Тема: Ингерманландские финны во 2 мировой войне
Просмотр одиночного сообщения
Old 11-04-2007, 00:00   #173
kisumisu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
в шведском языке- не рюсса, а рюска
сравни
ryssä vt rysska

и рюсса- производственное от рюска. адоптировнное финнами в качестве неуважительного слова о русских
http://fi.wikipedia.org/wiki/Ryss%C3%A4
 
0
 
0
    Ответить с цитированием