Просмотр одиночного сообщения
Old 23-09-2004, 21:34   #26
Zoja
Anhedonist
 
Аватар для Zoja
 
Сообщений: 298
Проживание: Турку
Регистрация: 16-06-2004
Status: Offline
Thing
Это было в Питере, в 2001 году.

Но вот вам отрывок из новейшаего учебника русского для финнов (и реальней некуда!!! ) :

- Ой, у меня только евро и доллары. Что мне делать? Ирина. помогите мне!
- Вы покупаете газету или нет?
- Вы знаете, у меня нет денег, я забыла поменять валюту.
- Это киоск, это не пункт обмена валюты. За вами очередь, вы можете отойти в сторону.
(Можно, 2004)

Прикольно, именно так там и бывает!

-----------------
I've kissed many frogs. Yet they all remained just frogs.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием