Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Знакомства (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=111)
-   -   ишю сестру Наилю в Коувола (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=48557)

h.samir 29-04-2008 14:35
ишю сестру Наилю в Коувола
 
Умбатова Наиля Рамисовна,маму зовут Ингрид Робертовна!!!девочке примерно 20,матери примерно 40-45!!!Ингрид работает в банке...если кто знает пожалуста сообшите мне о них или им о том что Наилю ише сын Вагида,брата Рамиса-Самир

Esmiralda 08-07-2008 03:12
Вы сами поняли что написали? Брат, сестра, сын, ничего не поняла... И фамиля Humbätova по-русски пишется как Гумбатова.

ПАУТИНА 08-07-2008 03:41
Цитата:
Сообщение от Esmiralda
Вы сами поняли что написали? Брат, сестра, сын, ничего не поняла... И фамиля Humbätova по-русски пишется как Гумбатова.


А чего непонятного то ?!

Вагид и Рамис братья. Самир - сын Вагида, а Наиля - дочь Рамиса (там в скобочках написано - Умбатова Наиля Рамисовна. Вот и получается, что Самир ищет свою двоюродную сестру.

Radogost 08-07-2008 08:50
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
А чего непонятного то ?!

Вагид и Рамис братья. Самир - сын Вагида, а Наиля - дочь Рамиса (там в скобочках написано - Умбатова Наиля Рамисовна. Вот и получается, что Самир ищет свою двоюродную сестру.

Паутина, респект! Я тоже не въехал кто кого ищет, а все оказалось так просто...

Esmiralda 08-07-2008 13:28
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
А чего непонятного то ?!

Вагид и Рамис братья. Самир - сын Вагида, а Наиля - дочь Рамиса (там в скобочках написано - Умбатова Наиля Рамисовна. Вот и получается, что Самир ищет свою двоюродную сестру.


Ой Паутина, спасибо! Прочла несколько раз ничего не поняла, кто кому родственик. Никогда не была сильна в азербайджанской логике. А тут на тебе! :)


Часовой пояс GMT +3, время: 10:42.