Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Жизнь в Финляндии (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=64)
-   -   Переселенцы-проблемы и способы решения проблем в Финляндии (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=54315)

TaGol 22-04-2009 12:18

Переселенцы-проблемы и способы решения проблем в Финляндии
 
Здравствуйте! Помогите пожалуйста. Пишу дипломную работу , по теме переселенцев-какие у них проблемы возникают и как они сами или с помощью кого их решают. Если не трудно напишите с какими проблемами вы сталкивались. Например : язык- попал на курсы от työvoimatoimisto , кела- взял друга в переводчики и т.д. и как это вам помогло/непомогло.Главная идея моей темы это предотвращение изоляции от общества и способы поддержки в этом вопросе переселенцев и особенно молодёжи. За любые комментарии и ответы заранее благодарю

Гном 22-04-2009 13:48

проблема номер 1: дорогое бухло!!!
способ решения: поездки в россию за выпивкой

dudinkafarnorth 22-04-2009 15:33

Цитата:
Сообщение от TaGol
Здравствуйте! Помогите пожалуйста. Пишу дипломную работу , по теме переселенцев-какие у них проблемы возникают и как они сами или с помощью кого их решают. Если не трудно напишите с какими проблемами вы сталкивались. Например : язык- попал на курсы от työvoimatoimisto , кела- взял друга в переводчики и т.д. и как это вам помогло/непомогло.Главная идея моей темы это предотвращение изоляции от общества и способы поддержки в этом вопросе переселенцев и особенно молодёжи. За любые комментарии и ответы заранее благодарю

Я занималась той же проблемой у русских немцев.Провела социологическое исследование переселенцев, которые когда-то жили в нашей местности, а потом иммигрировали в Германию. Работа получила спецприз от немецкого гос-ва и от Интститута им.Гёте в 2005 год. За содержание, думаю, а не за немецкий язык, на котором работа была написана :-) Факты-вещь сильная.Но не все репатрианты захотели, чтоб информация ушла на публику. Даже в виде примера: Herr P., der lebt in Freiburg...........Кое-кого удалось переубедить, и они согласились.Мой совет: поработать с людьми "вживую". Это эффективнее. Алгоритм знаете: список переселенцев и по адресам.С цветами и шоколадкой: заодно и чаю попьёте, и поговорите о житье-бытье. Я после завершения этой работы дала почитать её всем, с кем встречалась.Жалоб не было, сказали спасибо.

Agata 22-04-2009 15:51

Цитата:
Сообщение от TaGol
Здравствуйте! Помогите пожалуйста. Пишу дипломную работу , по теме переселенцев-какие у них проблемы возникают и как они сами или с помощью кого их решают.

Дипломную работу - где и по какой специальности?
Какими теориями и методиками думаете воспользоваться?

Meha 22-04-2009 15:55

Цитата:
Сообщение от dudinkafarnorth
Я занималась той же проблемой у русских немцев.Провела социологическое исследование переселенцев, которые когда-то жили в нашей местности, а потом иммигрировали в Германию. Работа получила спецприз от немецкого гос-ва и от Интститута им.Гёте в 2005 год. За содержание, думаю, а не за немецкий язык, на котором работа была написана :-) Факты-вещь сильная.Но не все репатрианты захотели, чтоб информация ушла на публику. Даже в виде примера: Herr P., der lebt in Freiburg...........Кое-кого удалось переубедить, и они согласились.Мой совет: поработать с людьми "вживую". Это эффективнее. Алгоритм знаете: список переселенцев и по адресам.С цветами и шоколадкой: заодно и чаю попьёте, и поговорите о житье-бытье. Я после завершения этой работы дала почитать её всем, с кем встречалась.Жалоб не было, сказали спасибо.

это жеж 50 тысяч переселенцев по всей финляндии, ног-конфет-цветов не хватит :) и кто ему адресса всех переселенцев даст?!!!

TaGol 22-04-2009 18:07

Цитата:
Сообщение от Agata
Дипломную работу - где и по какой специальности?
Какими теориями и методиками думаете воспользоваться?


Заканчиваю Keskisuomenopisto , Nuoriso ja vapaa -ajanohjaaja Тема: Nuorteen syrjäytymis ehkäisy

TaGol 22-04-2009 18:14

Цитата:
Сообщение от dudinkafarnorth
Я занималась той же проблемой у русских немцев.Провела социологическое исследование переселенцев, которые когда-то жили в нашей местности, а потом иммигрировали в Германию. Работа получила спецприз от немецкого гос-ва и от Интститута им.Гёте в 2005 год. За содержание, думаю, а не за немецкий язык, на котором работа была написана :-) Факты-вещь сильная.Но не все репатрианты захотели, чтоб информация ушла на публику. Даже в виде примера: Herr P., der lebt in Freiburg...........Кое-кого удалось переубедить, и они согласились.Мой совет: поработать с людьми "вживую". Это эффективнее. Алгоритм знаете: список переселенцев и по адресам.С цветами и шоколадкой: заодно и чаю попьёте, и поговорите о житье-бытье. Я после завершения этой работы дала почитать её всем, с кем встречалась.Жалоб не было, сказали спасибо.


