Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Творчество и юмор (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=28)
-   -   Новости Куль-туры (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=5280)

fomabrut 30-07-2004 22:16

Новости Куль-туры
 
Для ознакомившихся с феноменом блога (см. например voffka.com), новость:

Эпиграф
В троллейбусе едет задумчивый первонах...
Вдруг ни с того, ни с сего, поворачивается к рядом стоящей бабульке и заявляет:
- А ниибет!!!
Бабка в шоке:
- Малец, ты здоров?
- А ниибет!!!
- Господи, а ты другие-то слова знаешь?
- Первый нах!!!
- Да хоть десятый, но это-то тут при чем?
- А ниибет!!!

http://www.federalpost.ru/social/issue_16468.html

"Первонахи" грозят закрытием "Живому журналу" и контркультурному проекту "Udaff.com"


время / дата : 2004-07-20 17:19:28

В Интернете появился новый вид флешмоба. Группа добровольцев, действующая от имени некоего "ТовариЩъ Пукал00", объявила о созыве "команды первонахов".

"Первонахи" рассчитывают "Загадить ЖЖ ("Живой журнал") ПервымиНАХ" путем массового пиара самих себя в чужих дневниках. Свои намерения они объясняют весьма незатейливо: "Потому что гадить в ЖЖ – пачотно".

Участники, вступив в общество «Первонах», первым делом должны отметиться, какие они по счету (и тем самым получить "официальное звание"), а затем приступить к рекламе своих идей и привлечению в общество новых "первонахов" путем выполнения лозунга: "Гадить везде, где можно и где нельзя".

Например, среди "первонахов" распространена игра с нехитрыми правилами. Они должны успеть первыми добавить в дневник, где нет ни одного комментария, картинку с призывом пополнить ряды "первонахов".



После "Живого журнала" "первонаховцы" намерены добраться и до другого известного сетевого проекта - "Удав", который, в свою очередь считает тех, кто стремится первым оставить комментарий "первый, нах!", малолетними отморозками.

"Удав всё пишет всякие гнусные статейки про то, кто такие "первонахи", хотя на самом деле ничего о нас не знает, - заверил корреспондента "FederalPost" сам Пукал00, - и за свои слова получит такой флешмоб, после которого незамедлительно закроет свое детище. Кто его будет читать, если там будут написаны одни "первонахи"? Администрация "Живого журнала" уже поняла, что мы, - реальная сила, и "забаннила" половину наших журналов".


Среди "Удавовцев" распространена легенда о том, как одного мальчика, который всегда был последним, изнасиловал пожилой мужчина, а потом неожиданно заплакал. Когда мальчик спросил, почему тот плачет, мужчина ответил: "Как же мне не плакать, сынок? Первый ты у меня. Первый, слышишь? Такие дела". С тех пор мальчик при всяком удобном и неудобном случае немотивированно орал "Я первый! Я первый!!!"

Jahontova 31-07-2004 00:45

Да, ушшш...
ушшш, дааа,
дааа, ушшш....
Пуговица Пушкина! (Масяня)

finnik 31-07-2004 01:41

"...импичмент, кочевряжиться, Перес де Куэльер, отнюдь..."- я всегда говорю то, что думаю...
(комнда квн Пятигорска (с))

Jahontova 31-07-2004 13:34

Лучше бы языки учил, Пукал00 .

Лингво-шокирующие фразы:

На португальском:
В июле блинчиками объесться -- In Juliо рidаrаs оhuеlоs
На турецком:
Характер каждого быка -- Хер манд аныб хуюб
На китайском (ХИТ СЕЗОНА!):
Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие --
Хуй лю лю хули ибу ибу *ляп**ляп**ляп*.
Шаг за шагом можно достигнуть цели -
Ибу ибуди - *ляп**ляп**ляп*дао муди.
На испанском:
Чёрное платье для моей внучки -- Трахе негро пара ми ниета.
На африканском:
Доброе утро! - Хуемора!
На японском:
Договорились - Сосимасё
На английском:
Peace Dance - писданс
Near bird - ниабёёёт
Shop is dish - Котлета - это еда.
More dark? Some more dark. (Модак? Сам модак.) - о пиве: "Более темное? Hемного более темное."
На итальянском:
Figlio perduto - потерянный сын
На немецком:
Бляйбен - оставаться
Их бляйбе зер гут - я хорошо сохранился
Бундесрат - Дума
На ФИНСКОМ!
Палка (Palkka) - Зарплата
Сукла (suklaa) - Шоколад
Лохи (lohi) - Лосось
*ляп**ляп**ляп*ви (huivi)- платок

Inge 31-07-2004 13:36

Надпись на дверях соседей:
Huikuri

Я в смысле... фамилиЁ у них такОе :)

Natalie 31-07-2004 13:49

Американские программисты очень долго не могли понять, почему их русские коллеги при зависании Windows всё время повторяют фразу <твой кролик написал> (Your Bunny Wrote) (прим.: английский вариант следует прочитать быстро)))))

Jahontova 31-07-2004 14:07

Natalie
:lol:
Мне пло-о-охо!

Thing 31-07-2004 14:20

Фигня война. Держатели блогов ЖЖ могут стирать чужие комментарии, если таковые им не нравятся.
У меня есть ЖЖ, я его "проверяю" каждый день. Теперь, кроме того, чтобы самой писать комменты, буду, если понадобится, "подметать" за дурачками.

outofstep 01-08-2004 17:53

Надпись на дверях соседей:
Sjöblom

Katja 01-08-2004 19:01

С форума. Наверное шутка была, или я что-то не понимаю :smoke:
Цитата:
"Найда." (ударение на первый слог)

По-моему хорошо для овчарки.

D_F 01-08-2004 21:34

v spiske klientov na sledujus4uju nedelju pro4ital 2 familii, sledujus4ie drug za drugom: MR (aka MASTER) Bates & mr long willie. :)))

'master bates meet mr long willie, have fun together.'

AlinaR 01-08-2004 23:59

D_F
чувствую, с юмором у тебя и Там все в порядке ;)

Elki-Palki 02-08-2004 10:05

Цитата:
Первоначальное сообщение от Яхонтова
Лучше бы языки учил, Пукал00 .

Лингво-шокирующие фразы:

На ФИНСКОМ!
Палка (Palkka) - Зарплата


Когда Вы думаете "Палка" или "Елка", то это еще не значит что другие русско-говорящие тоже подумают о пошлом.

А как вам русское имя "Вита" например: "Зови ВИТУ"?
Ё!

Jahontova 02-08-2004 12:07

Elki-Palki
мУде вИснет - Показ мод (шведск.)
Сходите -посмотрите. Впечатлений бу-у-удет:)

Kotikoshka 12-08-2004 15:16

Яхонтова

я в японском не эксперт, но по-английски не совсем правильно..
а про общежитие надо у native speakers спросить. прикольно, если правда:)

а вот мои родители до сих пор думают, что мой муж говорит "по-свински" (på svenska).......

Цитата:
Живой журнал")


что за журнал такой?.....

space_monkey 12-08-2004 15:34

Если читать со стандартным произношением BBC, то вполне похоже.


Часовой пояс GMT +3, время: 04:39.