документы для ребёнка
 

Я вышла замуж за гражданина Эстонии,имеющим постоянное место жительство в Финляндии.Сразу же подали документы на воссоединение семьи и я вернулась в Россию.После получения разрешения для меня, планируем приехать в Финляндию с дочерью и подать документы на неё.Подскажите пожалуйста,какие документы нужны для дочери?Ей 15 лет,у неё свой загран.паспорт,нужно ли её свидетельство о рождении и надо ли ставить на него апостиль?И надо ли ставить апостиль на свидетельство о смерти её отца?

Свидетельство о рождении нужно обязательно, с апостилем.Ну и на св о смерти, тоже лучше апостиль поставить.А перевод можно и в Финляндии сделать.

Свидетельство о смерти отца обязательно апостилируйте - для несовершеннолетнего ребенка есть много вещей, где трубется согласие отца, а документ без апостиля в качестве доказательства отсутствия отца у вас не примут. Например, вам будут платить алименты на ребенка до 18 лет.