Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Здоровье и здравоохранение (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=58)
-   -   Как принимать? Помогите прочитать аннотацию (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=39935)

cs_sek 20-09-2007 09:32

Как принимать? Помогите прочитать аннотацию
 
Пожалуйста, помогите разобраться, как принимать лекарство Obsidan Fe и Retafer
Моей знакомой привезли из Финляндии. Аннотация, естественно, на финском. Я знаю лишь отдельные слова и помочь ей не смогла. Помогите, пожалуйста. Если нужно переслать фотокопию файлом или по факсу, могу отправить. Пишите мне, пожалуйста, на мой e-mai - skashtanova@yandex.ru СПАСИБО!!!

avanta 20-09-2007 11:14

Я принимала Obsidan Fe по совету врача, когда у меня был низкий гемоглобин - 91. В первый раз приняла 2 таблетки, желательно задолго до еды. Идеальный вариант - под утро, часов в 5.
Потом по 1 таблетке в день, так же рано утром. Помогает довольно быстро поднять гемоглобин. Но, правда, я его поднимала в комплексе с другими мерами: ела сырую свеклу, яблоки, морковь, гранаты, не пила чай и кофе(так как они не способствуют усвояемости железа), пила крапивный настой.
От Obsidana меня слегка подташнивало по утрам. Принимала примерно месяц. Гемоглобин стал нормальный, принимать перестала, тоже по совету врача.

cs_sek 20-09-2007 18:47

Спасибо откликнувшимся. Инфо получена.

EugeneX 21-09-2007 11:32

Цитата:
Сообщение от cs_sek
Пожалуйста, помогите разобраться, как принимать лекарство Obsidan Fe и Retafer
Моей знакомой привезли из Финляндии. Аннотация, естественно, на финском. Я знаю лишь отдельные слова и помочь ей не смогла. Помогите, пожалуйста. Если нужно переслать фотокопию файлом или по факсу, могу отправить. Пишите мне, пожалуйста, на мой e-mai - skashtanova@yandex.ru СПАСИБО!!!


Вообще-то, дозировку всегда выбирает врач, а не больной. В аннотациях обычно указывается определенный разброс, например, от 50 до 200 мг. А максимальные терапевтические дозы могут даже достигать 400-600 мг. С препаратами железа передозировка/недодозировка, конечно, не столь опасная и столь быстрая, но с другими лекарствами исход может быть и смертельный.


Часовой пояс GMT +3, время: 19:38.