турагенства в Хельсинки
 

Хочу купить туристическую путевку в Ницу из Хельсинки у финских туроператоров. Подскажите, пожалуйсты, возможно ли это, как это сделать и где купить.
То же самое интересует, если купить билеты на паром в Швецию из Хельсинки...

Откуда вы сами-то будете, aliksa?
Если из Финляндии, то вопрос неуместен. Просто идете в любое matkatoimisto и покупаете.
Если из России, то все тоже просто. Ищете в интернете сайты (aurinkomatkat.fi, finnmatkat.fi или что-то похожее), как правило там есть и по-английски (если с финским тяжело). Только вот надо, чтобы агенство приняло вашу кредитную карту российского банка (что не всегда бывает). Потом самостоятельно получаете французкую визу, посещаете Финляндию, садитесь в самолет ну и... Дальше все просто.
С паромом - аналогично. Там есть даже по-русски

Вот у меня таже проблема, хочу купить путёвку у финских туроператоров, но ни одного сайта не нахожу, где бы было на английском. Подскажите пожалуйста?!

Практически везде есть адрес для контактов - там английский знают все. Так что напишите письмо по E-mail, выскажите свои нужды и ждите ответа.
Но предварительно хотя бы страну и курорт можно и по-фински разобрать, чтобы знать про цены.