Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Работа, образование, учеба (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Про поступление в России,ПОМОГИТЕ (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=77195)

evrik95 09-09-2014 20:24

Про поступление в России,ПОМОГИТЕ
 
Привет,очень хочу узнать могу ли я поступать в Петрозаводске в универ/академию/институт на финский фак.или вообще что бы учиться на переводчика финского или препода?какие документы нужны?для поступления
Я всю жизнь почти прожила в финляндии,мне 19 ,закончила лукио.

Den327 09-09-2014 20:29

Цитата:
Сообщение от evrik95
Привет,очень хочу узнать могу ли я поступать в Петрозаводске в универ/академию/институт на финский фак.или вообще что бы учиться на переводчика финского или препода?какие документы нужны?для поступления
Я всю жизнь почти прожила в финляндии,мне 19 ,закончила лукио.

Привет,
А что останавливает от поступления в Финляндии?
Ведь местный диплом котируется намного выше.
А так, если сдадите экзамены, то поступите куда угодно. Еще придется сдать ЕГЭ, насколько я помню сейчас без него никуда не берут.
З.Ы. Сейчас знатоки поправят, если ошибся.

NB 09-09-2014 20:34

Цитата:
Сообщение от evrik95
Привет,очень хочу узнать могу ли я поступать в Петрозаводске в универ/академию/институт на финский фак.или вообще что бы учиться на переводчика финского или препода?какие документы нужны?для поступления
Я всю жизнь почти прожила в финляндии,мне 19 ,закончила лукио.


Доки и что необходимо найдете на сайте Универа. НО! Возможно у вас не хватит "образованости " , чтобы сдать экзамены для иностранцев( финская школа слабее Российской)
Но попробуйте , узнаете что и как и во второй раз пойдете "на верняка"!

evrik95 09-09-2014 20:47

Я в финляндии не посиуплю на переводчика,тк туттшведский нужен..
А в основном же они будут в универе проверят знаеие финского а не остальных предметов то?я имею в веду по экзаменам смотреть.
Я понятия не имею насколько сложный эге и что туда входит..какие то другие предметы кроме финского допустим тоже?я всей системы не знаю абсолютно..вот и узнаю перед тем как туда ехать узнавать

EL 09-09-2014 20:48

Цитата:
Сообщение от evrik95
Привет,очень хочу узнать могу ли я поступать в Петрозаводске в универ/академию/институт на финский фак.или вообще что бы учиться на переводчика финского или препода?какие документы нужны?для поступления
Я всю жизнь почти прожила в финляндии,мне 19 ,закончила лукио.

Вот здесь почитайте http://www.petrsu.ru/Abit/foreign.html и здесь http://www.consultant.ru/document/c...150465/?frame=5

evrik95 09-09-2014 20:49

Цитата:
Сообщение от NB
Доки и что необходимо найдете на сайте Универа. НО! Возможно у вас не хватит "образованости " , чтобы сдать экзамены для иностранцев( финская школа слабее Российской)
Но попробуйте , узнаете что и как и во второй раз пойдете "на верняка"!


Это точно про слабее..но хотелось бы попробовать,не знаете какие предметы будут ароверять?в финке можно выбирать что будешь писать на экзаменах/какие предсеты,а там?
Извиняюсь за ошибки ,я с телефона..

evrik95 09-09-2014 20:54

Цитата:
Сообщение от EL


Спасибо большое,у меня есть гражданство,русское.а там про то что,если его нет.

EL 09-09-2014 20:57

Цитата:
Сообщение от evrik95
Спасибо большое,у меня есть гражданство,русское.а там про то что,если его нет.

Просчитайте внимательно про соотечественников и условия поступления.

NB 09-09-2014 21:02

Цитата:
Сообщение от evrik95
Это точно про слабее..но хотелось бы попробовать,не знаете какие предметы будут ароверять?в финке можно выбирать что будешь писать на экзаменах/какие предсеты,а там?
Извиняюсь за ошибки ,я с телефона..


