Цитата:
|
Сообщение от Lundqvist
У дочерей 5 лет и 8 с каждым днём всё меньше и меньше в лексиконе русских слов.
Хотя много читаем русской лит-ры,смотрим русское тв,слушаем русскую музыку и говорим в семье только по-русски.
Наверное это нормальное явление.Но не хочется через несколько лет разговаривать с детьми через переводчика !
Кто сталкивался с подобным,какие предпринимали действия ?
|
И это у вас,где оба родители-русскоязычные!
А что делать таким как я,у которых дети слышат русскую речь только от матери?!
И в школе не дают русского вообще.
Старшая буквы русские знает,а читать-не может.
Прошу извинения,что отклоняюсь от темы,но вот тут некоторые никак не могут понять положения коренных народов у которых теряется родной язык:мол,кто мешает говорить дома с детьми на родном языке,чтобы они его не забыли, в школе и в детском саду его слышать-необязательно.
Ваш крик отчаяния ,как раз,является подтверждением того,что язык можно сохранить тольно при поддержке государства.
Прошу моё отступление не считать за начало новой дискуссии о языках. |