Здесь достаточно общих сведений, в виде статистики, без ссылок на конкретный источник. К тому же в нашем районе почти нет иностранцев, одна две семьи поэтому и обращаюсь к широкой аудитории

TaGol 22-04-2009 18:17

Цитата:
Сообщение от Meha
это жеж 50 тысяч переселенцев по всей финляндии, ног-конфет-цветов не хватит :) и кто ему адресса всех переселенцев даст?!!!

Не дают ни каких данных , даже о колличестве проживающих в нашем районе

tassa 22-04-2009 19:48

Цитата:
Сообщение от TaGol
Не дают ни каких данных , даже о колличестве проживающих в нашем районе


на сайте мигри уже конечно же были, и конечно же никакой информации не нашли? :)
тогда Вы - безнадежны! :lol:

TaGol 22-04-2009 23:35

Цитата:
Сообщение от tassa
на сайте мигри уже конечно же были, и конечно же никакой информации не нашли? :)
тогда Вы - безнадежны! :lol:

Я не только на мигри была, оооо где я только ни была . и везде была посланна. они только на бумаге действенны а как до дела ......

TaGol 23-04-2009 14:20

Цитата:
Сообщение от Гном
проблема номер 1: дорогое бухло!!!
способ решения: поездки в россию за выпивкой

за границей /телушка полушка, да рубь перевоз:)))))

Veonika 23-04-2009 15:07

Цитата:
Сообщение от TaGol
Здесь достаточно общих сведений, в виде статистики, без ссылок на конкретный источник. К тому же в нашем районе почти нет иностранцев, одна две семьи поэтому и обращаюсь к широкой аудитории

если в виде статистики- то и выборку надо делать соответственно, а не запостив на форум и взяв потом ответы. Беседы лично - лучший способ, полностью согласна

TaGol 23-04-2009 21:26

Цитата:
Сообщение от Veonika
если в виде статистики- то и выборку надо делать соответственно, а не запостив на форум и взяв потом ответы. Беседы лично - лучший способ, полностью согласна

А чем этот способ отличается от других опросов? За несколько дней я обойду в лучшем случае 2-3 человек, а на форуме я прошу только подкинуть парочку идей, за что и спасибо всем ответившим

Katja Melto 23-04-2009 21:37

Цитата:
Сообщение от TaGol
Здравствуйте! Помогите пожалуйста. Пишу дипломную работу , по теме переселенцев-какие у них проблемы возникают и как они сами или с помощью кого их решают. Если не трудно напишите с какими проблемами вы сталкивались. Например : язык- попал на курсы от työvoimatoimisto , кела- взял друга в переводчики и т.д. и как это вам помогло/непомогло.Главная идея моей темы это предотвращение изоляции от общества и способы поддержки в этом вопросе переселенцев и особенно молодёжи. За любые комментарии и ответы заранее благодарю


Для ознакомления:

http://www.vahemmistovaltuutettu.fi...nettiversio.pdf

http://www-db.helsinki.fi/cgi-bin/t...asinskaja-Lahti

Veonika 23-04-2009 21:57

Цитата:
Сообщение от TaGol
А чем этот способ отличается от других опросов? За несколько дней я обойду в лучшем случае 2-3 человек, а на форуме я прошу только подкинуть парочку идей, за что и спасибо всем ответившим

нет ну если так- то ничем :)
Вообще я бы сначала сделала хорошую выборку, такую, какая тебе нужна. Если для статистики- то representable, тоесть с каждой социальной группы итд, ну и в идеале здесь опрос сделать, чтобы массу охватить. Если же интересует конкретная группа - то сконцентрировалась бы на конкретной группе. За несколько дней можно провести ... хмм.. мой максимум - 7 интервью за 3 дня. Это по крайней мере. И так мало потому, что это были директора компаний. люди занятые. С более свободными людьми вполне получится больше

Agata 24-04-2009 10:00

Цитата:
Сообщение от TaGol
Заканчиваю Кескисуоменописто , Нуорисо я вапаа -аянохяая Тема: Нуортеен сырйäытымис ехкäисы


Все ето исследовалось безумное колличество раз
здесь список публикаций

http://hykotka.helsinki.fi/empathos/kirjallisuutta.pdf

http://granum.uta.fi/granum/kirjanT...p?tuote_id=6552

TaGol 24-04-2009 14:22

Цитата:
Сообщение от Agata
Все ето исследовалось безумное колличество раз
здесь список публикаций

http://hykotka.helsinki.fi/empathos/kirjallisuutta.pdf

http://granum.uta.fi/granum/kirjanT...p?tuote_id=6552

Да мне собственно не для исследования, экзамен сдать надо, а как сдавать ума не преложу:((


Часовой пояс GMT +3, время: 19:50.