Если у Вас есть гражданство России, можно поступать в любой ВУЗ по результатам ЕГЭ по профилирующим предметам.
На сайте ВУЗа есть перечень предметов для каждого факультета, но обычно русский язык и математика обязательно. Зачисление проводится по сумме баллов ЕГЭ. Дополнительно ничего сдавать не надо.
Если Вы хотите поступать в качестве иностранного студента, нужно узнавать в выбранном Вами ВУЗе, есть ли у них такая возможность и какие экзамены нужно сдать.

evrik95 09-09-2014 21:43

Цитата:
Сообщение от NB
Если у Вас есть гражданство России, можно поступать в любой ВУЗ по результатам ЕГЭ по профилирующим предметам.
На сайте ВУЗа есть перечень предметов для каждого факультета, но обычно русский язык и математика обязательно. Зачисление проводится по сумме баллов ЕГЭ. Дополнительно ничего сдавать не надо.
Если Вы хотите поступать в качестве иностранного студента, нужно узнавать в выбранном Вами ВУЗе, есть ли у них такая возможность и какие экзамены нужно сдать.


Спасибо большое вам!!!!

amariljus 09-09-2014 23:14

а, почему не хочеш в эстонию, в Тартовский универ, почитай, там все финны и шведы учатся и от Суоми не далеко и вроде Эсты берут на ура всех, лиш бы ехали и училис:) и один Еуросоюззз:) узнавай. В Петрик и в Питер тебя возмут, но на платное, будеш учится и себя содержат:)

amariljus 09-09-2014 23:18

наша знакомая поступила в 1 Мед. академию в Питере без проблем, поступай с финскими доками и тебя возмут и образования хватит , там все идут за денги и по блату и никому образование не надо, а тем более на переводчика и преп. всегда место найдётся, пиши в учебную цйхаст универа и узнавай, толко наврятли кто даст правилный ответ, там все как и мы в тумане:)

Uma70 09-09-2014 23:29

http://fin.rs.gov.ru/node/2975

http://fin.rs.gov.ru/node/2978

Образовательные программы российских вузов:

http://fin.rs.gov.ru/node/2979



Цитата:
Сообщение от evrik95
Привет,очень хочу узнать могу ли я поступать в Петрозаводске в универ/академию/институт на финский фак.или вообще что бы учиться на переводчика финского или препода?какие документы нужны?для поступления
Я всю жизнь почти прожила в финляндии,мне 19 ,закончила лукио.

amariljus 10-09-2014 09:15

МОЖЕШ!!! ты идёш по другой программе, так как ты училас за границей, всё скажут в универе, назначай время к ректору и спрашивай, может год походиш там на подготовит. курссы, поезжай туда, там обретёш друзей, встретиш любов, не сиди здес в депрессии, там другая жизн которая даёт радост!!!

amariljus 10-09-2014 09:16

там все будут с тобой дружит как с иностранкой!

evrik95 10-09-2014 10:15

Спасибо вам всем большое,появилась надежда благодаря вам!!Буду стараться,поеду и узнаю.
В эстонию не хочу тк это совсем чужая стпана для меня и все же знание эстонского...

nifi 10-09-2014 13:41

У меня знакомая-имея диплом этого институда-отделение финский-получила сразу работу в большй фирме здесь которая работает с Россией-сделала только перевод диплома для Тюовойматоймисто

nifi 10-09-2014 13:48

советую на китайский-перспектива большая

Юлия С 11-09-2014 13:24

У меня был такой вопрос с дочерью. Она в мае окончила лукио и решила поступать в Универ в России. И мы столкнулись с такими проблемами. Во-первых - ЕГЭ. Оно нужно при поступлении в России. Если позаботиться заранее, то можно здать его в любой школе в России. В марте при школах пишут заявление на сдачу ЕГЭ и в мае-июне надо будет его сдать. Попробуйте позвонить в школу при консульстве в Хельсинки, там тоже есть информация ою этом и узнайте, можно-ли там сдать и когда. Ещё при поступлении надо будет все документы перевести на русский, апостиль тоже. И потом сделать нострификацию финских документов. Её делают в Москве. Это значит, что вы или универ сам отсылает ваши переведенные документы в Москву. Это стоит денег и надо ждать 2-3 месяца. В конце, моя дочь благополучно поступила в Турку и там учиться. А с Россией мы не стали и связываться... Если, что пишите мне лично. На вопросы по данному вопросу отвечу.


Часовой пояс GMT +3, время: 20:17.