по ОРТ. Когда снова будут крутить бразильские, то появиться еще одно увлечение (тут уж ничего не поделать - такие мы!). :D
Смотрим ТНТ, REN TV, Русский Экстрим, Дискавери, Наше Кино и музыкальные иногда крутятся.

А т.к. дигибокса пока нет, качество показа фильмов по ОРТ и ТНТ гораздо лучше финнского! Да и титры раздражает читать. Не насладится во всей полноте картиной. Кино - это надо слушать и любоваться, а не заморачиваться постоянным читанием. Лучше книги и журналы почитаю. :gy:

Как вы правы. Именно поэтому фильмы по финскому цифровому ТВ с сохранением оригинальной динамики, знакомой зрителям российских каналов только из кинотеатров, по сравнению с ОРТ с дубляжем и полностью убитой динамикой смотрятся просто завораживающе...

Я в русском переводе Лост не смотрела... Неужели лучше чем оригинал?

Вот именно, кино надо СЛУШАТЬ, при этом слушать оригинальную музыку, оригинальные голоса и интонации актёров, а не перевод - иногда неплохой, но иногда бездарный. В сериалах ещё ладно, прокатит, но КАК может кто-то сказать ТАК ЖЕ и дать почуствовать ТАКЖЕ как большой актёр? Про музыку вообще молчу, её просто не слышно, особенно за "наложенным" переводом.
Просто привыкли в России к суб.переводу, но не понимаю зачем хавать второй сорт, когда есть первый.
Ничего личного, просто рассуждения вслух.
Кстати, заметила что в Турции есть каналы с субтитрами, а есть с прямым переводом. Хорошо когда есть выбор!

Русское телевидение по сравнению с финским аццтой. Смотреть совершенно нечего, хотя если кому то нравятся смотреть приключения Алёны Тьмутаракановны в мире преступных страстей или очередные похождения Ваньки Удутого в сериале про криминальную России, мне этих людей жалко

Это типа финское ТВ его не кажет? ;)

Хе... Звуком российского дубляжа надо умудриться наслаждаться.
Все-таки так и не понял, а чем формат финского ТВ плох, тем, что чьему-то вкусу не угодил?

первое время бухтела, сейчас уже привыкла:)
но колличество всяческих чатов и прочих мобильных игр, просто убивает!!!! вот ето---ацтой!!
я ТВ мало смотрю, я лучше почитаю, и картинка нормальная и звуковой ряд не раздражет:gy:

а я вот сейчас смотрю новый сериал РИМ- даже критики хорошо отозвались
а до этого был сериал про АТТИЛу- короля гуннов. тоже интересно.
ну и естесственно криминальные немецкие сериалы и плюс качественные американские полицейские или сериалы про исследователей- удовлетворяют мой простой вкус и конечно кино, всякие документальные фильмы и передачи-дебаты на злобную тему дня- мне вполне хватает. также док.фильмы про природу.
у нас нет пока бокса и нет платных программ- смотрим 4 финских плюс муз.канал иногда шведов, французов или немцев
с другой же стороны иногда хочется чтоб было сплошное кино, кино, кино- но тогда я просто буду сидеть у ТВ сутками- а я этого не хочу- время должно оставаться и на дпугую жизнь. поэтому- всего в меру- и мне хорошо

Поддерживаю полностью Чухну. Мне нравится финское ТВ- многое. Разнообразно и интересно. Могу смотреть "взахлёб". Всего не пересмотреть. Особенно люблю документальные, исторические, аналитические передачи. Развлечений и юмора предостаточно. Когда приехала в Финляндию, то тоже не могла никак понять что же там смотреть то?! Детских фильмов и мультиков вообще не заметила. Но вот прошло уже 19 лет. Вырастила двух сыновей. И мультики все запоем пересмотрели и передачи все запоем смотрим и обхахатываемся...Видимо владение финским и английским языками помагают понять и полюбить передачи и понять их смысл.
Хотя моё мнение: голивудскую продукцию надо разбовлять европейскими фильмами.
Это уж точно. Скучаю по французским фильмам или итальянским....и проч....и проч...

К сожалению Российские программы, говорю о содержании, которые здесь показывают- прсто отстой ( как ОКНА) и странные мягко так скажем, криминал вообще ввергает в уныние. Извращение нравов огорчает.
Но уверенна что и в том болте есть свои жемчужины и отличные предачи/фильмы.

Так ведь про вкусы мы здесь и говорим! Кому-то нравится, а кому-то нет. Аналоговое финнское ТВ: фильмы идут с легкой рябью, а звук, как и по ОРТ, стерео. Мне картинка больше у русских нравится.

Про дубляж: мне лично все равно, как звучит в оригинале голос Бред Питта. Если я слушаю русский перевод и мне нравится, то уж поверьте, мне безразлично, что его голос на октаву-другую выше/ниже... :gy:

Понимаете, кроме количества каналов есть еще динамика, которая в кино имеет очень бильшое значение для создания атмосферы. А по российскому телевидению динамику сжимают, причем сильно.

