Чи є тут хтось з Західної України?
 

Привіт!

Шукаємо земляків для спілкування!! Ми самі з Івано-Франківська.
Особливо будемо раді дружбі з сімями у кого є маленькі дітки))).

одні саме східняки на форумі :)

А чим Вас люди зі Східної України не влаштовують?

Влаштовують, навіть дуже!! тим більше якщо у них є бажання спілкуватись з західняками)) Пишіть - будемо раді знайомству з усіма!!
просто дуже цікаво, чи є тут хтось іще з наших карпатських країв..

Я теж не з Украiни, але цю мову розумiю. А де вы у Финляндii мешкаетe?

не влаштовують лише тим : что разговаривают на русском языке(так сложилось что восточная украина и обучалась и говорила и делопроизводство вела на русском языке)поэтому западенци считают восточную украину вообще не украиной......
был со мной такой случай,здесь в Хельсинки, стояли украинцы беседовали, подошла я и заговорила на русском(мне так легче) передомной встал молодой человек, заслонив меня от всех остальных, продолжил беседу....после этого я не буду возражать если восточную украину отделят от остальных и присоеденят к россии...

А ти звідки українську мову вивчив ?

та в мене рід по лінії матері є нащадками запорізьких козакiв, яких здається під час Катерини переселили на Кубань, навчила..

який жах, де це Ви таких невихованих хлопаків наздибали? :)

Можливо хтось буде сильно сміятися, але я з Західної України, в якомусь сенсі

у якому?
мои родычи с Кировоградской и Полтавской но это не западная а жила в восточной...

чoму смiятися, y якому сенсi, розповiдайте, будь ласка..

Ну вот еще не хватало! Я не хочу присоединяться к России.
Без обид, россияне.

Ото ж навіть на Кубані вивчають українську мову... а східняки в Україні не хочуть її знати.... є від кого приклад брати !
Я теж в Україні ніколи не проживав.

ударение на другие слоги и как все украинцы говорят очень очень быстро...что меня всегда бесит...хочи и по фински также быстро все выпалить..получается стремно...

Да! Нужно откопать скифов и вернуть им законные территории. И Крым отдать грекам. Они там первые жили.

Ги-ги, я вильно володию обома мовами. Я з днипропетровщины. Вот только вопрос о чистоте украинского языка на западной Украине.... Я соглашусь , что в нашем регионе - суржик. Но на западе, иногда ваще атас!! Смесь с румынским, венгерским, польским и тд плюс диалекты! Поэтому, ну давайте не выяснять кто из нас больше украинец -) давайте жить дружно.

На Кубани украинский не учат - на нем там говорят. В деревнях, в не самых больших станицах. Не все, но очень многие, даже молодежь. Там язык передается "из уст в уста", как он там сохранился - понятия не имею. Отлично помню, как мои бабушка и дедушка балакали всегда только на местном наречии, даже когда в "большую " Россию приезжали. Мама, когда общалась с ними, всегда переходила на этот язык. Только лет в 12 я случайно обнаружил, что тот язык, оказывается, украинский. Удивился, когда оказалось, что понимаю украинские газеты и журналы, потом книги стал читать. На украинском, кстати, всегда было море дифицитной на русском языке художественной литературы. В тех краях и песни все на украинском и традиции схожие с "континентальной" Украиной..

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4...Ukr_e thno.png

вчіть матчасть :) причепили їй...

вчіть будем разом
http://region.dn.ua/pages/donetsk/donobl/history.html
http://donetsk.ukrgold.net/page/1542/

я говорила почему на восточной Украине русский был доминирующий...в твой ссылке новенькие данные много русских уехало......но и осталось их много...

когда высшие силы захотели посорить людей ...они каждому дали свой ЯЗЫК.... и люди ссорятся из-за этого....
главное чтоб понимание было...но для кого-то язык высшая ценность...
то-то и оно что именно украинский язык в центральной части Украины...ни на западе ни на востоке украинского языка нет...так...смесь разных языков...

в то время я искала курсы украинского языка во главе с паном Буряком....и хотела пообщаться с украинцами...НО после этой выходки хлапака решила не подвергать ребенка нац.настроениям....она ходила в Украине в садик и первй класс с украинским языком..она его понимает, надо заговорит....но трепать нервы с ....я решила нестоит...

