|
Передать детям и сохранить русский язык очень сложно. Среда влияет очень сильно. Мои дети всё понимают, но отвечают уже по фински. Друзья, учёба и всё окружение ограничивают использование русского. Пока маленькие они были, то щебетали попеременно на двух языках. Чем старше- тем больше финский. Но думаю и русский проснётся со временем. Мне тоже финский вложили с детства в Союзе. Всё понимал, но не говорил. Проснулся лет в 16-17. И заговорил.
Конечно, для поддержания языка надо говорить, читать и писать. Иначе он умирает.
|