Меня телевидение вообще не сильно устраивает, но по сравнению с финским - русское кажется просто находкой. Больше всего меня не устраивает в финском подборка новостей: более бездарной подборки и подачи материала - нет нигде(африканского не видел). Ну разве что утречком(с 6ти) из ласи палатси бывает интересно смотреть как едва проснувшиеся респонденты отвечают на вопросы и часто после кофеина говорят откровеннее и менее скучно, чем обычно.

Для поклонников Queen

Сегодня вечером по MTV3 смотрите документальный фильм Maaginen Freddy Mercury.
В сентябре Фредди исполнилось бы 60....
Для меня - один из ярких образцов каризмы как исполнителя, творческой личности.
Браво Фредди!

а я вот ну никак не могу смотреть фильмы с дубляжем. у меня начинает болеть голова. честно- потому что хочется слышать и оригинал и вынуждена еще и слушать и дубляж.
поэтому русские фильмы с дубляжем не смотрю. не могу, не получается.
подруга привезла новую "розовую пантеру" из питера- весь просмотр фильма был борьбой с 2 голосами - оригинала и дубляжа- в результате головная боль и половину фильма вообще не поняла что говорят. поэтому для меня лично - титры- самое что ни на есть то
сегодня вот будут такие передачит как МОТ и док. фильм про фредди меркури- ему бы исполнилось 60 лет. ну конечно разные сериалы и kuningaskuluttaja

Вообще-то изначально тема была задана о ФОРМАТЕ как таковом.

:) Аналоговое финское ТВ доживает последние дни. Как связаны качество сигнала и уровень формата или качество передач? Не доводилось в сибирских городках сигнал ОРТ принимать?

Вот честно, верю. Вкусы воистину порой не поддаются пониманию.

Да, новости, где ведущие не высказывают свое веское фи по поводу проишодящего смотрятся действительно скучновато:) Но мне больше нравится иметь собственное мнение, а не фильтровать, когда навязывают "официальное":)

коту наверное хоцца чтоб больше гламура была в новостях ну и соответственно подборка новостей была бы так- 90% новостей- из-за бугра и 10% - мЭстных новостей

то есть все мелькает, не успеваешь воспринимать?

просто срежиссированы и сняты репортажи в российских новостях гораздо профессиональней, это факт

Вполне возможно! Спорить не буду. Здесь все так же просто: я смотрю кино по финнам и мне не нравится, и смотрю по ОРТ - нравится. Уж такие вкусы. Ориентируюсь на них (как и остальные).

Новости мне тоже нравится по российским каналам смотртеть (разумеется то, что касается непосредственно Финляндии, смотрю по местным каналам): там и подбор новостей лучше и их подача. Может дело привычки... :)

Нет. диалог имеет громкость диалога, шаги имеют громкость шагов, а взрыв, например имеет громкость взрыва.

Последний раз смотрел финские каналы года 4 назад.Смотрел вынужденно,за неимением росс.телевидения.Считаю,что все передачи/фильмы с текстовым сопровождением,сохраняя при этом оригинальный звук/голос/фон/музыку/язык-одно из лучших решений!Если бы это было и в нашей стране,то и количество людей знающих иностранные языки было бы больше!Был бы и стимул и наглядный(живой язык от носителя) пример.А что видели/слышали мы в школе?Учитель и учебник,да 1 час (45 минут)в неделю занятий:(

Про фредди обязательно посмотрю! - Но это не финское телевидение сняло. Да! Должен отметить детские программы по финскому тиви! Вот здесь они молодцы! Дают отоспаться в воскресенье с утра, пока детишки их глазеют.:) И в этом смысле(если сравнивать) - российскому телевидению большой незачет. И незачет так-же в том, чтои постоянно идут какие-то док фильмы про кримминальные разборки: просто достали со всеми этими лубянками и кримминалами: можно подумать этого г-на в жизни мало.
- Ну а что касается финских аналитических программ, то это, на мой взгляд такое Г-НО, что нравиться может только извращенцам(имхо).:)

вы заканчивали тележурналистику?

Что касается новостей, то BBC, CNN, D.W - что угодно! - во-много крат круче, чем финские подборки. А кису хотелось-бы ответить, что меня скорее не устраивает в финск новостях 99% внутренних новостей и всего один процентик(вскользь) - зарубежных.:)

Уж во всяком случае о том, что происходит в мире, я узнаю из русских теле-новостей, а из финских фик чего узнаешь: как в вакуумной бочке(или болоте).

радиопередача с изображением....