Цікаво, і як с ціх матеріалів можно дійти висновку що "Донбасс не был Украиной...его прычепылы до Украины". Жодного слову про це, навпаки "В ХI столетии в степной зоне поселяются украинцы.", "Благодаря стихийной миграции на границах Украины в течение 50-х – середины 80-х гг. ХVII в. значительно увеличился население Степной Украины. " і так далі. Так що Донбас завжди був, є та буде Україною. Не вигадуйте казок. :)

ну навіть не знаю що сказати - позбавити дитину можливості вивчати українську мову тому що хтось до вас не тим місцем обернувся. А як Вас хтось фінською або російською мовою образить, так Ви їх теж забудете?

Між іншим не пам"ятаю чи була хоч одна дитина в українському класі, в якої батьки були б з Західної України. Ось і зараз всі українські батьки з Києву та Донецьку :)

Якщо хочете ще спробувати - клас по п"ятницях з 15 до 16:45 в Töölö.

Виходить, ми тут практично одні - західняки:). Але дуже приємно чути, що є тут україномовні родини, значить будемо протрохи знайомитись..
Скажіть, будь ласка, з якого віку можна водити дитину на цей клас?

А розділ то Україномовний !

як тільки дитина піде в школу, то через свого вчителя можете надіслати анкету "ILMOITTAUTUMINEN OMAN ÄIDINKIELEN / KOTIKIELEN TAI ULKOMAILLA OPITUN VIERAAN KIELEN OPETUKSEEN" в міністерство освіти. Вони повідомлять якщо Ваша дитина може отримати місце. На жаль існує проблема для дітей, які навчаються не в міських школах, наприклад школи з іншою ніж фінською або двома мовами навчання.

Привет! У меня бабушка живет в Великом Бычкове!

Oili А я в армии по ночам купался в Шопурке недалеко от висячего моста. Мы вместе с белорускими "партизанами" восстанавливали дорогу в начале 70х.

Ого, это который на Закарпатье?

а я в Ужгороде 7 лет прожила)

Да да, это Закарпатье! Красотища неописуемая, правда я ооочень давно там не была, хочу съездить с детьми к бабушке... :)

а язык тебе их как? я там как раз видео с бабушкой давала) у меня сестра была в Бычкове, у нее там подруга живет)

Я родилась уже в России поэтому язык не знаю, понимаю что и о чем говорят, а говорю плохо, но для родных это не самое главное :)

ну да, только я немнoго не о том. Я о том, что там же не украинский язык...там такая мешанина, ховайсся)

Ну я таких подробностей не знаю, не с чем сравнивать, но язык понимаю :)

В львовских автобусах таки запретили российскую попсу:
http://news.mail.ru/inworld/ukraina...161/?frommail=1

І правильно зробили. Бо їдучи в маршрутці, чи перебуваючи в кафе, не розумієш де перебуваєш і відчуваєш себе іноземцем в своїй рідній країні, ім'я якій Україна ( не Росія, зауважте!!!!). Але в цій країні лише назва українська, а все остальне-"спасибо жителям Донбасса, за президента......."

Нащо мені чотири знаки оклику? Це по-перше. По-друге - я просто виклала посилання.
По-третє - ось ще одне:
http://news.mail.ru/inworld/ukraina...726/?frommail=1

а англомовна попса не ображає вашу нацiональну гiднicть?))))) питання риторичне)

-уффф,как людей клинит-то!)))-

На здоровье. Президент из западных уже был...Что после себя оставил? Посмещище...а так вспоминаю певец такой на западной украине был Белозир. Помните? что с ним сделали? Прирезали ,за то что по требованию клиентов, в кабаке спел на русском языке...Вот это мне очень не нравится....