а чего в местных не устравает? не говорят сколько засеяли ржи и пшеницы???
а сколько новостей вмещается в 30 мин? или в 5? или в 10? формат финских новостей не час и не 45 мин.
и по моему глупо сравнивать с международными cnn, bbs, nbs - потому что финские новости расчитаны на свою старну а не на то, чтобы их смотрел весь мир.
посмотри тогда местные шведские новости- мало чем отличается как формат так и содержание от наших. или новости такой маленькой страны как лихтенштейн.
и последне- КАКОЙ ПОДБОР НОВОСТЕЙ ТЫ ХОТЕЛ БЫ ВИДЕТЬ?

нет, но спасибо родителям....

Формат ТВ - это не то, что снимают, а то, что показывают. И если второе интересно, то лично мне без разницы, где это снимали, хоть в Гондурасе.
Я вот ни разу не наблюдал фильмов Алмодовара на российских каналах, а на ЮЛЕ уже посмотрел не один. Недели две назад удалось посмотреть отличную и очень милую аргентинскую картину "La Perro".
Не далее как несколько дней назад щелкал российские каналы в московской гостинице, вот уж где отстрой формата. Никаких особо претензий к режиссерам и ведущим, но как так можно, не удалось НИ РАЗУ зацепиться долее, чем на пару минут. Это что, образец для подражания? Сплошное развлекалово, титьки, поп-музыка, менты, понты и бесконечные сериалы без начала/конца.
У меня конечно хватает претензий к финскому ТВ, но уж лучше оно, чем российское.

Ты-бы может и закрыл, но сейчас к счастью не времена становления совдепа, когда все то закрывали, - что не соответствовало политике партии и так-же(как и ты) - называли "провокациями" любую неугодную(партии большевиков) мысль вслух и давали от пожизненного до расстрела...

я так понимаю, ты программу Время последний раз 1982 году видела?

Такой, после которого у меня имелась-бы хоть малейшая2 картина о том, что сегодня произошло в мире.

Ну не нравится эта скукота с тупыми "шутками" по финнскому, вот хоть камнями закидайте!!! Или надо подробный разбор каждой передачи? Всё так безлико, что и не запоминается...

по поводу чего я кончал? или про урожай пшеницы?

по поводу что "профессионально- ФАКТ"
вот и интересуюсь- отделение тележурналистки заканчивали или как?

Я конечно может от этой скуки просто "привит" тем, что вообще к ТВ обращаюсь не так уж часто и только тогда, когда есть, что посмотреть, а потому в силу этого просто не могу дать развернутой оценки всех передач. Но по поводу формата мне есть на чем составить мнение, ибо я каждую неделю нахожу, что посмотреть (в отличие от российского ТВ), а значит ТВ работает.
Что касается тупых шуток... Не увидел тупизма в Монти Пайтоне. Хотя признаю, что формата КВН и всяких Аншлагов тут явно не хватает, но что поделать, иной тут менталитет и иное отношение к юмору, да и сам он иной.

я ж ответил......
но могу пояснить уж коли так: родители у меня профессиональные режиссеры, причем один телевизионный, 16 лет в выпусках новостей, В ПРЯМОМ ЭФИРЕ
и говорил я не о тележурналистике , а о режиссировании передач, а это разные вещи

А у меня жена стомаолог. Это вовсе не означает, что я разбираюсь в стоматологии... хотя могу конечно посмотреть...

Ага.:) Знаю. И детишки мои знают и всем интересуются, а не только тем, что происходит в пятимиллионном(пол Лондона или Москвы) - государстве. И на секции и кружки различные ходят: поэтому им видимо некогда: как твоей десятилетней дочке: особо пялиться во внутрифинские новости с редкой вставкой и других мировых новостей(про "Папу" и мусульман например).:)

я б на месте жены обиделся, если ты не можешь отличить кариес от парадонтоза!

Люди, а не пора бы все же определиться, о чем спорим? О том, что финский режиссер передачу по-дилетантски смонтировал или о том, что смотреть нечего?
Новости из-за рубежа на показывают? Дык я их на СNN посмотрю или на Евроньюс, а тут мне нужны новости про моего соседа Пекку.
Про формат: новости есть, кино (и хорошее) есть, док. кино есть, спорт есть, м/ф есть. Что ишшо? Али вы ТВ с утра до вечера смотрите? Тогда сочувствую.

Детские шоу и вправду - ничего себе. В России сейчас такого просто нет (ералаши старые повторяют и все)... А здесь очень приличные шутки-прибаутки и шоу именно для детишек. - Здесь русское тв и впрямь - грузно отдыхает.

Опять получилось сражение на 2 лагеря, - скажу сразу, что я поклонник финского ТВ,
хоть и не слишком часто сижу перед екраном.
Радует отсутствие кича, "понтов", криминальной тематики и ярмарки тwеславия.
Спокойная, выдержанная информация.
Ни современные российские ни (в большинстве своем) голливудские фильмы не вызывают восторга, за редким исключением.
Ето в целом. А в частности и на финском бывают слабости и на российском отличные передачи случаются.

не правда! вчера новые ералаши показывали! с Нагиевым в роли учителя хэви-металлиста! поржал от души