Ось це ще одне підтвердження моїм словам-"Спасибо жителям Донбасса...." Скоро україномовних можна буде знайти хіба що в еміграції чи на Кубані, як писали вище. Але що саме дивно, що самі ж українці (маю на увазі україномовні від народження)мовчки спостерігають за цим і дуже швидко перероджуються. Я абсолютно спокійно відношусь до будь-якої мови і сам, мабудь на відміну від інших, знаю 5 мов( в тому числі і російську!). Але в мому житті ще ні разу не траплялись росіяни, які б в розмові зі мною переходили на українську мову.
Що стосується Ющенка, я б його сам за я..ця підвісив би за те що він зробив з народом і державою, але такого як зараз ще не було ніколи, навіть за Кучми.Продивіться новини, все як "сводки с фронта"-розбій, вбивства, згвалтування і т.д. і т.п.

Вважайте, що трапилися такі росіяни - це я. Щодо "продивіться новини" - я в Полтаві народилася, і мешкаю в Центральній Україні, і діти мої народилися тут - я без новин все це бачу на власні очі.
А всі біди України - не від росіськомовних, а від тотальної корупції. От якби ту енергію, що витрачається на боротьбу з російською мовою, та спрямувати на її викорінення - ні моїм дітям, ні вам не треба було б їхати за кордон.
І, між іншим, "україномовні від народження" ходять до мене, щоб проконсультуватись щодо вірного перекладу на українську.

Привіт земляки. Збираюсь у липні до вас на збір ягід. (сам я із Львівської області) звати мене Мар'ян. Чи не підскажите мені чи можна легально зостатися працювати у Фінляндії, і на скільки це все складно. Зазделегідь вдячний.
Р.s. Чи є серед вас хлопці які проходили службу у 6 ОМБр республіка Ірак (знаю одного який виїхав у Фінляндію, але не можу його знайти. Ще раз дякую чекаю н авідповідь.

Привіт, ми з Чернівецької області. У нас хлопчик Владік, 3 рочки, а у вас?

А ты не стесняйся Родины своей. Язык достань свой москалеязычный и будь человеком. Я Москвич и мне очень понравилось во Львове. Чудесный город. Что не ресторан - чудо. Улицы красивые. Люди нормальные, если специально дурака не включают. Бывает конечно со странностями, но менее заметными, более милыми и приятными чем у нас где нибудь в московском гламуре.
P.S. Кстати если серьезно, то кажется администрация города всерьез занята привлечением туризма. У них (именно Львов) кроме независимости ведь нет ни чего. Они срубили фишку таким образом. Молодцы. Стопицот.
P.P.S.Ресторан "Крыивка". У него нет вывески. Есть деревянная дверь. Нужно постучать в нее и крикнуть "Слава Украине!". Откроет партизан с автоматом, который спросит, есть ли среди пришедших москали или коммуняки. Нальет 50 грамм для проверки и пустит внутрь. Москали - основная публика, разумеется. :D
P.P.P.S Жидiвское местечко Пiд Золотою Розою тоже чудо. Нет цен в меню, с официантом нужно торговаться в конце. Насколько сторгуешься, столько и заплатишь.
P.P.P.P.S. Много там интересного. Город яркий. О всем не расскажешь. Надо ехать однозначно.

Pruvit! Y nas xlop4uk Marko 1 rik i 2 misjaci. A de vu meshkajete?

Вітаю! Мій чоловік з Івано-Франківська, і дитину маємо — хлопчик, один рік. В сім'ї розмовляємо російською.

ми з Луцька)))))))))

Мой кум - волыняка, з Ровно самого. Думалал ваши все в португалиях каких)))

Адже ось на жаль не пощастило мені тебе зустріти... Я був би мабуть першим росіянином, хоч і фінським, що перейшов би при розмові з тобою на українську)) Якщо не великiй секрет, нипиши менi, де ти живеш (у якому мистi), наприклад в ПС.

Є тут Хмельницький :)

я з Дрогобича в Ф1нлянд11 вже 16 рок1в

Львів, Хмельницький є? :) Пишіть, будемо спілкуватися.

привіт ми самі родом з Рогатина.......зараз працюєм біля Йоенсо

Всім доброго дня, я родом зі Львова, але виросла на Волині, тепер живу в Фінляндії =) Бачу, тут уже є своє комьюніті україно-російськомовних :) Хто в Оулу?

Доброго дня всім - є хтось із Закарпатья.